慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検4級の地域講座・習い事の募集案内を読むときは、対象年齢（ages）、曜日（day）、時間（time）、参加費（fee）、定員（seats）、予約締切（deadline）を区別します。通常授業と体験授業、無料の見学パスと有料の本講座は同じではありません。慶英会が独自制作した架空の5講座案内・40問と、全問解答・全文和訳・根拠を無料公開します。
本ページに掲載する講座・会場・料金・年齢・時間はすべて架空です。実在の自治体や塾の講座募集ではなく、英検協会の公式過去問でもありません。英検4級のリーディングには掲示・案内の内容一致が出題されます。英検公式の4級試験内容をご確認ください。
募集案内の読み方 ／ 独自40問 ／ 全解答・全訳 ／ 復習
講座案内の英語｜age・fee・register・make-up lesson
workshop＝体験講座、trial lesson＝体験授業、ages 12–15＝12〜15歳、fee＝料金、seats＝定員の席数、registration＝登録・申込み、sign up＝申し込む、make-up lesson＝振替授業、provide＝用意する、cancel＝中止する、という意味です。
例えば通常授業は水曜でも、教室修理によって振替授業が木曜になる場合があります。申し込みと開催の曜日を分けて読みます。『参加者が5人未満なら中止』『見学パスは木曜まで、生徒の申込みは水曜まで』など複数の条件があるときは、誰の締切なのかを確認しましょう。
架空の地域講座・募集案内5資料40問
各英文8問ずつです。4択を解く前に、対象年齢・日時・会場・料金・持ち物・申込みを表にまとめると理解が深まります。
募集案内1｜地域センターの料理講座
Original Class Notice：TOWN CENTER — WEEKEND COOKING CLASSES (fictional)
Class A: Simple Sandwiches, Saturday, 10:00–11:00 a.m., Room 3. Ages 10–13. Fee: 300 yen.
Class B: Vegetable Soup, Saturday, 1:30–2:30 p.m., Room 3. Ages 14 and older. Fee: 400 yen.
Both classes have 12 seats.
Students must bring an apron. The center provides ingredients and cooking tools.
To join, sign up at the front desk by Thursday at 5:00 p.m.
If fewer than five people sign up for a class, that class will be canceled.
Parents can watch from the room entrance but cannot join the cooking activity.
問1. Which class is for a twelve-year-old?
A. Class A ／ B. Class B ／ C. Both classes ／ D. Neither class
問2. When does Class B begin?
A. 10:00 a.m. ／ B. 1:30 p.m. ／ C. 2:30 p.m. ／ D. 11:00 a.m.
問3. How much does Class A cost?
A. 400 yen ／ B. 200 yen ／ C. 300 yen ／ D. 500 yen
問4. How many seats does each class have?
A. 8 ／ B. 10 ／ C. 15 ／ D. 12
問5. What must students bring?
A. An apron ／ B. Ingredients ／ C. A frying pan ／ D. Cooking tools
問6. When does registration close?
A. Friday at noon ／ B. Thursday at 5:00 p.m. ／ C. Saturday at ten ／ D. Thursday at noon
問7. What happens when fewer than five people register?
A. The fee is reduced ／ B. The class moves outdoors ／ C. The class is canceled ／ D. The class starts earlier
問8. Where may parents watch?
A. At the back of the kitchen ／ B. In Room 2 ／ C. Outside the building ／ D. From the room entrance
募集案内2｜市民講座の絵画と写真教室
Original Class Notice：CITY WORKSHOPS — ART AND PHOTO (fictional)
Drawing Basics: Tuesday, 4:00–5:00 p.m., Art Room, ages 11–15, 200 yen.
Photo Practice: Friday, 3:30–4:30 p.m., Hall B, ages 13–17, 300 yen.
The center provides paper and colored pencils for Drawing Basics.
For Photo Practice, students should bring a small camera or phone.
Each student may join only one of these courses this month.
Reservations close at noon on Monday for Drawing Basics and at noon on Thursday for Photo Practice.
A free information session is held on Sunday at 2:00 p.m. in Room 101.
問9. On which day is Drawing Basics held?
A. Monday ／ B. Tuesday ／ C. Friday ／ D. Sunday
問10. Which age group can join Photo Practice?
A. Ages 8–10 ／ B. Ages 11–12 ／ C. Ages 13–17 ／ D. Adults only
問11. Where is Photo Practice held?
A. Art Room ／ B. Room 101 ／ C. Gym ／ D. Hall B
問12. What is the fee for Drawing Basics?
A. 200 yen ／ B. 300 yen ／ C. 100 yen ／ D. Free
問13. What does the center provide for Drawing Basics?
