fully booked・still available・on the waiting listを聞き違えると、予約が取れたのか、空席があるだけなのか、順番待ちなのかを誤解します。架空のイベント案内8台本24問で練習します。
録音音源について：この教材は慶英会制作の独自英文・24問・全訳による文字教材です。独自録音・再生ボタンはありません。文字で読んだ正答と初見の音声を聞いて解いた正答は別々に記録します。正規音声は英検協会の公式過去問を利用してください。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
最初に結論を確認
fully bookedは予約で満席、availableは利用可能、waiting listはキャンセル待ちです。キャンセル待ちは予約成立の保証ではなく、空席があっても受付期間が終了していれば申込めない場合があります。以下は英語の架空案内であり実際の予約情報ではありません。
対象・実施方法
中高一貫校の中1・中2と英検3級〜2級の学習者が主な対象です。先に英文を読み、時点・数量・予約状況・結果を区別して回答します。読み上げる家族や講師がいれば本文を隠して練習できますが、公式音源の発音・速度とは同じではありません。
オリジナル8台本24問
台本1｜意味と事実の確認
英文：The Saturday workshop is fully booked. No new reservations can be accepted today.
問1：現在の予約状況は？
問2：今日新規予約できる？
問3：別の日の空きまで分かる？
台本2｜意味と事実の確認
英文：Two seats are still available for the science talk. Registration closes on Friday.
問4：空席数は？
問5：申込期限は？
問6：聞き手の予約が完了した？
台本3｜意味と事実の確認
英文：Mika is third on the waiting list. The organizer will call her if a seat opens.
問7：キャンセル待ちの順位は？
問8：席は確保された？
問9：電話が来る条件は？
台本4｜意味と事実の確認
英文：A cancellation opened one seat, and Ken booked it successfully this morning.
問10：空席の理由は？
問11：何席空いた？
問12：健の予約は成立した？
台本5｜意味と事実の確認
英文：The evening session is sold out, but the afternoon session still has five places.
問13：満席の回は？
問14：空きがある回は？
問15：残席は？
台本6｜意味と事実の確認
英文：Applications have closed, even though three seats were not filled.
問16：空席はある？
問17：申込みは可能？
問18：空席があれば必ず申込める？
台本7｜意味と事実の確認
英文：The booking is pending until the payment is received. Sara has not paid yet.
問19：予約の状態は？
問20：支払いは済んだ？
問21：確定予約と判断できる？
台本8｜意味と事実の確認
英文：The school has confirmed Leo’s registration, and his seat is reserved.
問22：登録は確認された？
問23：席は確保済み？
問24：他の人の予約状況まで分かる？
全24問の解答・英文全訳・根拠
台本1の答え
全文和訳：土曜日のワークショップは満席で、今日は新規予約を受け付けられません。
答1：満席。根拠：fully booked。
答2：いいえ。根拠：No new reservations。
答3：いいえ。根拠：Saturdayだけの情報。
台本2の答え
全文和訳：科学講演にはまだ2席空きがあり、申込は金曜日に締め切られます。
答4：2席。根拠：Two seats。
答5：金曜日。根拠：closes on Friday。
答6：いいえ。根拠：availableは予約完了ではない。
台本3の答え
全文和訳：美香はキャンセル待ちの3番目で、空席が出れば主催者から電話があります。
答7：3番目。根拠：third。
答8：いいえ。根拠：if a seat opens。
答9：空席が出ること。根拠：if a seat opens。
台本4の答え
全文和訳：キャンセルで1席空き、健は今朝その席を予約できました。
答10：キャンセル。根拠：A cancellation。
答11：1席。根拠：one seat。
答12：はい。根拠：booked it successfully。
台本5の答え
全文和訳：夕方の回は満席ですが、午後の回にはまだ5人分の空きがあります。
答13：夕方。根拠：evening … sold out。
答14：午後。根拠：afternoon session。
答15：5人分。根拠：five places。
台本6の答え
全文和訳：3席が埋まっていませんが、申込みは締め切られました。
答16：はい、3席。根拠：three seats were not filled。
答17：いいえ。根拠：Applications have closed。
答18：いいえ。根拠：締切済み。
台本7の答え
全文和訳：支払い確認まで予約は保留で、サラはまだ支払っていません。
答19：保留。根拠：pending。
答20：いいえ。根拠：not paid yet。
答21：いいえ。根拠：until the payment is received。
台本8の答え
全文和訳：学校はレオの登録を確認し、席が確保されています。
答22：はい。根拠：confirmed Leo’s registration。
答23：はい。根拠：seat is reserved。
答24：いいえ。根拠：Leoに関する情報だけ。
家庭で確認する3種類の失点
文字で意味が分からなければ語彙・文法の理解を復習し、文字で理解しても音声で誤るなら短い語の弱化・語の境界を正規録音で確認します。文意は理解しても答えが違う場合は、未決定事項を決定済みとして答えていないか、数や人の対応がずれていないかを確認します。
7日間の復習手順
1日目は台本1・2、2日目は3・4、3日目は5・6、4日目は7・8を練習。5日目に誤答した表現を別の英文に入れて意味を説明。6日目は英検協会の公式音源で初見の会話を聞き、7日目に未使用の別台本で同じ情報を取れるか再確認します。文字と音声の正答数を分けて保存してください。
FAQ
Q. このページにオリジナル音声はありますか？
ありません。音声の聞き取りの成績を確かめるには、英検協会の正規音源や使用できる録音付き教材を別に利用してください。
Q. 24問正解したら本番の聞き取りもできますか？
保証されません。文字での文法・意味の理解と、初見の録音の認識は別々に測ります。
公式情報・関連記事
英検協会｜2級の公式リスニング原稿・音源 ／ Cambridge Dictionary｜語義・発音 ／ 未決定・確定を区別する教材 ／ 時間・頻度・期間を区別する教材。
慶英会の無料体験・学習相談
慶英会｜最大1か月無料体験・学習相談では英語の語彙・文法・聞き取りを個別に確認します。
教材編集・制作：慶英会。例文・設問・和訳・全解答は独自制作であり、英検の公式過去問や録音は転載していません。