英検の説明文でbecause of・due to・thanks toが続くと、何が原因で何が結果かを取り違える場合があります。雨による延期と協力のおかげでの達成などを独自8台本24問で整理します。
音源の有無：本記事は慶英会が独自に作成した8英文・24問・全訳の文字教材です。専用の録音音声・再生ボタンはありません。公式音源による初見の聞き取りと、本記事を読んで解いた成績を区別してください。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
結論と間違えやすい点
because ofとdue toは『〜のために』という原因を表し、thanks toは『〜のおかげで』という好ましい結果に伴う原因を述べることが多い表現です。ただしthanks toは皮肉にも使えます。いずれも後ろに名詞句・動名詞を続けるのが基本で、because＋節との違いにも注意してください。因果関係を本文の事実から判断します。
対象と到達目標
中高一貫校の中1・中2、英検3級〜2級を学ぶ方を中心に、情報の意味・人物・時点・実行状況を正確に把握することが目標です。英検協会の公式問題や音声を再現した教材ではありません。
音読・家庭での取り組み方
最初に台本を見て文法と意味を確認し、24問の根拠を英語の表現から示してください。家庭での読み上げ練習では学習者に台本を隠しますが、保護者・講師の声が英検公式音源と同じ条件とは限りません。実際の聞き取りには正規の英語音声を使い別に評価します。
第1部｜独自8場面24問
場面1｜英語の意味と結論
オリジナル英文：The outdoor lesson was postponed because of heavy rain.
問1：原因を表す語句は？
問2：延期の原因は？
問3：授業は中止ではなくどうなった？
場面2｜英語の意味と結論
オリジナル英文：The train was late due to a problem with the signal system.
問4：原因を表す表現は？
問5：遅延の原因は？
問6：遅れた交通機関は？
場面3｜英語の意味と結論
オリジナル英文：Thanks to her brother’s help, Sara finished the project before Friday.
問7：好ましい結果の原因は？
問8：達成したことは？
問9：完成したのはいつまで？
場面4｜英語の意味と結論
オリジナル英文：The picnic was canceled because of strong winds, but the indoor meeting continued.
問10：ピクニックの中止理由は？
問11：中止されたものは？
問12：続いたものは？
場面5｜英語の意味と結論
オリジナル英文：Due to the road closure, the bus used a different route.
問13：原因は？
問14：結果は？
問15：別の経路の名前は分かる？
場面6｜英語の意味と結論
オリジナル英文：Thanks to extra practice, Ken was able to deliver his speech confidently.
問16：役に立ったことは？
問17：実際に行えたことは？
問18：大会で優勝したと分かる？
場面7｜英語の意味と結論
オリジナル英文：The computer stopped because of overheating. The teacher saved the work on another device.
問19：停止の原因は？
問20：止まったものは？
問21：先生が次にしたことは？
場面8｜英語の意味と結論
オリジナル英文：Thanks to the early warning, the students reached the shelter before the storm began.
問22：到着に役立ったものは？
問23：到着先は？
問24：到着は嵐の前・後どちら？
第2部｜全24問の正答・全文和訳・詳しい根拠
場面1の全解答
全文和訳：大雨のため屋外授業が延期されました。
答1：because of。根拠：because of heavy rain。
答2：大雨。根拠：heavy rain。
答3：延期された。根拠：was postponed。
場面2の全解答
全文和訳：信号設備の問題で電車が遅れました。
答4：due to。根拠：due to a problem。
答5：信号設備の問題。根拠：signal system。
答6：電車。根拠：The train was late。
場面3の全解答
全文和訳：兄の助けのおかげでサラは金曜日より前に企画を完成しました。
答7：兄の助け。根拠：brother’s help。
答8：企画を完成させた。根拠：finished the project。
答9：金曜日より前。根拠：before Friday。
場面4の全解答
全文和訳：強風のためピクニックは中止されましたが、屋内の集まりは続きました。
答10：強風。根拠：strong winds。
答11：ピクニック。根拠：picnic was canceled。
答12：屋内の集まり。根拠：indoor meeting continued。
場面5の全解答
全文和訳：道路の閉鎖によりバスは別の経路を使いました。
答13：道路の閉鎖。根拠：road closure。
答14：別の経路を使った。根拠：used a different route。
答15：いいえ。根拠：経路名は記されていない。
場面6の全解答
全文和訳：追加の練習のおかげで健は自信を持ってスピーチできました。
答16：追加の練習。根拠：extra practice。
答17：自信を持ってスピーチした。根拠：deliver his speech confidently。
答18：いいえ。根拠：結果の順位はない。
場面7の全解答
全文和訳：過熱のためパソコンが停止し、先生は別の機器に作業内容を保存しました。
答19：過熱。根拠：overheating。
答20：パソコン。根拠：computer stopped。
答21：別の機器に保存した。根拠：saved the work on another device。
場面8の全解答
全文和訳：早期の警報のおかげで、生徒たちは嵐が始まる前に避難場所に到着しました。
答22：早期の警報。根拠：early warning。
答23：避難場所。根拠：reached the shelter。
答24：前。根拠：before the storm began。
誤答に応じた復習方法
文字で意味が理解できなければ語彙・文法を先に確認します。文字では正解できるのに初見音声で失点する場合は、notやtoなどの短い語、弱形、連結、質問の語尾を正規音声で確認してください。設問の答えが誤る場合は、何が実行済みで何が提案・予想にすぎないかを区別してください。
7日間の復習計画
1日目は場面1・2、2日目は3・4、3日目は5・6、4日目は7・8を練習。5日目に各場面の短い重要表現を別の英文に入れ、意味の違いを確認します。6日目は英検協会の級別公式音源で初見問題を解き、7日目に新しい英文で同じ判断を再測定します。文字問題と音声問題の成績は別に記録してください。
FAQ
Q. 英文が読めれば初見のリスニングもできますか？
文字の意味理解と音声の聞き取りは別の技能です。実際の正規録音を使って未知の表現を認識できるか確認してください。
Q. この教材の正解は英検の公式正解ですか？
いいえ。慶英会のオリジナル問題と解答です。英検協会の過去問を転載したものではなく、受験級ごとの正式な出題内容は公式ページで確認できます。
公式音源・関連教材
日本英語検定協会｜3級の過去問とリスニング音源 ／ Cambridge Dictionary｜語法・発音 ／ ask・tell・remind・allowの依頼と実行を聞き分ける24問 ／ 理由・目的の関連教材。
無料体験・学習相談
慶英会の最大1か月無料体験・学習相談では、英検と学校英語の文法・音読・聞き取りがつながらない原因を個別に確認します。
例文・設問・全問解答・和訳は慶英会の独自制作です。英検の過去問・録音や出版社の本文を転載していません。