A. Cameras ／ B. Paper and colored pencils ／ C. Phones ／ D. Lunch
問14. What should Photo Practice students bring?
A. An apron ／ B. Paint ／ C. Camera or phone ／ D. Sports shoes
問15. By when must Drawing Basics be reserved?
A. Thursday at noon ／ B. Friday at noon ／ C. Sunday at two ／ D. Monday at noon
問16. When is the free information session?
A. Sunday at 2:00 p.m. ／ B. Tuesday at four ／ C. Thursday at noon ／ D. Friday at three
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
募集案内3｜公民館の英語会話講座と振替日
Original Class Notice：ENGLISH CONVERSATION CLUB — SCHEDULE CHANGE (fictional)
The beginners’ English class meets every Wednesday from 5:00 to 5:45 p.m. in Room 102.
It is for students aged 12–15.
The fee is 500 yen for four lessons.
Next week’s Wednesday lesson is canceled because Room 102 will be repaired.
A make-up lesson will be held on Thursday at 5:00 p.m. in Room 203.
Students should bring a notebook and pencil. The teacher provides conversation cards.
There are only 16 seats.
Registration ends on Monday at 6:00 p.m. at the community center desk.
問17. Which day is the class usually held?
A. Monday ／ B. Tuesday ／ C. Wednesday ／ D. Friday
問18. How long is a regular lesson?
A. 30 minutes ／ B. 60 minutes ／ C. 90 minutes ／ D. 45 minutes
問19. Who can join?
A. Students aged 12–15 ／ B. Children under six ／ C. Adults only ／ D. Students aged 16–18 only
問20. How much do four lessons cost?
A. 400 yen ／ B. 500 yen ／ C. 600 yen ／ D. 1,000 yen
問21. Why is next Wednesday’s lesson canceled?
A. A teacher is away ／ B. It is raining ／ C. Room repairs ／ D. A festival
問22. When is the make-up lesson?
A. Wednesday at five ／ B. Friday at five ／ C. Monday at six ／ D. Thursday at five
問23. Which room is used for the make-up lesson?
A. Room 203 ／ B. Room 102 ／ C. Room 101 ／ D. Room 302
問24. What does the teacher provide?
A. Pencils ／ B. Conversation cards ／ C. Notebooks ／ D. Tickets
募集案内4｜地域の音楽体験講座と年齢
Original Class Notice：MUSIC CENTER — WEEKEND TRIAL LESSONS (fictional)
Guitar Trial: Saturday, 10:00–10:50 a.m., Room A, ages 13–17.
Piano Trial: Sunday, 1:00–1:40 p.m., Room C, ages 9–12.
Each trial lesson is free, but booking is required.
For Guitar Trial, book by Friday at 5:00 p.m.
For Piano Trial, book by Saturday at noon.
The center provides instruments for both lessons.
Students should not bring large musical instruments.
The music center opens at 9:00 a.m. on weekends.
A teacher will meet participants at the main entrance ten minutes before each lesson.
問25. Which trial lesson is for a fourteen-year-old?
A. Piano Trial ／ B. Both ／ C. Neither ／ D. Guitar Trial
問26. When does Guitar Trial begin?
A. Saturday at 10:00 a.m. ／ B. Sunday at one ／ C. Saturday at nine ／ D. Friday at five
問27. Which room is used for Piano Trial?
A. Room A ／ B. Room C ／ C. Room B ／ D. Room 102
問28. How much does a trial lesson cost?
A. 500 yen ／ B. 200 yen ／ C. Nothing ／ D. 300 yen
問29. When is the Guitar Trial booking deadline?
A. Saturday at noon ／ B. Sunday at one ／ C. Thursday at five ／ D. Friday at 5:00 p.m.
問30. What does the center provide?
A. Instruments ／ B. Large bags ／ C. Lunch ／ D. Bus tickets
問31. When does the music center open on weekends?
A. 10:00 a.m. ／ B. 9:00 a.m. ／ C. 8:00 a.m. ／ D. 1:00 p.m.
問32. Where will a teacher meet participants?
A. In the library ／ B. At the east gate ／ C. At the main entrance ／ D. In the cafe
募集案内5｜週末のロボット講座と見学条件
Original Class Notice：ROBOTICS WEEKEND WORKSHOP (fictional)
Class A, Basic Robots: Saturday, 9:30–11:00 a.m., Room 201, Grade 1 students.
Class B, Robot Coding: Sunday, 1:30–3:00 p.m., Room 301, Grade 2 and 3 students.
Class A costs 400 yen. Class B costs 600 yen.
The school lends computers, but each participant must bring a notebook.
Parents may watch from the back of the classroom if they book a visitor pass.
