英検4級の月間カレンダー・休館日40問｜every・first・second・臨時休業を独自5案内で読む【全訳】

英検4級の月間カレンダー・開館日のお知らせでは、every Monday（毎週月曜）、the second Thursday（第2木曜）、normally（通常）、extra closed day（臨時休館）、instead（代わりに）を区別します。毎週の決まりと今月だけの例外が両方書かれている場合、質問された日付の情報を優先して読み取ることが重要です。慶英会独自の架空カレンダー5資料・40問を全訳・全解答で演習しましょう。

本教材の施設・曜日・月間予定はすべて架空の教材です。各月の『第5土曜日』なども架空カレンダーの設定であり、実際の2026年のカレンダーや施設予定と対応させたものではありません。英検協会の公式過去問ではありません。英検4級の試験内容は日本英語検定協会の公式情報で確認できます。

曜日・例外の読み方 ／ 40問演習 ／ 全問解答・全訳 ／ 復習

every・first・second・third・fourthと例外表現

every Monday＝毎週月曜日、first / second / third / fourth＝第1／第2／第3／第4、normally＝通常は、extra closed day＝追加の休館日、special opening＝特別営業、instead＝代わりに、register by＝〜までに申し込む、という意味です。

例えば『毎週月曜休館、ただし第2月曜は特別営業』という場合、通常の休館日でもその第2月曜だけは開館します。また『第3土曜にイベント』『第2水曜までに申込』なら開催日と締切日が違います。

慶英会の架空月間カレンダー5資料・独自40問

各資料8問で合計40問。通常の曜日と特別な変更を本文から確認し、A〜Dの最適な選択肢を選んでください。

月間カレンダー1｜町立図書館の月間カレンダー

Fictional Calendar Notice：TOWN LIBRARY — APRIL OPENING CALENDAR (fictional). The library is normally open Tuesday through Saturday from 9:00 a.m. to 6:00 p.m., and on Sundays from 10:00 a.m. to 4:00 p.m. It is closed every Monday. There will be one extra closed day this April: the second Thursday, because the library staff will check the books. On the third Saturday, the library will hold a free reading event at 2:00 p.m. in Room A. Students who want to join should register by the second Wednesday at 5:00 p.m. The last Sunday of the month will have normal hours. The library book-return box outside the main entrance can be used even when the library is closed. This is an imaginary calendar.

問1. Which day is the library closed EVERY week?
A. Monday ／ B. Tuesday ／ C. Friday ／ D. Sunday

問2. What are the normal Saturday opening hours?
A. 10:00–4:00 ／ B. 9:00–6:00 ／ C. 9:00–4:00 ／ D. 10:00–6:00

問3. Which Thursday is an extra closed day?
A. First ／ B. Third ／ C. Second ／ D. Fourth

問4. Why will the library close on that Thursday?
A. Heavy rain ／ B. A sports event ／ C. A music concert ／ D. Staff will check books

問5. When is the reading event?
A. Third Saturday at 2:00 p.m. ／ B. Second Wednesday at five ／ C. Last Sunday at two ／ D. First Saturday at noon

問6. When is the registration deadline?
A. Third Saturday at two ／ B. Second Wednesday at five ／ C. Second Thursday at five ／ D. Last Sunday at four

問7. How much does the reading event cost?
A. 100 yen ／ B. 300 yen ／ C. Nothing ／ D. 500 yen

問8. What can visitors use even on a closed day?
A. Reading Room A ／ B. All library computers ／ C. The cafe ／ D. Outside book-return box

月間カレンダー2｜市民プールの毎週の休みと特別営業

Fictional Calendar Notice：CITY POOL — MONTHLY HOURS (fictional). The city pool is open from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. on Tuesdays, Wednesdays, Thursdays, Fridays, and Saturdays. On Sundays, it is open from 10:00 a.m. to 3:00 p.m. It is normally closed on Mondays. This month, there is an extra closed day on the first Friday because of cleaning. The second Monday will be a special open day from 10:00 a.m. to 2:00 p.m. The children’s swimming lesson is held on the third Saturday at 11:00 a.m. Students aged eight to twelve may join, but they must register by the third Thursday at noon. The pool provides swimming boards; children bring their own towels.

