慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準1級Listening Part3（Real-Life形式）では、mandatory（必須）、optional（任意）、exempt（免除）を聞き分けることが重要です。 手続きが無料でも必要書類がある場合や、免除対象者にも別の義務が残る場合があります。慶英会独自5場面25問・全台本・全文和訳で練習します。
本教材には録音音声はありません。公式準1級Part3はReal-Life形式の5問・放送1回で、本ページは1つの場面に5課題を設けた拡張練習です。公式問題の再現ではなく、金額・施設・規則はすべて架空の設定です。
事前に読む4つの条件
Who：誰が利用するか。Mandatory：必須のものは何か。Optional：なくてもよいものは何か。Exemption / condition：誰に免除や例外が適用されるか。最初に聞こえた料金だけで選ばず、if・only・unless・alreadyなどの後の限定も確認してください。
独自5場面25問｜問題編
独自Real-Life場面1｜市民科学講座
Situation: You are a student planning to join a science workshop. You need to know which forms and fees are required.
Script: Welcome to the community science workshop. Registration is free, but all participants must submit a signed safety agreement before entering the laboratory. The printed workbook is optional and costs three hundred yen. Students who have already completed our approved safety course this month are exempt from attending the introductory session, although they must still submit the agreement. Applications close at four on Thursday. Please note that sending an application does not automatically confirm a place: the office will email successful applicants.
Q1. What is mandatory for every participant?
Q2. Is the printed workbook compulsory?
Q3. Who is exempt from the introductory session?
Q4. Do exempt students still need the agreement?
Q5. Does sending an application automatically confirm a place?
独自Real-Life場面2｜図書館の端末貸出
Situation: You want to borrow a tablet and need to check the required documents and deposit.
Script: Library members may borrow tablets for up to three days. A valid library card and proof of address are required at pickup. The refundable deposit is fifteen hundred yen, but registered students receiving the library’s equipment-support benefit are exempt from paying it. Borrowers may choose an optional protective case at no extra charge. The library will return deposits after staff confirm that devices are undamaged. Please return tablets to the technology counter rather than the regular book-return box.
Q6. What two documents are required?
Q7. How much is the ordinary refundable deposit?
Q8. Who is exempt from that deposit?
Q9. Is the protective case required?
Q10. Where should tablets be returned?
独自Real-Life場面3｜博物館のガイドツアー
Situation: Your school group is considering a museum visit. You need to know what is included and who can use the discount.
Script: Admission to the museum costs eight hundred yen per person for groups of at least six. Smaller groups pay the regular fee of one thousand yen each. All school groups must register at least two days before arrival. A guided tour is optional but needs separate confirmation; otherwise, visitors can explore the exhibits independently. Teachers accompanying school groups are exempt from the admission fee when the group has at least ten students. The discounted admission does not include the price of any additional printed study pack.
Q11. What group size qualifies for the 800-yen admission?
Q12. When must school groups register?
Q13. Is the guided tour mandatory?
Q14. When are accompanying teachers exempt?
Q15. Is the printed study pack included in the discount?
独自Real-Life場面4｜地域バスの利用補助
Situation: You want to use a town shuttle and are checking payment methods and accessibility support.
Script: The evening shuttle costs four hundred yen per ride. Passengers who hold a valid accessibility-support pass are exempt from the regular fare, but they must show the pass to the driver. Payment by cash or card is possible for other passengers. An advance reservation is recommended, but it is not compulsory on services with available seats. However, anyone needing a wheelchair-accessible vehicle must contact the office by three on the previous day so that the correct vehicle can be arranged. The last service leaves the station at seven fifteen.
Q16. What is the regular fare per ride?
Q17. Who is exempt from paying it?
Q18. Is an advance reservation always compulsory?
Q19. When must wheelchair-accessible transport be requested?
Q20. When does the final service leave?
独自Real-Life場面5｜学校の国際交流行事
Situation: You are joining a school exchange event and want to know what students must prepare.
Script: All participants in the exchange event must attend the short safety briefing on Monday. Students are encouraged to bring a camera, but this is optional, and personal photography is restricted in certain areas. Those who have already submitted the required parental consent form do not need to submit it again. An additional language practice session on Tuesday is voluntary and has limited places. Students who wish to join that session must apply separately by noon on Friday. Attending the main event does not guarantee a place in the optional session.
Q21. What must all participants attend?
Q22. Is bringing a camera required?
Q23. Who does not need to submit the consent form again?
Q24. When is the deadline for the language practice session?
Q25. Does participation in the main event guarantee the extra session?