Visitor passes are free and must be requested by Thursday at 4:00 p.m.
Student registration closes on Wednesday at 5:00 p.m.
Only ten students may attend each class.
問33. Which class is for Grade 1 students?
A. Class A ／ B. Class B ／ C. Both classes ／ D. Neither class
問34. When does Class B start?
A. Saturday at 9:30 ／ B. Sunday at 1:30 p.m. ／ C. Sunday at three ／ D. Saturday at eleven
問35. Where is Class B held?
A. Room 201 ／ B. Room 203 ／ C. Room 301 ／ D. Room 103
問36. How much is Class B?
A. 400 yen ／ B. 500 yen ／ C. Free ／ D. 600 yen
問37. What must every student bring?
A. A notebook ／ B. A computer ／ C. A robot kit ／ D. A camera
問38. When does student registration close?
A. Thursday at four ／ B. Wednesday at 5:00 p.m. ／ C. Friday at five ／ D. Saturday at nine
問39. What must a parent book to watch the class?
A. A new computer ／ B. A student card ／ C. A visitor pass ／ D. A paid seat
問40. How many students may attend each class?
A. Twenty ／ B. Sixteen ／ C. Twelve ／ D. Ten
全40問の解答・全文和訳・根拠
募集案内1全文和訳と問1〜8の解答
英文全文和訳：町のセンターの週末料理教室（架空）。A教室は簡単なサンドイッチ作りで、土曜日午前10時から11時まで第3室で行い、対象は10〜13歳、料金は300円です。B教室は野菜スープ作りで、同じ第3室の土曜日午後1時30分から2時30分まで、14歳以上が対象で料金400円です。どちらも定員は12人です。生徒はエプロンを持参します。原材料と調理器具はセンターが用意します。参加には木曜日午後5時までに受付で申し込んでください。応募者が5人未満の教室は中止になります。保護者は入口から見学できますが、調理には参加できません。
問1：A（Class A）
答え：A講座
根拠：A … Ages 10–13。
問2：B（1:30 p.m.）
答え：午後1時30分
根拠：B … 1:30–2:30。
問3：C（300 yen）
答え：300円
根拠：A … 300 yen。
問4：D（12）
答え：12席
根拠：Both … 12 seats。
問5：A（An apron）
答え：エプロン
根拠：bring an apron。
問6：B（Thursday at 5:00 p.m.）
答え：木曜午後5時
根拠：by Thursday at 5:00。
問7：C（The class is canceled）
答え：中止
根拠：fewer than five … canceled。
問8：D（From the room entrance）
答え：部屋の入口から
根拠：watch from room entrance。
募集案内2全文和訳と問9〜16の解答
英文全文和訳：市民講座の絵画・写真教室（架空）。基礎デッサン教室は火曜日午後4〜5時、アート室で行い、11〜15歳が対象、料金は200円です。写真撮影教室は金曜日午後3時30分〜4時30分、Bホールで行い、13〜17歳が対象、料金300円です。デッサン用の紙と色鉛筆はセンターが提供します。写真撮影教室では小さなカメラまたはスマートフォンを持参してください。生徒1人が今月参加できるのはこの2講座のうち1つだけです。デッサンの予約締切は月曜日正午、写真撮影は木曜日正午です。日曜日午後2時には101号室で無料説明会があります。
問9：B（Tuesday）
答え：火曜日
根拠：Drawing Basics: Tuesday。
問10：C（Ages 13–17）
答え：13〜17歳
根拠：ages 13–17。
問11：D（Hall B）
答え：Bホール
根拠：Hall B。
問12：A（200 yen）
答え：200円
根拠：Drawing Basics … 200 yen。
問13：B（Paper and colored pencils）
答え：紙と色鉛筆
根拠：provides paper and colored pencils。
問14：C（Camera or phone）
答え：カメラか携帯電話
根拠：bring … camera or phone。
問15：D（Monday at noon）
答え：月曜正午
根拠：noon on Monday。
問16：A（Sunday at 2:00 p.m.）
答え：日曜午後2時
根拠：Sunday at 2:00。
募集案内3全文和訳と問17〜24の解答