問9. Which day is the pool NORMALLY closed?
A. Tuesday ／ B. Monday ／ C. Friday ／ D. Saturday

問10. Which Friday is closed for cleaning?
A. Second ／ B. Third ／ C. First ／ D. Fourth

問11. On which Monday will the pool open specially?
A. First ／ B. Third ／ C. Fourth ／ D. Second

問12. What time does the special Monday opening end?
A. 2:00 p.m. ／ B. 3:00 p.m. ／ C. 5:00 p.m. ／ D. Noon

問13. When is the children’s lesson?
A. Second Saturday at eleven ／ B. Third Saturday at 11:00 a.m. ／ C. Third Thursday at noon ／ D. First Friday at nine

問14. Which age group can join the lesson?
A. Six to seven ／ B. Thirteen to fifteen ／ C. Eight to twelve ／ D. Adults only

問15. By when must children register?
A. Second Monday at two ／ B. Third Saturday at eleven ／ C. Second Thursday at five ／ D. Third Thursday at noon

問16. What must children bring themselves?
A. Towels ／ B. Swimming boards ／ C. A new bicycle ／ D. School textbooks

月間カレンダー3｜学校の放課後クラブ・月間変更

Fictional Calendar Notice：AFTER-SCHOOL CLUB CALENDAR — MAY (fictional). Art Club usually meets every Tuesday at 4:00 p.m. in Room 201. Science Club usually meets every Wednesday at 4:15 p.m. in the Science Lab. Sports Club usually meets on Thursdays at 4:00 p.m. on the school field. During the second week of May, the Science Lab will be closed for cleaning. Science Club will meet in Room 305 on the second Wednesday, at the same time of 4:15 p.m. The third Thursday Sports Club practice is canceled because of a school trip. The fourth Tuesday Art Club meeting will begin at 4:30 p.m., thirty minutes later than usual. The monthly club information meeting is on the first Friday at noon in Hall B.

問17. On which day does Art Club usually meet?
A. Tuesday ／ B. Wednesday ／ C. Thursday ／ D. Friday

問18. Where does Science Club usually meet?
A. Room 305 ／ B. Science Lab ／ C. Room 201 ／ D. School field

問19. Which Science Club meeting changes room?
A. First Wednesday ／ B. Third Wednesday ／ C. Second Wednesday ／ D. Fourth Wednesday

問20. Which room is used for that Science Club meeting?
A. Room 201 ／ B. Hall B ／ C. Library ／ D. Room 305

問21. At what time does Science Club meet on the second Wednesday?
A. 4:15 p.m. ／ B. 4:00 p.m. ／ C. 4:30 p.m. ／ D. Noon

問22. Which Sports Club practice is canceled?
A. Second Thursday ／ B. Third Thursday ／ C. Fourth Thursday ／ D. First Thursday

問23. When does Art Club begin on the fourth Tuesday?
A. 4:00 p.m. ／ B. 4:15 p.m. ／ C. 4:30 p.m. ／ D. 5:00 p.m.

問24. Where is the monthly club information meeting?
A. Room 201 ／ B. Science Lab ／ C. School field ／ D. Hall B

月間カレンダー4｜市民博物館の月ごとの無料入場日

Fictional Calendar Notice：HISTORY MUSEUM — JUNE VISITOR CALENDAR (fictional). The museum is normally open Tuesday to Sunday from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. It is closed every Monday. Admission normally costs 500 yen for adults and 200 yen for students. On the first Sunday of June, admission will be free for all visitors. A special history talk will take place on the second Saturday at 1:00 p.m. in Room 2. The talk is free, but visitors need to reserve seats by the second Thursday at 4:00 p.m. The third Friday will be an extra closed day because of building repairs. The gift shop will close one hour earlier than the museum on every open day.

問25. Which day is the museum normally closed?
A. Monday ／ B. Tuesday ／ C. Saturday ／ D. Sunday

問26. How much is normal student admission?
A. 500 yen ／ B. 200 yen ／ C. Nothing ／ D. 300 yen

問27. Which day offers free admission to everyone?
A. Second Saturday ／ B. Third Friday ／ C. First Sunday ／ D. Last Monday

問28. When is the special history talk?
A. First Sunday at ten ／ B. Third Friday at one ／ C. Second Thursday at four ／ D. Second Saturday at 1:00 p.m.

問29. What room is used for the talk?
A. Room 2 ／ B. Room 1 ／ C. Hall B ／ D. Room 3

問30. By when must visitors reserve talk seats?
A. Second Saturday at one ／ B. Second Thursday at 4:00 p.m. ／ C. First Sunday at noon ／ D. Third Friday at five

問31. Which Friday is an extra closed day?
A. First ／ B. Second ／ C. Third ／ D. Fourth

問32. At what time does the gift shop normally close?
A. 5:00 p.m. ／ B. 3:00 p.m. ／ C. 6:00 p.m. ／ D. 4:00 p.m.

