慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英語の短いメールはFrom（送り主）、To（受取人）、Subject（件名）を確認し、本文のWhen（いつ）・Where（どこで）・Bring（何を持参）・Reply by（いつまでに返信）を探すと読みやすくなります。 英検5級の短文や会話の力を伸ばし、中1以降の実用的な英語にもつなげるため、慶英会が8通の架空メールを独自制作しました。
短いメール8通×内容理解4問＝32問、和文英訳8問、誤文訂正8問の合計48問を無料で掲載します。すべての英文・日本語訳・正解と理由を確認でき、特に『変更前と変更後の予定』や『開催日と返信期限』を取り違えない練習ができます。全登場人物・メール内容は架空であり、実在のアドレスや個人情報は使用していません。
英検5級の公式Readingは短文空所補充15問、会話文空所補充5問、語句整序5問で、独立した長文メール読解の大問はありません。本教材は慶英会独自の情報読解・中1英語への補強教材であり、公式過去問ではありません。
英語メールで最初に読む5つの見出し
| 英語 | 意味 | 読むポイント |
|---|---|---|
| From | 送り主 | 誰が書いたか |
| To | 受取人 | 誰が受け取るか |
| Subject | 件名 | 何の話題か |
| Message | 本文 | 場所・時刻・持ち物 |
| Reply by | 返信期限 | 何曜日までに返事するか |
FromとToを逆に読まない
From: Haru、To: Meiなら、ハルがメイへ送るメールです。メールの本文に別の人物名が登場しても、送り主と受取人はFromとToで確かめます。Who sends this message?はFrom、Who receives this message?はToという読み分けが基本です。
予定が変更されたら最後の情報を確認する
We planned to meet at four, but the new time is five.なら、当初の予定は4時、変更後の時刻は5時です。最初に見つけた数字だけで答えると失点します。planned・old・new・changedなどの語を探し、最終的に何時・どこへ行くのかを確かめましょう。
開催日と返信期限は異なる
Come on Saturday. Please reply by Friday.なら、土曜日に参加し、金曜日までに返事をします。on Saturdayは行事の日、by Fridayは返信の締切です。この二つは同じ日とは限りません。
第1部｜架空の短い英語メール8通・読解32問
最初は英語だけを読み、4択で答えてください。人物・日時・持ち物は演習用の設定です。会話の内容やメールの文面は公式過去問から転載していません。
メール1｜音楽クラブのメール
| Field | Text |
|---|---|
| From | Haru |
| To | Mei |
| Subject | Music Club |
| Message | Let’s meet in Room 2 on Thursday at 4:00 p.m. Please bring a notebook. |
問1．Who sends this message? A Mei ／ B Ken ／ C Haru ／ D Ren
問2．Who receives this message? A Mei ／ B Haru ／ C Yui ／ D Sora
問3．Where will they meet? A Room 1 ／ B Library ／ C School Gym ／ D Room 2
問4．What should Mei bring? A A camera ／ B A notebook ／ C A ball ／ D A lunch box
メール2｜図書館の返却予定
| Field | Text |
|---|---|
| From | Emi |
| To | Kenta |
| Subject | Library Book |
| Message | Let’s meet at the library on Friday at 3:00 p.m. Please bring the dog book. |
問5．Who receives the email? A Emi ／ B Kenta ／ C Haru ／ D Mika
問6．On what day will they meet? A Monday ／ B Thursday ／ C Sunday ／ D Friday
問7．At what time will they meet? A 3:00 p.m. ／ B 3:00 a.m. ／ C 4:00 p.m. ／ D 5:00 p.m.
問8．What should Kenta bring? A A cat photo ／ B A soccer ball ／ C The dog book ／ D A new bag
メール3｜遠足の天候による集合場所
| Field | Text |
|---|---|
| From | Nana |
| To | Sora |
| Subject | Sunday Picnic |
| Message | Let’s meet at River Park at 11:00 a.m. on Sunday. If it rains, meet at the School Gym instead. |
問9．Who sent the message? A Sora ／ B Emi ／ C Hana ／ D Nana
問10．On what day is the picnic? A Monday ／ B Sunday ／ C Saturday ／ D Friday
問11．Where is the usual meeting place? A School Gym ／ B Library ／ C River Park ／ D Station
問12．Where will they meet if it rains? A School Gym ／ B River Park ／ C Bookshop ／ D Room 2
メール4｜授業時刻の変更
| Field | Text |
|---|---|
| From | Taro |
| To | Hana |
| Subject | Science Club Time |
| Message | We planned to meet at 4:00 p.m. on Tuesday, but the new time is 5:00 p.m. Please come at five. |
問13．Who will receive this message? A Hana ／ B Taro ／ C Yumi ／ D Mei
問14．Which day is the meeting? A Thursday ／ B Monday ／ C Tuesday ／ D Saturday
問15．What was the old meeting time? A 5:00 p.m. ／ B 4:00 p.m. ／ C 3:00 p.m. ／ D 2:00 p.m.
