慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準1級でcongestion・crowding・capacity・occupancy・attendanceをすべて「混雑・人数」と覚えると、長文の数字や施設案内で意味を取り違えます。congestionは交通の流れが悪くなる渋滞、crowdingは人の密集、capacityは収容上限、occupancyは部屋や座席の使用状況・使用率、attendanceは実際の参加・出席人数を表します。慶英会の独自40課題で、定義→4択→英作文→長文の順に学習できます。
この教材は慶英会が作成した独自例文・独自問題です。英検公式過去問ではありません。準1級Readingの短文語句空所補充は18問、長文内容一致は7問です。これらの語はビジネス・公共施設・交通・地域社会などの英文の文脈理解に役立ちます。
5語の正確な意味・コロケーション
congestion：traffic congestion / road congestion（交通渋滞）。crowding：crowding near an entrance（入口付近の人の密集）。capacity：a capacity of 200 / at full capacity（定員200・収容限界）。occupancy：hotel occupancy rate / room occupancy（客室などの利用率）。attendance：event attendance / actual attendance（行事の参加者数）。同じ100人という数字でもcapacity 100なら上限、attendance 100なら実際の参加者です。
最初に解く際の注意点
数値を含む英文では、『収容上限』『何人が実際に来たか』『何％が使われているか』を分けて読んでください。乗客の密集があることと道路の流れが悪いことも同じとは限りません。正答は文全体の目的語と測定対象に基づいて判断します。
Part A｜4択で語義・連語を確認する20問
Q1. The city changed the bus route to reduce traffic ( ) near the station. A. capacity / B. congestion / C. attendance / D. occupancy
Q2. The theater has a seating ( ) of 450 people. A. capacity / B. congestion / C. attendance / D. queue
Q3. The manager limited entry because of ( ) in the narrow entrance hall. A. occupancy / B. crowding / C. capacity / D. attendance
Q4. The hotel reported an ( ) rate of 80 percent during the festival. A. attendance / B. capacity / C. occupancy / D. congestion
Q5. The organizer counted event ( ), rather than the number of online registrations. A. attendance / B. congestion / C. shortage / D. occupancy
Q6. The new road did not eliminate rush-hour ( ). A. attendance / B. capacity / C. congestion / D. occupancy
Q7. Only 75 people attended, although the room had a ( ) of 120. A. congestion / B. capacity / C. occupancy / D. crowding
Q8. Staff noticed ( ) around the exhibition’s small doorway. A. crowding / B. attendance / C. congestion / D. capacity
Q9. The museum measured the maximum visitor ( ) of the gallery before opening. A. occupancy / B. capacity / C. attendance / D. congestion
Q10. A high room ( ) rate does not by itself show how satisfied visitors were. A. occupancy / B. congestion / C. shortage / D. queue
Q11. The report says that average daily ( ) increased from 90 to 110 visitors. A. capacity / B. attendance / C. congestion / D. occupancy
Q12. Commuters complained about heavy road ( ) after a lane was closed. A. congestion / B. attendance / C. capacity / D. occupancy
Q13. The safety officer checked whether the number of guests exceeded the venue’s ( ). A. occupancy rate / B. attendance record / C. crowding / D. capacity
Q14. The school increased library seating to prevent ( ) near the study tables. A. crowding / B. congestion / C. attendance / D. eligibility
Q15. A concert can sell many tickets even when actual ( ) is lower because some buyers do not come. A. attendance / B. capacity / C. congestion / D. traffic
Q16. The committee wanted to know how much of the parking garage was being used, so it measured its ( ) rate. A. attendance / B. occupancy / C. congestion / D. capacity
Q17. Even though the station had sufficient platform ( ), passengers formed a dense crowd near one staircase. A. capacity / B. attendance / C. occupancy / D. traffic
Q18. The report should distinguish traffic ( ) from the number of people actually using the buses. A. attendance / B. congestion / C. occupancy / D. capacity
Q19. The event had an expected ( ) of 300 guests, but the venue could legally hold 500. A. attendance / B. congestion / C. occupancy / D. bottleneck