月間カレンダー5｜地域センター講座の月間カレンダー

Fictional Calendar Notice：TOWN CENTER — JULY COURSE CALENDAR (fictional). The center is open from 9:00 a.m. to 7:00 p.m. on weekdays and from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. on Saturdays. It is closed every Sunday. English Conversation meets on the first and third Wednesdays at 4:00 p.m. in Room A. Art Workshop meets on the second and fourth Saturdays at 11:00 a.m. in Room B. The second Saturday workshop will be canceled because the teacher is away. Instead, there will be an Art Workshop on the fifth Saturday at the same time, 11:00 a.m. Students must register for the English class by the first Monday at noon. The center provides paper for art lessons, but students bring their own pencils.

問33. On which day is the center closed every week?
A. Saturday ／ B. Sunday ／ C. Monday ／ D. Friday

問34. When is the English Conversation class held?
A. First and third Mondays ／ B. Second and fourth Saturdays ／ C. First and third Wednesdays ／ D. Every Friday

問35. Which room is used for English Conversation?
A. Room B ／ B. Room C ／ C. Hall A ／ D. Room A

問36. Which Art Workshop meeting is canceled?
A. Second Saturday ／ B. Fourth Saturday ／ C. Fifth Saturday ／ D. First Saturday

問37. When is the replacement Art Workshop held?
A. Fourth Saturday ／ B. Fifth Saturday ／ C. First Monday ／ D. Third Wednesday

問38. At what time does the replacement Art Workshop begin?
A. 10:00 a.m. ／ B. Noon ／ C. 11:00 a.m. ／ D. 4:00 p.m.

問39. What is the English class registration deadline?
A. First Wednesday at four ／ B. Second Saturday at eleven ／ C. Third Monday at noon ／ D. First Monday at noon

問40. What must art students bring themselves?
A. Pencils ／ B. Paper ／ C. Large tables ／ D. Paint

全40問の解答・全文和訳・根拠

カレンダー1の全訳と問1〜8

英文全文和訳：架空の町立図書館4月カレンダー。通常火〜土9時〜18時、日曜10時〜16時。毎週月曜定休。4月は第2木曜も蔵書点検のため臨時休館。第3土曜午後2時にはA室で無料読書イベントを開催し、参加希望者は第2水曜午後5時までに予約。最終日曜日は通常営業時間。正面入口外の返却箱は休館日も使用可能。実在施設の予定ではない。

問1：A（Monday）
答え：月曜日
根拠：closed every Monday。

問2：B（9:00–6:00）
答え：午前9時〜午後6時
根拠：Tuesday through Saturday … 9:00 to 6:00。

問3：C（Second）
答え：第2木曜日
根拠：second Thursday。

問4：D（Staff will check books）
答え：蔵書点検
根拠：staff will check the books。

問5：A（Third Saturday at 2:00 p.m.）
答え：第3土曜午後2時
根拠：third Saturday … 2:00。

問6：B（Second Wednesday at five）
答え：第2水曜午後5時
根拠：second Wednesday at 5:00。

問7：C（Nothing）
答え：無料
根拠：a free reading event。

問8：D（Outside book-return box）
答え：屋外の返却箱
根拠：box … even … closed。

カレンダー2の全訳と問9〜16

英文全文和訳：架空の市民プール月間案内。通常火〜土9時〜17時、日曜10時〜15時、月曜休業。今月は第1金曜が清掃のため追加休業。第2月曜だけ特別営業し10時〜14時。子ども水泳教室は第3土曜午前11時、対象8〜12歳、予約締切は第3木曜正午。ビート板はプールが用意し、タオルは各自持参。

問9：B（Monday）
答え：月曜日
根拠：normally closed on Mondays。

問10：C（First）
答え：第1金曜日
根拠：first Friday。

問11：D（Second）
答え：第2月曜日
根拠：second Monday。

問12：A（2:00 p.m.）
答え：午後2時
根拠：10:00 a.m. to 2:00 p.m.。

問13：B（Third Saturday at 11:00 a.m.）
答え：第3土曜午前11時
根拠：third Saturday … 11:00。

問14：C（Eight to twelve）
答え：8〜12歳
根拠：aged eight to twelve。

問15：D（Third Thursday at noon）
答え：第3木曜正午
根拠：third Thursday at noon。

問16：A（Towels）
答え：タオル
根拠：bring … own towels。

カレンダー3の全訳と問17〜24

英文全文和訳：架空の5月放課後クラブ予定。美術部は通常毎週火曜午後4時に201教室、科学部は毎週水曜4時15分に理科室、スポーツ部は毎週木曜4時に校庭。5月第2週は理科室清掃のため科学部は第2水曜だけ305教室へ場所を変え、時刻は4時15分のまま。第3木曜のスポーツ部は学校行事のため休み。第4火曜の美術部は通常より30分遅い午後4時30分開始。合同説明会は第1金曜正午、Bホール。