問16．What is the final meeting time? A 4:00 p.m. ／ B 3:00 p.m. ／ C 6:00 p.m. ／ D 5:00 p.m.
メール5｜体育館の授業
| Field | Text |
|---|---|
| From | Ren |
| To | Yui |
| Subject | Gym Class |
| Message | Our class is on Wednesday at 3:00 p.m. in the School Gym. Please bring indoor shoes. |
問17．Who sends the email? A Yui ／ B Ren ／ C Mei ／ D Kenta
問18．Where is the class? A School Gym ／ B Library ／ C Music Room ／ D Room 1
問19．When is the class? A Thursday ／ B Friday ／ C Sunday ／ D Wednesday
問20．What should Yui bring? A A camera ／ B A violin ／ C Indoor shoes ／ D A water gun
メール6｜誕生日の集まりと返信期限
| Field | Text |
|---|---|
| From | Yuka |
| To | Emi |
| Subject | Birthday Party |
| Message | Come to the Community Hall on Saturday at 2:00 p.m. Please reply by Friday. |
問21．What is the subject? A Science Club ／ B Movie Night ／ C Birthday Party ／ D School Test
問22．Who receives the email? A Yuka ／ B Taro ／ C Sora ／ D Emi
問23．On what day is the party? A Saturday ／ B Friday ／ C Sunday ／ D Tuesday
問24．By when should Emi reply? A Saturday ／ B Friday ／ C Sunday ／ D Thursday
メール7｜待ち合わせ場所と時刻の変更
| Field | Text |
|---|---|
| From | Mori |
| To | Abe |
| Subject | Saturday Meeting |
| Message | We said 3:00 p.m. at the station. The new plan is 3:30 p.m. at the library. See you there. |
問25．What was the first meeting place? A Library ／ B Museum ／ C Park ／ D Station
問26．What is the new meeting place? A Station ／ B School Gym ／ C Library ／ D Shop
問27．What was the old time? A 3:00 p.m. ／ B 3:30 p.m. ／ C 4:00 p.m. ／ D 5:00 p.m.
問28．What time should Abe arrive now? A 3:00 p.m. ／ B 3:30 p.m. ／ C 2:30 p.m. ／ D 4:30 p.m.
メール8｜美術の持ち物
| Field | Text |
|---|---|
| From | Ken |
| To | Tom |
| Subject | Art Class |
| Message | Art class is in Room 1 at 4:00 p.m. on Monday. Please bring paper and colored pencils. |
問29．Who sends the message? A Tom ／ B Ken ／ C Yuka ／ D Mei
問30．Which class is discussed? A Art Class ／ B Music Club ／ C Sports Day ／ D Science Club
問31．Where is the class? A Room 2 ／ B Library ／ C Room 1 ／ D School Gym
問32．What should Tom bring? A A ball and shoes ／ B A camera and lunch ／ C A book and pen ／ D Paper and colored pencils
第1部32問の日本語訳・全解答・根拠
メール1｜音楽クラブのメールの全訳
ハルからメイへ。件名は音楽クラブ。木曜日の午後4時に2番教室で会い、ノートを持参する。
問1：C Haru FromにHaruと書かれています。
問2：A Mei ToにはMeiとあります。
問3：D Room 2 MessageにRoom 2とあります。
問4：B A notebook Please bring a notebook.が持ち物です。
メール2｜図書館の返却予定の全訳
エミからケンタへ。件名は図書館の本。金曜日の午後3時に図書館で会い、犬についての本を持参する。
問5：B Kenta ToはKentaです。
問6：D Friday on Fridayと書かれています。
問7：A 3:00 p.m. at 3:00 p.m.です。
問8：C The dog book Please bring the dog book.が根拠です。
メール3｜遠足の天候による集合場所の全訳
ナナからソラへ。日曜日の午前11時にリバー公園で集合。雨なら代わりに学校体育館で会う。
問9：D Nana FromはNanaです。
問10：B Sunday on Sundayです。
問11：C River Park 通常の集合場所はRiver Parkです。
問12：A School Gym if it rainsの条件でSchool Gymに変更されます。
メール4｜授業時刻の変更の全訳
タロウからハナへ。火曜日の科学クラブは当初午後4時の予定だったが、午後5時に変更された。
問13：A Hana ToはHana。
問14：C Tuesday on Tuesday。
問15：B 4:00 p.m. planned to meet at 4:00 p.m.が旧時刻です。
問16：D 5:00 p.m. new time is 5:00 p.m.が変更後。
メール5｜体育館の授業の全訳
レンからユイへ。水曜日の午後3時に体育館で授業。上履きを持っていく。
問17：B Ren FromはRen。
問18：A School Gym in the School Gym。
