慶英会 トップへ

英検準1級のallocate・assign・distribute・designate・delegateの違い|独自40問・全訳全解説

編集・運営:慶英会公式ブログ(運営・編集方針)

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

英検準1級の allocate・assign・distribute・designate・delegate は、日本語ではいずれも「割り当てる・配る・任せる」と訳されることがありますが、行動の種類は異なります。資金・時間を配分するならallocate、担当者や課題を割り当てるならassign、資料を実際に配るならdistribute、部屋や担当の役割を指定するならdesignate、職務や権限を委ねるならdelegateが基本です。慶英会独自の40問を通じ、前置詞と目的語の違いを読解・英作文に結びつけます。

英検準1級Readingの短文・会話の語句空所補充は公式18問です。以下は慶英会の追加独自教材40問であり、英検協会の過去問や公式頻度ランキングではありません。英検準1級・試験内容の公式情報。

5動詞の意味・形・目的語を先に比較する

  • allocate resources / money / time to or for …:限られた予算・時間・資源を用途や相手に配分。
  • assign people / tasks / numbers to …:人員・担当・課題・識別番号を特定の人・場所に割り当てる。
  • distribute goods / documents to or among …:資料・食料などを受け手に実際に配る。
  • designate A as B:施設・区域・人を特定の用途や役割に指定。
  • delegate a task / responsibility / authority to …:職務・責任・権限を人に委ねる。

なお実際の英語では用語の重なりもあります。allocate tasks、assign a budget などが常に誤りというわけではありません。選択肢は文脈・典型的な共起語・前置詞から最も自然な表現を選ぶ練習です。

演習A:4択語句空所補充16問

問1.The principal ( ) three teachers to supervise the school debate competition.

  • A. expanded
  • B. assigned
  • C. distributed
  • D. surveyed

問2.The city decided to ( ) additional funds to libraries in remote areas.

  • A. decorate
  • B. request
  • C. allocate
  • D. translate

問3.Staff members ( ) printed instructions to everyone attending the workshop.

  • A. designated
  • B. estimated
  • C. reserved
  • D. distributed

問4.The school gym was officially ( ) as an emergency shelter.

  • A. designated
  • B. explained
  • C. transported
  • D. divided

問5.The department head ( ) responsibility for updating the website to a senior assistant.

  • A. exhibited
  • B. delegated
  • C. refunded
  • D. observed

問6.Every applicant was ( ) a registration number upon arrival.

  • A. donated
  • B. invested
  • C. assigned
  • D. criticized

問7.The council plans to ( ) a fixed percentage of its annual budget to bridge maintenance.

  • A. discover
  • B. publish
  • C. refuse
  • D. allocate

問8.Volunteers ( ) food packages among families affected by the flood.

  • A. distributed
  • B. designated
  • C. investigated
  • D. estimated

問9.One classroom was ( ) as a quiet area for students preparing for exams.

  • A. delivered
  • B. designated
  • C. measured
  • D. purchased

問10.The director ( ) the task of collecting feedback to the project leader.

  • A. borrowed
  • B. constructed
  • C. delegated
  • D. announced

問11.The meeting chair ( ) ten minutes for questions at the end of the session.

  • A. disclosed
  • B. permitted
  • C. located
  • D. allocated

問12.The teacher ( ) different roles to the members of each group.

  • A. assigned
  • B. introduced
  • C. refunded
  • D. monitored

問13.Organizers ( ) maps at the entrance so visitors could find each room.

  • A. denied
  • B. distributed
  • C. reserved
  • D. designated

問14.The coordinator ( ) the smaller room as the first-aid station.

  • A. estimated
  • B. repaired
  • C. designated
  • D. recycled

問15.The lead teacher ( ) the responsibility for booking equipment to a colleague.

  • A. completed
  • B. announced
  • C. illustrated
  • D. delegated

問16.The school has ( ) two additional hours for independent research each week.

  • A. allocated
  • B. mailed
  • C. classified
  • D. refused

演習B:誤文訂正8問

問17.The principal assigned five teachers for the new committee.