問17：A（Tuesday）
答え：火曜日
根拠：every Tuesday。

問18：B（Science Lab）
答え：理科室
根拠：in the Science Lab。

問19：C（Second Wednesday）
答え：第2水曜日
根拠：second Wednesday。

問20：D（Room 305）
答え：305教室
根拠：in Room 305。

問21：A（4:15 p.m.）
答え：午後4時15分
根拠：same time of 4:15。

問22：B（Third Thursday）
答え：第3木曜日
根拠：third Thursday … canceled。

問23：C（4:30 p.m.）
答え：午後4時30分
根拠：fourth Tuesday … 4:30。

問24：D（Hall B）
答え：Bホール
根拠：in Hall B。

カレンダー4の全訳と問25〜32

英文全文和訳：架空の歴史博物館6月の来館カレンダー。通常火〜日10時〜17時、毎週月曜休館。通常入館料は大人500円、学生200円。6月第1日曜は全員無料入館。第2土曜午後1時には2室で無料の歴史講演。無料だが第2木曜午後4時までの座席予約が必要。第3金曜は建物修理のため臨時休館。売店は開館日に博物館本体より1時間早く閉まる。

問25：A（Monday）
答え：月曜日
根拠：closed every Monday。

問26：B（200 yen）
答え：200円
根拠：students 200 yen。

問27：C（First Sunday）
答え：第1日曜日
根拠：first Sunday … free。

問28：D（Second Saturday at 1:00 p.m.）
答え：第2土曜午後1時
根拠：second Saturday … 1:00。

問29：A（Room 2）
答え：2室
根拠：in Room 2。

問30：B（Second Thursday at 4:00 p.m.）
答え：第2木曜午後4時
根拠：second Thursday … 4:00。

問31：C（Third）
答え：第3金曜日
根拠：third Friday … extra closed。

問32：D（4:00 p.m.）
答え：午後4時
根拠：one hour earlier than 5:00。

カレンダー5の全訳と問33〜40

英文全文和訳：架空の地域センター7月カレンダー。平日は9時〜19時、土曜は10時〜17時、毎週日曜休館。英会話は第1・第3水曜午後4時、A室。美術講座は第2・第4土曜午前11時、B室。ただし第2土曜は先生不在で中止となり、代わりに第5土曜午前11時に美術講座を開く。英会話の登録締切は第1月曜正午。紙はセンター支給、鉛筆は生徒が持参。架空の月を表すカレンダーであり、実在年の曜日配置とは無関係。

問33：B（Sunday）
答え：日曜日
根拠：closed every Sunday。

問34：C（First and third Wednesdays）
答え：第1・第3水曜
根拠：first and third Wednesdays。

問35：D（Room A）
答え：A室
根拠：in Room A。

問36：A（Second Saturday）
答え：第2土曜日
根拠：second Saturday … canceled。

問37：B（Fifth Saturday）
答え：第5土曜日
根拠：fifth Saturday。

問38：C（11:00 a.m.）
答え：午前11時
根拠：same time … 11:00。

問39：D（First Monday at noon）
答え：第1月曜正午
根拠：first Monday at noon。

問40：A（Pencils）
答え：鉛筆
根拠：bring their own pencils。

7日間の復習方法

1日目にevery・first・second・third・normally・insteadを確認します。2〜6日目に5つのカレンダーを1つずつ読み、7日目に間違えた問題を復習します。定休日・臨時休館・特別営業・イベント開催・申込期限を異なる欄に書くことで、例外日の見落としを防げます。

よくある質問

every Mondayとthe second Mondayはどう違いますか。

every Mondayは毎週月曜日、the second Mondayはその月の第2月曜日です。

normally closedとspecial openingは矛盾しますか。

通常は休みでも、特別営業の例外が設定されることがあります。どの日に適用されるかを読みます。

英検4級の本番と同じカレンダーですか。

いいえ。日程の英文を理解するための慶英会独自教材で、実在施設のカレンダーではありません。

関連する慶英会無料教材

開館日・最終入場の英語40問 ／ 学校の週間予定・宿題期限40問 ／ 番組表・予定変更40問

慶英会の最大1か月無料体験・学習相談

英検4級の案内文で毎週の予定と臨時変更を読み違える場合は、通常ルールと例外を分けて読解する練習が役立ちます。慶英会の無料体験・学習相談をご利用いただけます。

公式参考情報

日本英語検定協会｜4級の試験内容。架空の月間カレンダー5資料・40問・全解答・全文和訳は慶英会独自制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する