Q20. A full lecture hall may have reached its ( ), but that does not tell us whether students learned more. A. attendance / B. congestion / C. capacity / D. queue
Part Aの全解答・和訳・語法
A1. B。和訳：市は駅前の交通渋滞を減らすためバス経路を変更した。。解説：congestionは道路・交通網が混み合い流れにくい状態を表す。
A2. A。和訳：その劇場の座席定員は450人である。。解説：capacityは収容できる上限。実際の入場者数ではない。
A3. B。和訳：管理者は狭い入口ホールの混雑のため入場を制限した。。解説：crowdingは人が一か所に密集する状態。
A4. C。和訳：祭りの間、ホテルの客室稼働率は80％だった。。解説：hotel occupancy rateは客室の稼働率。定員capacityと異なる。
A5. A。和訳：主催者はオンライン申込数ではなく実際の参加者数を数えた。。解説：attendanceは出席・参加（者数）。申込数とは別。
A6. C。和訳：新しい道路は通勤ラッシュ時の渋滞を解消しなかった。。解説：道路の流れの問題なのでcongestion。
A7. B。和訳：定員120人の部屋に実際に来たのは75人だった。。解説：capacity 120は収容上限。
A8. A。和訳：職員は展示の小さな出入口に人が密集していると気づいた。。解説：人の局所的な密集はcrowding。
A9. B。和訳：博物館は開場前に展示室の最大収容人数を測定した。。解説：maximum capacityは収容上限。
A10. A。和訳：高い部屋の使用率だけでは利用者の満足度は分からない。。解説：occupancyは使われている割合で評価とは別。
A11. B。和訳：報告は一日平均の来訪者数が90人から110人に増えたと述べる。。解説：attendanceは実際の来訪者・参加者。
A12. A。和訳：一車線が閉鎖されてから通勤者はひどい道路渋滞に不満を述べた。。解説：traffic/road congestionが自然。
A13. D。和訳：安全担当者は来場者数が会場の定員を超えていないか確認した。。解説：exceed capacityが自然。
A14. A。和訳：学校は学習机の周りの密集を防ぐため座席を増やした。。解説：crowdingは人が狭い場所へ集中すること。
A15. A。和訳：チケット販売数が多くても不参加者がいれば実際の入場者数は少ない。。解説：attendanceは実出席・来場。
A16. B。和訳：委員会は駐車場の使用割合を知るため稼働率を測定した。。解説：parking occupancy rateは使用区画の割合。
A17. A。和訳：ホーム全体の容量は十分でも一つの階段近くに人が集中した。。解説：全体の収容能力はcapacity、局所的な密集とは別。
A18. B。和訳：報告では道路の渋滞と実際のバス利用者数を区別すべきだ。。解説：渋滞と利用者数は異なる測定指標。
A19. A。和訳：予想来場者数は300人だが会場の定員は500人だった。。解説：expected attendance＝予想される参加人数。
A20. C。和訳：満席になった講義室は収容上限に達している可能性があるが、学習成果は分からない。。解説：reach capacity＝収容限界に達する。
Part B｜和文英訳・言い換え8問
Q21. The hall can hold 200 people. 収容能力を名詞capacityで言い換える。
Q22. About 120 people came to the lecture. attendanceを使って一文にする。
Q23. The hotel used 90 of its 100 rooms. occupancy rateで割合を表す。
Q24. Traffic moved slowly because too many vehicles were on the road. congestionで短くする。
Q25. There were too many visitors near the exit. crowdingを使う。
Q26. The concert sold 500 tickets, but only 420 people attended. 事実を保って英文一文にする。
Q27. The room has 100 seats, and 60 are occupied. capacityとoccupancyを両方使う。
Q28. A park had many visitors but no traffic jams. crowdingとcongestionの区別を明示する。
Part Bの全解答・詳解
A21. The hall has a capacity of 200 people. 解説：収容上限の数値であり実際の参加数ではない。
A22. Attendance at the lecture was about 120. 解説：実際の参加人数を述べる。
A23. The hotel’s occupancy rate was 90 percent. 解説：客室稼働数90/100で90％。
A24. Traffic moved slowly because of congestion. 解説：混雑によって交通の流れが悪くなった。
A25. There was crowding near the exit. 解説：人が一か所へ密集した現象。
A26. Although 500 tickets were sold, actual attendance was 420. 解説：販売数と実際の来場数を混同しない。
A27. The room has a capacity of 100 seats, and its seat occupancy rate is 60 percent. 解説：上限と使用率の二つを表す。
A28. The park had some crowding, but there was no road congestion. 解説：公園内の人の密集と道路渋滞は別。
Part C｜独自長文2題・12課題
独自長文1｜音楽ホールの利用と満足度
A community concert hall has a seating capacity of 400. During a three-day festival, 330 people attended the first performance, 380 the second, and 300 the third. The organizers reported strong attendance, especially on the second day. Nevertheless, a survey about audience satisfaction was answered by only 90 people. Most respondents said they enjoyed the performances, but that result did not establish the opinions of all ticket holders. Staff also noticed crowding near a single entrance before the second concert, even though the hall itself remained below its maximum capacity. The management decided to open another entrance for the next festival and to review the survey method before drawing broader conclusions.