英文全文和訳：公民館の初心者英会話クラブ・日程変更（架空）。通常の初心者英語教室は毎週水曜日午後5時から5時45分まで102号室で開かれ、対象は12〜15歳です。4回分の料金は500円です。翌週水曜日の授業は102号室の修理で中止され、代わりに木曜日午後5時から203号室で振替授業が行われます。生徒はノートと鉛筆を持参し、会話カードは先生が用意します。座席は16席だけです。申込みは月曜日午後6時までに地域センターの受付で行います。
問17：C（Wednesday）
答え：水曜日
根拠：every Wednesday。
問18：D（45 minutes）
答え：45分
根拠：5:00 to 5:45。
問19：A（Students aged 12–15）
答え：12〜15歳
根拠：aged 12–15。
問20：B（500 yen）
答え：500円
根拠：500 yen for four lessons。
問21：C（Room repairs）
答え：教室修理
根拠：Room 102 will be repaired。
問22：D（Thursday at five）
答え：木曜午後5時
根拠：Thursday at 5:00。
問23：A（Room 203）
答え：203教室
根拠：in Room 203。
問24：B（Conversation cards）
答え：会話カード
根拠：provides conversation cards。
募集案内4全文和訳と問25〜32の解答
英文全文和訳：音楽センターの週末無料体験教室（架空）。ギター体験は土曜日午前10時から10時50分までA室で開催され、13〜17歳が対象です。ピアノ体験は日曜日午後1時から1時40分までC室で開催され、9〜12歳が対象です。どちらの体験も無料ですが、予約が必要です。ギターの予約は金曜日午後5時まで、ピアノは土曜日正午までです。楽器はセンターが用意するため、大きな楽器を持参しないでください。音楽センターは週末午前9時に開き、担当教師が各授業の開始10分前に正面入口で参加者を迎えます。
問25：D（Guitar Trial）
答え：ギター体験
根拠：Guitar … ages 13–17。
問26：A（Saturday at 10:00 a.m.）
答え：土曜午前10時
根拠：Saturday 10:00。
問27：B（Room C）
答え：C室
根拠：Room C。
問28：C（Nothing）
答え：無料
根拠：Each trial … free。
問29：D（Friday at 5:00 p.m.）
答え：金曜午後5時
根拠：by Friday at 5:00。
問30：A（Instruments）
答え：楽器
根拠：provides instruments。
問31：B（9:00 a.m.）
答え：午前9時
根拠：opens at 9:00。
問32：C（At the main entrance）
答え：正面入口
根拠：main entrance。
募集案内5全文和訳と問33〜40の解答
英文全文和訳：週末ロボット教室（架空）。A教室「ロボットの基礎」は土曜日午前9時30分から11時まで201号室で開かれ、1年生が対象です。B教室「ロボットのプログラミング」は日曜日午後1時30分から3時まで301号室で開かれ、2・3年生が対象です。Aは400円、Bは600円です。パソコンは学校が貸し出しますが、参加者はノートを持参します。保護者は無料の見学パスを予約すれば教室後方から見学できます。見学パスの申込みは木曜日午後4時まで、生徒の受講申込みは水曜日午後5時までです。各教室の定員は10人です。
問33：A（Class A）
答え：A講座
根拠：Class A … Grade 1。
問34：B（Sunday at 1:30 p.m.）
答え：日曜午後1時30分
根拠：Sunday, 1:30–3:00。
問35：C（Room 301）
答え：301教室
根拠：Room 301。
問36：D（600 yen）
答え：600円
根拠：Class B costs 600。
問37：A（A notebook）
答え：ノート
根拠：bring a notebook。
問38：B（Wednesday at 5:00 p.m.）
答え：水曜午後5時
根拠：Wednesday at 5:00。
問39：C（A visitor pass）
答え：見学パス
根拠：book a visitor pass。
問40：D（Ten）
答え：10人
根拠：Only ten students。
7日間の復習手順
1日目にworkshop・fee・registration・make-up・provideを確認します。2〜6日目は案内を1つずつ解き直し、7日目に誤答を再確認しましょう。『通常の日付』『振替の日付』『申込み期限』『対象年齢』『支給品』を区別するのが重要です。
よくある質問
trial lessonとregular lessonの違いは何ですか。
trial lessonは体験授業、regular lessonは通常授業です。開催日や料金が異なる場合があります。
make-up lessonとはどういう意味ですか。
休講などの代わりに行う振替授業です。通常の授業日時とは別に確認します。
free trialは本講座も無料という意味ですか。
必ずしもそうではありません。体験授業だけ無料で、本講座には別の料金がある場合があります。
関連する慶英会無料教材
クラブ・部活動募集の曜日と料金40問 ／ 学校の教室・集合時間変更40問 ／ 必須・任意・用意される物40問
慶英会の最大1か月無料体験・学習相談
英検4級の掲示・案内で受講者・保護者・講師の条件や日付が混ざってしまう場合は、対象と情報を対応させる読解練習が役立ちます。慶英会の無料体験・学習相談をご利用いただけます。
公式参考情報
日本英語検定協会｜英検4級の試験内容。架空の地域講座5資料・独自40問・全文和訳・解答は慶英会の独自制作です。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する