問18.The city allocated money at the renovation project.

問19.The volunteers distributed instructions each visitor.

問20.The school designated the gym to a temporary shelter.

問21.The manager delegated to collect the survey responses to Mr. Tanaka.

問22.The committee allocated thirty minutes the discussion period in its schedule.

問23.They distributed the maps at every participant.

問24.The director designated Ms. Lee to the safety officer.

演習C:和文英訳8問

問25.市は新しい公園の整備に予算の一部を配分した。

問26.教師は各生徒に異なる研究課題を割り当てた。

問27.職員は入口で来場者に案内図を配布した。

問28.市民会館は一時的な避難所として指定された。

問29.課長は報告書の作成を副担当者に委任した。

問30.運営者は質問のために15分を割り当てた。

問31.委員会は彼女を新しい連絡担当に指定した。

問32.ボランティアは参加者に食事券を配った。

演習D:独自ミニ長文2題・8問

地域交通実証事業での予算配分

In a fictional town, the council allocated part of its annual transport budget to a pilot bus service. It designated the central library as the starting point for the new route. The transport office assigned two employees to collect passenger feedback and delegated responsibility for scheduling drivers to the operations manager. Staff later distributed printed timetables at shops and community centers. Despite the careful planning, some residents confused allocating resources with actually delivering services. The budget had been approved before the timetable was printed, and designation of a starting point did not mean that buses were already operating. The council therefore published a schedule showing which decisions had been made, which tasks had been assigned, and which services were still being prepared.

問33.What did the council allocate?

問34.What was designated as the starting point?

問35.Who was assigned to collect feedback?

問36.Was the bus service already operating when the route was designated?

地域の環境イベント運営

A fictional school organized a weekend environmental fair. The principal assigned teachers to supervise student groups, while student leaders were given specific presentation topics. A local sponsor allocated a limited fund for reusable display materials. On the day of the event, volunteers distributed programs to visitors at the entrance. The school designated one classroom as a quiet rest area and another as the place where participants could return borrowed equipment. The principal delegated responsibility for solving last-minute schedule problems to a senior teacher. Although many activities happened during the same event, they involved different actions: choosing who would perform a task, reserving money for a purpose, giving materials to participants, officially naming a room’s function, and entrusting a manager with responsibility. Students who understood these distinctions could report the event more precisely in English.

問37.Who supervised the student groups?

問38.What did the sponsor allocate?

問39.Where were printed programs distributed?

問40.What responsibility was delegated to the senior teacher?

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針

中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。

友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望(ブログ・記事中盤)」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。

40問の全解答・和訳・文法解説

演習A:16問の解答

問1:B assigned。全文和訳:校長は校内ディベート大会の監督に教員3名を割り当てた。 解説:assign A to do は人を任務に就ける。「誰が担当するか」に焦点。 誤選択肢:expandは拡大、distributeは配布、surveyは調査であり職務任命を示さない。

問2:C allocate。全文和訳:市は遠隔地域の図書館に追加資金を配分すると決めた。 解説:allocate funds to は予算・資源の配分。 誤選択肢:decorateは装飾、requestは要求、translateは翻訳。

問3:D distributed。全文和訳:職員は研修会の参加者全員に印刷した説明書を配布した。 解説:distribute materials to は資料を配る具体的行為。 誤選択肢:designateは指定、estimateは見積もり、reserveは予約・確保。

問4:A designated。全文和訳:体育館は正式に緊急避難所として指定された。 解説:designate A as B は「AをBとして指定する」。 誤選択肢:explainは説明、transportは輸送、divideは分割。

問5:B delegated。全文和訳:部門責任者はサイト更新の責任を上級補佐に委ねた。 解説:delegate responsibility to は上位者が職務・権限を任せる。 誤選択肢:exhibitは展示、refundは返金、observeは観察。

問6:C assigned。全文和訳:各応募者には到着時に登録番号が割り振られた。 解説:assign someone a number は番号を割り当てる二重目的語構文。 誤選択肢:donate/invest/criticize は付番の行為を表さない。

