慶英会 トップへ

英検4級の商品レビュー・星評価40問|rating・however・返品条件を独自5口コミで読む【全訳】

編集・運営:慶英会公式ブログ(運営・編集方針)

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

英検4級の商品レビューの英文を読むときは、rating(評価)、price(価格)、good points(長所)、problem(問題点)、return(返品)、exchange(交換)を分けて考えます。星の数が高くても、使った人にとって不便だった点が書かれていることがあります。慶英会が独自に作った架空のレビュー5件・40問と全文和訳・全解答で練習しましょう。

この記事の商品名・価格・星評価・レビュー投稿者・販売条件はすべて架空です。実際の商品を推薦する口コミ・価格情報ではなく、英検協会の公式過去問でもありません。英検4級では掲示・案内や説明文の長文内容一致が出題されます。英検4級の公式試験内容をご参照ください。

英語レビューの読み方 / 独自40問 / 全解答・全訳 / 復習

rating・review・pros・cons・returnの読み方

review=感想・評価、rating=評価点、out of five=5点満点中、useful=便利な、easy to use=使いやすい、however=しかし、too small=小さすぎる、return=返品する、exchange=交換する、receipt=レシート、deliver=配達する、という意味です。

まず商品と投稿者、次に星の数、よかったこと・困ったこと、返品条件、予定している次の行動を整理します。レビューの評価点だけで『完全に満足している』と決めつけないことが大切です。

架空の英語商品レビュー5件・独自40問

各英文8問、全40問です。本文と星評価・日付・数量を照合し、4択で答えましょう。

レビュー1|通学かばんの色と使いやすさ

Original English Review:STUDENT REVIEW — SCHOOL BAG (fictional). Product: River School Bag, Blue, Medium. Price: 1,800 yen. Rating: Four out of five stars. Reviewer: Hana. I bought this school bag last month and have used it for three weeks. It has two large pockets and one small side pocket. My English books and notebook fit well in the large pockets. I like its blue color and the soft shoulder straps. However, my water bottle is too big for the side pocket, so I carry it in the main part of the bag. The package arrived three days after I ordered it. I think this bag is useful for carrying school books, but students with large bottles should check the pocket size. This is an invented review.

問1. What color is the reviewed bag?
A. Blue / B. Red / C. Green / D. Yellow

問2. What size is the bag?
A. Small / B. Medium / C. Large / D. Extra Large

問3. How much does the bag cost?
A. 1,500 yen / B. 1,600 yen / C. 1,800 yen / D. 2,000 yen

問4. What rating did Hana give?
A. Five out of five / B. Three out of five / C. Two out of five / D. Four out of five

問5. How long has Hana used the bag?
A. Three weeks / B. One week / C. Two days / D. Three months

問6. What does Hana like?
A. The side pocket’s size / B. Blue color and soft straps / C. The bag’s music / D. The price of books

問7. What is too big for the side pocket?
A. English book / B. Notebook / C. Water bottle / D. Pencil

問8. When did the package arrive?
A. One day after ordering / B. Two weeks later / C. After one month / D. Three days after ordering

レビュー2|水筒のふたと容量の口コミ

Original English Review:PARENT REVIEW — GREEN WATER BOTTLE (fictional). Product: Green Bottle, 600 mL. Price: 900 yen. Rating: Five stars out of five. Reviewer: Mei’s father. I bought this green bottle for my daughter on Monday. It arrived on Thursday, so the delivery took three days. The bottle holds 600 mL of water. My daughter likes the color, and the lid is easy for her to open. I also like that the bottle fits in the side pocket of her small school bag. It came with a paper instruction sheet. We read it before using the bottle. There was no extra delivery fee. I will buy another bottle in blue next month for my son. This is a fictional product review, not a safety test.

問9. Who wrote the review?
A. Mei / B. Mei’s father / C. A teacher / D. A store driver

問10. How much water does the bottle hold?
A. 300 mL / B. 500 mL / C. 600 mL / D. 900 mL

問11. What is the product’s price?
A. 600 yen / B. 800 yen / C. 1,000 yen / D. 900 yen

問12. Which star rating was given?
A. Five stars / B. Four stars / C. Three stars / D. Two stars

問13. On which day was the bottle ordered?
A. Thursday / B. Monday / C. Friday / D. Sunday

問14. On which day did it arrive?
A. Tuesday / B. Wednesday / C. Thursday / D. Saturday

問15. What came with the bottle?
A. A school bag / B. An extra lid / C. A book of stories / D. A paper instruction sheet

問16. What color does the reviewer want next month?
A. Blue / B. Green / C. Red / D. Yellow