【全文和訳】地域音楽ホールの座席定員は400。3日間の公演の来場者は初日330人、2日目380人、3日目300人だった。特に2日目は多くの人が来場したが、満足度調査の回答者は90人のみで全入場者の意見とは言えない。ホール全体は定員内だったにもかかわらず2回目の公演前に一つの入口付近で密集が起きたため、管理側は次回の入口を増やし調査方法も検討する。
Q29. What was the maximum seating capacity?
Q30. Which performance had the highest attendance?
Q31. What does crowding near the entrance show?
Q32. What can the satisfaction survey NOT establish?
Q33. How did management plan to respond?
Q34. What was the attendance rate relative to capacity on day two?
長文1の全解答と根拠
A29. 400 seats. 解説：定員は400で、380は2日目の実際の来場者数。
A30. The second performance, with 380 attendees. 解説：330・380・300の最大は380。
A31. People concentrated in one place despite the hall staying below capacity. 解説：全体の定員超過でなく局所的な混雑。
A32. The views of every ticket holder. 解説：回答90人の意見を全員の意見へ広げることはできない。
A33. By opening another entrance and reviewing the survey method. 解説：入口を増やす対応と調査設計の見直し。
A34. 380 ÷ 400 × 100 = 95 percent. 解説：2日目の座席定員に対する来場者割合。
独自長文2｜駅のバス接続と道路の混雑
A district tested a new bus connection near its main railway station. The operator could carry up to 60 passengers on each bus, but average attendance at an information session about the service was only 45 people. These figures described different things and could not be used to measure how full the buses were. During the morning trial, researchers counted passengers on buses and separately measured how long vehicles waited at two traffic lights. The buses were often crowded near the station, while the roads experienced congestion during the busiest period. However, the trial did not establish whether the bus service caused the congestion. The district plans to compare traffic conditions on days with and without the extra service before changing schedules.
【全文和訳】地区は駅前の新しい接続バスを試した。各バスの定員は60人で、サービスの説明会への平均参加者は45人だったが、この二つの数字からバスの混み具合は分からない。朝の試行では実際の乗客数と信号待ち時間を別々に測った。駅前のバス車内は人が密集し、道路は最混雑時に渋滞していたが、バスサービス自体が渋滞の原因かは証明されていない。追加便のある日とない日の条件を比較する予定。
Q35. What is the bus capacity?
Q36. What does the figure 45 refer to?
Q37. What did researchers measure separately?
Q38. What is the difference between crowding and congestion in this text?
Q39. Did the trial establish that the buses caused road congestion?
Q40. What is planned next?
長文2の全解答と根拠
A35. Up to 60 passengers per bus. 解説：一便の上限であり実際の乗客数ではない。
A36. Average attendance at an information session. 解説：説明会の出席人数でありバスの利用者数ではない。
A37. Passenger counts and vehicle waiting times at traffic lights. 解説：乗客数と道路の遅延は異なる指標。
A38. Crowding describes passengers together; congestion describes slow traffic on roads. 解説：人の密集と道路の混雑を区別する。
A39. No. The cause had not been established. 解説：道路渋滞との因果を断定していない。
A40. Compare traffic with and without the additional service. 解説：実施条件を比較してから判断する。
間違えやすい数量表現の整理
capacity 400・attendance 380なら収容上限400に対して実参加者380で、単純に座席上限比95％です。ただし実際の座席の占有率やチケット販売率は測定方法次第なので、本文にない数値を断定しません。ホテルのoccupancy rateは通常、利用可能な客室のうち販売・利用された客室の割合を指します。
7日間の復習
1日目：5語の意味と例文を音読。2日目：4択Q1〜10。3日目：4択Q11〜20。4日目：英訳Q21〜24。5日目：英訳Q25〜28。6日目：2長文から容量・密集・参加者数を区別。7日目：公式準1級の語句空所・長文で同じ分類を使う。
FAQ｜crowdingとcongestionは交換できますか？
人が集中する現象を指す文脈では意味が近づきますが、traffic congestionは交通の流れが滞る渋滞を示す標準的な表現です。crowdingは空間への人の密集を表すことが多く、文脈により使い分けます。
FAQ｜capacityとattendanceの違いは？
capacityは収容できる最大人数、attendanceは実際に来た人数です。入場券の販売数とも区別してください。
関連無料教材
調査の分母・対象を比較するReading30課題 ／ Real-Lifeの利用条件・定員30課題 ／ 複数段落の根拠を統合するReading30課題
公式情報と出典
日本英語検定協会：準1級の試験内容。本文の施設・数値・事例は慶英会が演習のために創作したもので、実在施設の実績ではありません。
慶英会の最大1か月無料体験・学習相談
準1級の語彙や長文で数値の意味を取り違える場合、慶英会の最大1か月無料体験・学習相談フォームからご相談ください。
慶英会の関連教材：資格・許可・権限の語彙40問。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する