問19：D Wednesday on Wednesday。
問20：C Indoor shoes Please bring indoor shoes.です。
メール6｜誕生日の集まりと返信期限の全訳
ユカからエミへ。土曜午後2時に公民館で誕生日の会。金曜までに返事をする。
問21：C Birthday Party SubjectがBirthday Party。
問22：D Emi ToはEmi。
問23：A Saturday on Saturdayが開催日。
問24：B Friday reply by Fridayが返信期限。
メール7｜待ち合わせ場所と時刻の変更の全訳
モリからアベへ。土曜日の集合は、駅で午後3時という旧予定から、図書館で午後3時30分へ変更された。
問25：D Station We said … at the stationが旧場所です。
問26：C Library new planはat the library。
問27：A 3:00 p.m. We said 3:00 p.m.が旧時刻。
問28：B 3:30 p.m. new plan is 3:30 p.m.が最終予定。
メール8｜美術の持ち物の全訳
ケンからトムへ。月曜日の午後4時に1番教室で美術。紙と色鉛筆を持参する。
問29：B Ken FromにKenとあります。
問30：A Art Class SubjectはArt Classです。
問31：C Room 1 Room 1です。
問32：D Paper and colored pencils Please bring paper and colored pencils.です。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
第2部｜メールの予定・持ち物を英語で書く8問
問33〜40は学校英語への補強課題です。from/to、曜日のon、時刻のat、期限のbyと動詞の形を確認しましょう。
問33．このメールはハルからメイへです。
問34．件名は音楽クラブです。
問35．木曜日の午後4時に会いましょう。
問36．ノートを持ってきてください。
問37．雨なら体育館で会いましょう。
問38．新しい時刻は午後5時です。
問39．金曜日までに返信してください。
問40．紙と色鉛筆を持ってきてください。
和文英訳8問の模範解答と詳しい説明
問33：This email is from Haru to Mei. fromは送信者、toは受信者を表します。
問34：The subject is Music Club. subjectはメールの件名。
問35：Let’s meet on Thursday at 4:00 p.m. 曜日はon、時刻はat。
問36：Please bring a notebook. bring＋持参物。
問37：If it rains, let’s meet at the gym. 条件を表すIf it rains。
問38：The new time is 5:00 p.m. newは変更後の時刻。
問39：Please reply by Friday. by Fridayは期限を示します。
問40：Please bring paper and colored pencils. andで2つの持ち物を結びます。
第3部｜英語メールの文法を1か所直す8問
それぞれの英文には1か所の文法・語法の誤りがあります。内容を理解してから正しい形に書き直してください。
問41．This email is from Haru at Mei.
問42．The subject are Music Club.
問43．Let’s meet in Thursday.
問44．Please brings a notebook.
問45．If it rain, meet at the gym.
問46．The new time are five.
問47．Please reply on Friday.（金曜日までに返信）
問48．The class starts in four p.m.
誤文訂正8問の模範解答・理由
問41：This email is from Haru to Mei. 受取人に向かうto。
問42：The subject is Music Club. subjectは単数なのでis。
問43：Let’s meet on Thursday. 曜日はon。
問44：Please bring a notebook. 命令文は動詞原形bring。
問45：If it rains, meet at the gym. itには三単現rains。
問46：The new time is five. timeは単数でis。
問47：Please reply by Friday. 金曜までの期限にはby。
問48：The class starts at four p.m. 時刻にはat。
3日間の復習法｜4つの情報を1行にまとめる
まず各メールから①From/To、②日・時刻、③場所、④持ち物・返信期限を探して短くメモします。翌日は日本語訳を隠して読み直し、3日後には日時や受取人だけを変えた新しい英文を自分で作ってください。最初の予定と変更後の予定は別々に書くと誤解を防げます。
よくある質問
FromとToはどちらが送り主ですか？
Fromが送り主、Toが受取人です。メール本文に人物名が出ても、この見出しで確認します。
Subjectはどんな意味ですか？
メールの件名です。何の用件かを短い言葉で示します。
new planとold planがある場合はどちらで答えますか？
何を尋ねられているかによります。変更後の時刻を問われたらnew plan、もとの時刻ならold planが根拠です。
英検5級には長いメール読解がありますか？
公式Readingに独立した長文メール読解の大問はありません。本文の8通は情報を読む力を身につけるための独自教材です。
関連教材と慶英会の無料体験
メールの動詞はwrite・send・get・replyの独自48問、日時と持ち物の読み取りは招待状8通・独自48問を利用してください。
メールの返事の期限を正確に読む：by Friday・until Friday・on Friday・at fiveの独自48問で、期限と曜日・時刻の違いを復習できます。
メールの予定と返信時刻を説明する：now・soon・later・thenの独自48問で、I will reply later.（あとで返信）とThe event will start soon.（まもなく開始）を区別しましょう。
慶英会では英検5級から中高一貫校の学校英語まで、読解・語順・記述の弱点に応じたオンライン個別指導を行っています。最大1か月の無料体験・学習相談はこちら。
参考：日本英語検定協会「5級の試験内容」。登場人物・本文・設問・解答は慶英会独自の創作であり、公式過去問ではありません。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する