全25問の正答・台本全文和訳・根拠
場面1｜台本全訳と全解答
全文和訳：市民科学講座の登録は無料だが、全員が実験室に入る前に署名済み安全同意書を提出する必要がある。印刷教材は任意で300円。今月承認済みの安全講習を修了した学生は導入講座が免除されるが、同意書は必要。申込期限は木曜16時。申請送信だけで席は自動確定せず、合格者にメールで知らせる。
Q1 正答：A signed safety agreement.
根拠・解説：安全同意書は全員必須。
Q2 正答：No. It is optional.
根拠・解説：教材は任意。
Q3 正答：Students who completed the approved safety course this month.
根拠・解説：今月の承認済み講習修了者。
Q4 正答：Yes.
根拠・解説：免除は導入講座だけ。
Q5 正答：No. The office must confirm it by email.
根拠・解説：申込と席確定は別。
場面2｜台本全訳と全解答
全文和訳：図書館会員は端末を最大3日借りられる。受取時は有効な会員証と住所証明が必要。返金可能な保証金は1,500円だが、図書館の機器支援を受ける登録学生は保証金を免除される。保護ケースは無料で任意。職員が端末に破損がないと確認後に保証金を返金する。端末は通常の本返却箱でなく技術窓口へ戻す。
Q6 正答：A library card and proof of address.
根拠・解説：会員証と住所証明。
Q7 正答：1,500 yen.
根拠・解説：通常の保証金。
Q8 正答：Registered students receiving the equipment-support benefit.
根拠・解説：支援制度の対象学生。
Q9 正答：No. It is optional.
根拠・解説：ケースは任意。
Q10 正答：To the technology counter.
根拠・解説：本の返却箱ではない。
場面3｜台本全訳と全解答
全文和訳：博物館入場料は6人以上の団体なら1人800円、少人数は通常1,000円。学校団体は来場2日前までに登録必須。ガイドツアーは任意だが別の確認が必要で、付けなければ自由見学ができる。生徒10人以上の学校団体を引率する教師は入場料免除。団体割引には追加の印刷教材代は含まれない。
Q11 正答：At least six visitors.
根拠・解説：6人以上が対象。
Q12 正答：At least two days before arrival.
根拠・解説：来場2日前まで。
Q13 正答：No. It is optional and separately confirmed.
根拠・解説：任意の別申込。
Q14 正答：When the school group has at least ten students.
根拠・解説：生徒10人以上の学校団体引率者。
Q15 正答：No.
根拠・解説：追加教材は別費用。
場面4｜台本全訳と全解答
全文和訳：夜間シャトルの通常運賃は1回400円。有効な移動支援パス保持者は免除だが運転手に提示する必要がある。それ以外は現金またはカードで支払える。空席のある便では事前予約は推奨だが必須ではない。ただし車いす対応車両が必要なら前日15時までに連絡し、適切な車両を手配する必要がある。最終便は駅を19時15分発。
Q16 正答：400 yen.
根拠・解説：通常料金は400円。
Q17 正答：Passengers with a valid accessibility-support pass.
根拠・解説：有効な支援パス保持者。
Q18 正答：No. It is recommended when seats are available.
根拠・解説：推奨と必須は異なる。
Q19 正答：By 3 p.m. on the previous day.
根拠・解説：前日15時まで。
Q20 正答：At 7:15 p.m.
根拠・解説：最終便は19時15分。
場面5｜台本全訳と全解答
全文和訳：交流行事の参加者は全員月曜の短い安全説明を受ける必要がある。カメラ持参は推奨だが任意で、撮影が制限される場所もある。保護者同意書を提出済みの生徒は再提出不要。火曜の追加語学練習は任意参加で定員あり、希望者は金曜正午までに別申込が必要。本行事に参加しても追加講座の席は保証されない。
Q21 正答：The Monday safety briefing.
根拠・解説：安全説明は全員必須。
Q22 正答：No. It is optional.
根拠・解説：カメラは任意。
Q23 正答：Students who have already submitted it.
根拠・解説：提出済みは再提出不要。
Q24 正答：Noon on Friday.
根拠・解説：金曜正午。
Q25 正答：No.
根拠・解説：別申込・定員あり。
家庭での音読練習
状況文を先に読み、家族・指導者に台本を一度だけ読み上げてもらいます。答えの根拠を確認した後、英検協会の公式準1級音源で初見のReal-Life形式に挑戦してください。文字の理解と音の聞き取りを同じ技能と考えないことが重要です。
FAQ
Q. optionalは無料ですか？ A. 任意という意味であり、有料の場合もあります。
Q. exemptは全ての手続きが不要という意味ですか？ A. 免除対象となる義務を確認し、それ以外の条件を別に読みます。
関連記事と無料体験
義務と免除の語彙24問／料金・割引・返金条件のPart3教材20問。慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談へ。
参考にした公式情報
日本英語検定協会｜準1級Listeningの内容／公式過去問・音源。創作5台本25問は慶英会独自制作です。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する