問7:D allocate。全文和訳:議会は年間予算の一定割合を橋梁維持に配分する予定だ。 解説:allocate a percentage of a budget to は資金用途の配分。 誤選択肢:discoverは発見、publishは発表、refuseは拒否。

問8:A distributed。全文和訳:ボランティアは洪水被災世帯に食品包みを配った。 解説:distribute A among B は複数の受け手へ実際に配布する。 誤選択肢:designateは指定、investigateは調査、estimateは見積もり。

問9:B designated。全文和訳:一つの教室が試験勉強用の静かな区域として指定された。 解説:designate A as B。場所に役割を与える。 誤選択肢:deliverは配達、measureは測定、purchaseは購入。

問10:C delegated。全文和訳:責任者は意見を集める業務をプロジェクトリーダーに委任した。 解説:delegate a task to は管理者から担当者への業務委任。 誤選択肢:borrowは借りる、constructは建設、announceは発表。

問11:D allocated。全文和訳:議長は会の最後に質疑応答のため10分を確保した。 解説:allocate time for は時間枠を割り当てる。 誤選択肢:discloseは公開、permitは許可、locateは位置を特定。

問12:A assigned。全文和訳:教師は各グループのメンバーにそれぞれ異なる役割を割り当てた。 解説:assign roles to people。「責任者の割当て」に焦点。 誤選択肢:introduceは紹介、refundは払い戻す、monitorは監視。

問13:B distributed。全文和訳:主催者は来場者が部屋を見つけられるよう、入口で地図を配布した。 解説:distribute maps は現物の配布。 誤選択肢:denyは否定・拒否、reserveは予約、designateは指定。

問14:C designated。全文和訳:調整責任者は小さい方の部屋を応急手当室に指定した。 解説:designate room as first-aid station。 誤選択肢:estimateは推定、repairは修理、recycleは再利用。

問15:D delegated。全文和訳:主任教員は機材予約の責任を同僚に任せた。 解説:delegate responsibility for doing to someone の形。 誤選択肢:completeは完了、announceは告知、illustrateは説明する。

問16:A allocated。全文和訳:学校は毎週の自主研究に追加2時間を割り当てた。 解説:allocate time for + 名詞で時間配分。 誤選択肢:mailは郵送、classifyは分類、refuseは拒否。

演習B:訂正8問の模範解答

問17:The principal assigned five teachers to the new committee./和訳:校長は新委員会に5名の教員を配置した。/解説:assign people to a team/committee。

問18:The city allocated money to the renovation project./和訳:市は改修計画に資金を割り当てた。/解説:allocate funds to / for a project。

問19:The volunteers distributed instructions to each visitor./和訳:ボランティアは各来場者に案内を配った。/解説:配布先の人を示す to が必要。distribute A to B の形で配布物Aと受け手Bを区別する。

問20:The school designated the gym as a temporary shelter./和訳:学校は体育館を臨時避難所に指定した。/解説:designate A as B。

問21:The manager delegated the task of collecting survey responses to Mr. Tanaka./和訳:管理者はアンケート回答の収集業務を田中さんに委ねた。/解説:delegate the task of doing to someone。

問22:The committee allocated thirty minutes to the discussion period in its schedule./和訳:委員会は予定表の討論時間に30分を配分した。/解説:allocate A to B は時間Aを対象Bへ配分する構文。原文は thirty minutes と the discussion period の間に to が欠けている。

問23:They distributed the maps to every participant./和訳:彼らは参加者全員に地図を配布した。/解説:distribute A to B とする。

問24:The director designated Ms. Lee as the safety officer./和訳:責任者はリーさんを安全管理者に指定した。/解説:職務の指定には designate A as B。

演習C:和文英訳8問の模範解答

問25:The city allocated part of its budget to the new park./allocate funds to の形。

問26:The teacher assigned a different research topic to each student./assign A to B。