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針

中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。

友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望(ブログ・記事中盤)」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。

レビュー3|色鉛筆セットのよかった点と不満

Original English Review:ART CLUB REVIEW — COLORED PENCILS (fictional). Product: Twelve-Color Pencil Set. Price: 500 yen. Rating: Three stars out of five. Reviewer: Leo. I bought this set for our school’s art club. The red and blue pencils make clear colors, and I like the small paper box. However, two pencils broke when I tried to sharpen them. I was disappointed because I needed all twelve colors for a large poster. The shop told me I could exchange the broken pencils if I brought the receipt within seven days. I found the receipt in my bag and visited the shop on Saturday, five days after buying the set. The worker gave me two new pencils. I will keep using the set, but next time I will read more reviews before buying.

問17. How many colors are in the pencil set?
A. Ten / B. Twelve / C. Eight / D. Twenty

問18. What was the set’s price?
A. 300 yen / B. 400 yen / C. 500 yen / D. 600 yen

問19. What rating did Leo give?
A. Five stars / B. Four stars / C. Two stars / D. Three stars

問20. Which pencil colors did Leo like?
A. Red and blue / B. Green and yellow / C. Black and white / D. Purple and pink

問21. How many pencils broke?
A. One / B. Two / C. Three / D. Four

問22. What was needed for an exchange?
A. A new bag / B. An email from school / C. The receipt / D. A photo of a teacher

問23. Within how many days could Leo exchange broken pencils?
A. Three / B. Five / C. Ten / D. Seven

問24. What did the shop worker give Leo?
A. Two new pencils / B. A new poster / C. A notebook / D. Money for a taxi

レビュー4|雨具のサイズ選びと返品した理由

Original English Review:SHOP REVIEW — LIGHT RAIN JACKET (fictional). Product: Yellow Rain Jacket, Size M. Price: 2,000 yen. Rating: Four stars out of five. Reviewer: Aya. I ordered this jacket online on Tuesday for a weekend walk. It arrived on Friday morning. The yellow color was easy to see, and I liked the two front pockets. But Size M was too small for me, so I could not wear it comfortably. The shop’s website said I could return an unused jacket within ten days. I did not wear the jacket outside. I put it back in its box and sent it to the shop on Saturday. I ordered Size L instead. The new jacket arrived the next Wednesday and fit better. I was happy with the larger size, but I learned to check measurements before ordering.

問25. What was the original jacket size?
A. S / B. M / C. L / D. XL

問26. How much did it cost?
A. 1,500 yen / B. 1,800 yen / C. 2,000 yen / D. 2,500 yen

問27. When did the first jacket arrive?
A. Tuesday / B. Wednesday / C. Thursday / D. Friday morning

問28. What did Aya like about it?
A. Yellow color and two pockets / B. Small size / C. The shipping box only / D. A blue design

問29. Why did she return it?
A. It was green / B. It was too small / C. It had no pockets / D. It arrived too late for school

問30. What condition applied to returns?
A. Used jackets accepted anytime / B. Only after a month / C. Unused within ten days / D. Only on Monday

問31. Which size did Aya order next?
A. S / B. M / C. XL / D. L

問32. What did she learn?
A. Check measurements before ordering / B. Always choose M / C. Never use pockets / D. Wait until winter

レビュー5|勉強机のライト・明るさと使いやすさ

Original English Review:STUDY DESK LAMP — REVIEW (fictional). Product: White Desk Light. Price: 1,600 yen. Rating: Four stars out of five. Reviewer: Ken. I bought this light for my desk because I read books after dinner. It has two brightness settings: low and high. The low setting is enough when I write short notes, and the high setting helps me see small letters in my textbook. The light has a button on its base. I think it is easy to use. However, the cable is shorter than I expected, so I moved the desk closer to the wall. The lamp arrived on Monday, two days after I ordered it. It came with a paper instruction book. My sister asked to borrow it, but I told her she could use it at my desk instead.

問33. What color is the desk light?
A. Black / B. White / C. Blue / D. Red

問34. How much does the light cost?
A. 1,200 yen / B. 1,400 yen / C. 1,600 yen / D. 2,000 yen

問35. How many brightness settings are there?
A. One / B. Three / C. Four / D. Two

問36. Which setting helps with small letters?
A. High / B. Low / C. Off / D. No setting

問37. Where is the button?
A. On the cable / B. On the base / C. Inside the book / D. Behind the desk

問38. What did Ken dislike?
A. Color / B. Price / C. Short cable / D. Two brightness settings

問39. When did it arrive?
A. Friday / B. Saturday / C. Sunday / D. Monday

問40. What did Ken tell his sister?
A. She could use the light at his desk / B. She had to buy another / C. She could take it to school / D. The light did not work