問27:Staff distributed maps to visitors at the entrance./配布行為は distribute。

問28:The community hall was designated as a temporary shelter./be designated as。

問29:The section chief delegated the task of preparing the report to an assistant./delegate responsibility / task to。

問30:The organizers allocated fifteen minutes for questions./allocate time for。

問31:The committee designated her as the new contact person./designate someone as。

問32:The volunteers distributed meal vouchers to the participants./distribute physical items to recipients。

演習D:2長文の全文和訳・解答8問

地域交通実証事業での予算配分

全文和訳:架空の町では議会が交通予算の一部を試験的なバスサービスに配分し、中央図書館を新路線の始発地点に指定した。交通担当部局は職員2人に乗客の意見収集を割り当て、運転手の日程調整を運営責任者に委任した。後に職員は商店や地域センターで紙の時刻表を配った。しかし住民の一部は予算配分とサービス提供を混同した。予算は時刻表の印刷前に承認されたが、始発地点を指定したことが運行開始を意味するわけではない。そこで議会は決定済み事項・担当済み業務・準備中のサービスを区別した日程表を公開した。

問33:Part of its annual transport budget./資源の配分であり配布物の印刷とは別。

問34:The central library./場所の役割を指定した。

問35:Two transport office employees./担当者に作業を割り当てた。

問36:Not necessarily; designation did not mean operation had begun./指定=開始と断定しない。

地域の環境イベント運営

全文和訳:架空の学校は週末の環境フェアを開いた。校長は教師に各生徒グループの監督を割り当て、生徒代表は発表テーマを指定された。地域の協賛者は再利用できる展示資材に限られた基金を配分した。当日は入口でボランティアがプログラムを配った。学校は一教室を休憩室に、別室を借用品の返却場所に指定した。校長は当日の予定変更への対応を主任教員に委ねた。同じ催しでも、仕事を担当する人を決める、目的に資金を配分する、現物を配る、部屋の役割を指定する、権限を委ねるという異なる行為が含まれていた。

問37:Teachers assigned by the principal./assign personnel to tasks。

問38:A fund for reusable display materials./資金と用途の配分。

問39:At the entrance./配布の場所。

問40:Handling last-minute scheduling problems./管理上の業務の委任。

2級から準1級へ:最短の復習順

  • 1日目:5動詞の目的語の違いを整理し、各2つずつ例文を作る。
  • 2日目:4択16問を答えを隠して解く。
  • 3日目:間違えた語の目的語と前置詞を付箋やノートにまとめる。
  • 4日目:誤文訂正8問を理由込みで書き直す。
  • 5日目:和文英訳8問の別解も自分で検討する。
  • 6日目:2長文の計画・配分・委任の事実を色分けして要約する。
  • 7日目:英検協会の過去問の語句空所と長文問題で初見確認する。

FAQ・よくある間違い

allocateとdistributeはどう違いますか?

allocateは資源の配分を決めること、distributeは品物や文書を受け手に配ることが中心です。例えば予算の配分が終わっていても、資料の配布はまだという状況があります。

assignとdelegateは同じですか?

assignは担当や課題を割り当てる広い表現で、delegateは責任や権限を他者に委ねる側面が強い表現です。仕事を誰が担うかと、決定権を誰に渡すかを区別してください。

designateの後ろはtoかasか?

「AをBとして指定する」という意味では designate A as B が基本です。「人を職務に任命する」という別の構文もありますが、この教材ではasの形を重点練習します。

関連記事・次の教材

obtain・acquire・attain・achieve の語法40問、hinder・hamper・impedeなど妨げる動詞40問、英検準1級の無料教材一覧から学習を続けてください。

慶英会の個別学習相談・最大1か月無料体験

語句の日本語訳を覚えていても、語法や前置詞で失点する場合は、和文英訳・初見長文とセットで練習することが効果的です。中高一貫校での学校英語と英検準1級の両立にも対応しています。最大1か月無料体験・学習相談。

公式情報:日本英語検定協会「準1級の試験内容」。英文・場面・設問は慶英会独自作成です。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する