全40問の正答・英文全文和訳と解説

レビュー1の全文和訳と問1〜8

英文全文和訳:架空の商品レビュー。商品は青色・Mサイズの通学かばん『リバー・スクール・バッグ』で価格1,800円、評価5点満点中4点。投稿者ハナは先月購入し3週間使った。大きなポケット2つと小さな側面ポケット1つがあり、英語の本やノートは大きい方にうまく入る。青い色と柔らかい肩ひもが気に入っているが、水筒が大きすぎて側面には入らず、主収納部に入れる。注文3日後に到着。学校の本を運ぶには便利だが大きな水筒を使う生徒は側面ポケットの大きさを確かめた方がよい。架空の口コミ。

問1:A(Blue)
日本語の答え:青色
本文の根拠:Blue, Medium
解説:色の情報。

問2:B(Medium)
日本語の答え:Mサイズ
本文の根拠:Medium
解説:サイズを確認。

問3:C(1,800 yen)
日本語の答え:1,800円
本文の根拠:Price: 1,800 yen
解説:価格。

問4:D(Four out of five)
日本語の答え:5点中4点
本文の根拠:Four out of five stars
解説:評価の数字。

問5:A(Three weeks)
日本語の答え:3週間
本文の根拠:used it for three weeks
解説:使用期間。

問6:B(Blue color and soft straps)
日本語の答え:青い色と柔らかな肩ひも
本文の根拠:blue color and … straps
解説:よかった点。

問7:C(Water bottle)
日本語の答え:水筒
本文の根拠:water bottle is too big
解説:困った点。

問8:D(Three days after ordering)
日本語の答え:注文3日後
本文の根拠:arrived three days after
解説:配送までの日数。

レビュー2の全文和訳と問9〜16

英文全文和訳:架空の水筒レビュー。緑色600mLの水筒、価格900円、評価5点満点で5点。投稿者はメイの父。月曜に娘のために購入し、木曜到着で配達は3日間。容量600mLで、娘は色が好きでふたも開けやすい。父は娘の小さな通学かばんの側面ポケットに入る点も気に入った。紙の説明書が付いてきたので使用前に読んだ。追加送料はなし。翌月、息子用に青色をもう1本買いたいと思っている。架空の口コミで安全試験の結果ではない。

問9:B(Mei’s father)
日本語の答え:メイの父
本文の根拠:Mei’s father
解説:投稿者。

問10:C(600 mL)
日本語の答え:600mL
本文の根拠:600 mL
解説:容量と価格を区別。

問11:D(900 yen)
日本語の答え:900円
本文の根拠:Price: 900 yen
解説:価格。

問12:A(Five stars)
日本語の答え:5つ星
本文の根拠:Five stars out of five
解説:最高評価。

問13:B(Monday)
日本語の答え:月曜日
本文の根拠:bought … on Monday
解説:購入日。

問14:C(Thursday)
日本語の答え:木曜日
本文の根拠:arrived on Thursday
解説:到着日。

問15:D(A paper instruction sheet)
日本語の答え:紙の説明書
本文の根拠:paper instruction sheet
解説:付属品。

問16:A(Blue)
日本語の答え:青色
本文の根拠:another bottle in blue
解説:次の購入希望。

レビュー3の全文和訳と問17〜24

英文全文和訳:架空の美術部向け12色鉛筆セットのレビュー。500円、5点満点中3点、投稿者レオ。赤と青ははっきりした色が出て小さな紙箱も気に入った。しかし削ると2本が折れ、ポスター用に12色すべて必要だったので残念に思った。店はレシートを7日以内に持参すれば折れた鉛筆を交換できると説明。レオはかばんにレシートを見つけ、購入5日後の土曜に店へ行き、2本の新品と交換してもらった。今後も使うが次に買う前はさらに口コミを読もうと考えた。架空のレビュー。

問17:B(Twelve)
日本語の答え:12色
本文の根拠:Twelve-Color
解説:商品名と説明。

問18:C(500 yen)
日本語の答え:500円
本文の根拠:Price: 500 yen
解説:価格。

問19:D(Three stars)
日本語の答え:5点中3点
本文の根拠:Three stars out of five
解説:評価。

問20:A(Red and blue)
日本語の答え:赤と青
本文の根拠:red and blue pencils
解説:よかった点。

問21:B(Two)
日本語の答え:2本
本文の根拠:two pencils broke
解説:不満の内容。

問22:C(The receipt)
日本語の答え:レシート
本文の根拠:brought the receipt
解説:交換条件。

問23:D(Seven)
日本語の答え:7日以内
本文の根拠:within seven days
解説:交換期限。

問24:A(Two new pencils)
日本語の答え:新しい鉛筆2本
本文の根拠:two new pencils
解説:交換結果。

レビュー4の全文和訳と問25〜32

英文全文和訳:架空の黄色いレインジャケットのレビュー。Mサイズ、価格2,000円、評価5点満点中4点。投稿者アヤは週末の散歩用に火曜にネット注文し、金曜朝に届いた。黄色が見つけやすく前面のポケット2つも気に入ったが、Mサイズが小さすぎて着心地が悪かった。店のサイトによれば未使用なら10日以内に返品できる。アヤは外では着用せず箱に戻し、土曜に店へ送った。代わりにLサイズを注文し、翌週水曜に届いて前より合った。大きいサイズには満足したが、注文前に寸法確認が必要だと学んだ。架空の口コミ。

問25:B(M)
日本語の答え:Mサイズ
本文の根拠:Size M
解説:最初に買ったサイズ。

問26:C(2,000 yen)
日本語の答え:2,000円
本文の根拠:Price: 2,000 yen
解説:価格。

問27:D(Friday morning)
日本語の答え:金曜朝
本文の根拠:arrived on Friday morning
解説:最初の配送。

問28:A(Yellow color and two pockets)
日本語の答え:黄色と2つのポケット
本文の根拠:yellow color … two front pockets
解説:よかった点。

問29:B(It was too small)
日本語の答え:小さすぎたから
本文の根拠:Size M … too small
解説:返品理由。

問30:C(Unused within ten days)
日本語の答え:未使用で10日以内
本文の根拠:unused … within ten days
解説:返品条件。

問31:D(L)
日本語の答え:Lサイズ
本文の根拠:ordered Size L instead
解説:変更後のサイズ。

問32:A(Check measurements before ordering)
日本語の答え:注文前に寸法を確認する
本文の根拠:check measurements
解説:経験からの学び。

レビュー5の全文和訳と問33〜40

英文全文和訳:架空の白い学習机用ライトのレビュー。価格1,600円、5点満点中4点、投稿者ケン。夕食後に本を読むために購入。明るさは弱・強の2段階で、短いメモを書くときは弱で足り、教科書の小さい文字を見るときは強が役立つ。ボタンは土台にあり使いやすい。ただしケーブルが予想より短く、机を壁へ近づけた。注文2日後の月曜に届き、紙の取扱説明書が付属。妹に貸してほしいと頼まれたが、代わりにケンの机で使ってよいと伝えた。架空のレビュー。

問33:B(White)
日本語の答え:白色
本文の根拠:White Desk Light
解説:色。

問34:C(1,600 yen)
日本語の答え:1,600円
本文の根拠:Price: 1,600 yen
解説:価格。

問35:D(Two)
日本語の答え:2段階
本文の根拠:two brightness settings
解説:明るさの段階数。

問36:A(High)
日本語の答え:強
本文の根拠:high … small letters
解説:小さい文字を読むとき。

問37:B(On the base)
日本語の答え:土台
本文の根拠:on its base
解説:操作する位置。

問38:C(Short cable)
日本語の答え:ケーブルが短い
本文の根拠:cable … shorter
解説:不便な点。

問39:D(Monday)
日本語の答え:月曜
本文の根拠:arrived on Monday
解説:配送日。

問40:A(She could use the light at his desk)
日本語の答え:ケンの机で使ってよい
本文の根拠:use it at my desk
解説:妹への返事。

7日間の復習法

1日目にreview・rating・however・returnを確認し、2〜6日目に各レビューを1つずつ読みます。7日目に誤答を解き直し、商品名・評価・長所・短所・条件を短い表にしてみましょう。

よくある質問

four out of five starsはどういう意味ですか。

5つ星満点中4つ星という意味です。

howeverは何を示しますか。

前の内容と異なる点や逆の内容を続けるときの『しかし』を表します。

ここにあるレビューは本物の購入者の声ですか。

いいえ。慶英会が読解練習用に独自制作した架空のレビューです。

関連する慶英会無料教材

商品カタログ・価格と在庫40問 / 返品・交換・返金40問 / 映画・本の感想レビュー40問

慶英会の最大1か月無料体験・学習相談

英検4級の英語感想文で、よかった点と困った点を区別しにくい場合は、howeverなどの接続語を意識する読解練習が効果的です。慶英会の無料体験・学習相談をご利用いただけます。

参考にした公式情報

日本英語検定協会|英検4級の試験内容。架空レビュー5件・40問と全訳・全解答は慶英会独自制作です。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する