英検4級Can I・Can you・Could I・Could you・May Iの違い40問｜許可・依頼・申し出の会話【全訳】

英検4級の会話ではCan I …?（自分が〜してもよいですか）とCan you …?（あなたが〜してくれますか）を取り違えないことが重要です。 May I / Could Iは丁寧に許可を求める言い方、Could you / Would youは相手への依頼、Would you like …?は申し出や勧誘です。慶英会独自40問で『誰が動作するか』『発言の目的は何か』『自然な返答は何か』を学び、全会話・全文和訳と解説で確認できます。

英検4級はリーディング35分・リスニング約30分で、会話文の空所補充・応答選択を含みます。日本英語検定協会・公式試験内容。この教材の40問は慶英会独自作成で、本試験の構成・公式過去問を再現していません。

区別の早見表 ／ 独自40問 ／ 答えと全訳 ／ 復習

Can IとCan youは誰が行動するかが違う

表現	主な働き	行動する人
Can I open the window?	許可を尋ねる	自分
Could I use the phone?	丁寧に許可を尋ねる	自分
May I sit here?	丁寧に許可を尋ねる	自分
Can you open the window?	相手に依頼する	相手
Could you show me the map?	丁寧に依頼する	相手
Would you like some tea?	申し出る・勧める	相手が受け取るか判断

Can you …?やCould you …?は文脈によって能力を問う場合もありますが、ここでは『動作を頼んでいる』場面を明示しています。またWould you …?とCould you …?は依頼としてどちらも使えることがあるため、同じ意味でどちらも正しい問題は作らず、4択では質問の人物・目的が違うものを比べています。

慶英会独自40問｜許可・依頼・申し出

問1〜32は会話・場面に合う英文や返答を選び、問33〜40は独自の短い会話文2題を読んで答えます。A〜Dから一つ選び、解答時には誰が行動するかを説明してください。

第1部｜Can IとCan youで行動する人を見分ける8問

問1. あなたが先生に『窓を開けてもよいですか』と許可を求める。
A. Can I open the window? ／ B. Can you open the window? ／ C. Do you open the window every day? ／ D. Is the window open?

問2. あなたが友達に『窓を開けてくれますか』と頼む。
A. Can I open the window? ／ B. Can you open the window? ／ C. Does the window open? ／ D. Was the window open?

問3. あなたが図書館で『この本を借りてもよいですか』と尋ねる。
A. Can you borrow this book? ／ B. Do you borrow this book? ／ C. Can I borrow this book? ／ D. Will you lend me every book?

問4. あなたが隣の人に『地図を見せてくれますか』と頼む。
A. Can I show you a map? ／ B. May I use a map? ／ C. Do you see a map? ／ D. Could you show me the map?

問5. あなたが『今ここに座ってもいいですか』と許可を求める。
A. May I sit here? ／ B. Can you sit here? ／ C. Would you sit here? ／ D. Are you sitting here?

問6. あなたが『この単語を説明してくれますか』と先生に頼む。
A. Can I explain this word? ／ B. Could you explain this word? ／ C. Is this word explaining? ／ D. Do I explain the word?

問7. あなたが『電話を使ってもよいですか』と質問する。
A. Could you use the phone? ／ B. Are you using the phone? ／ C. Could I use the phone? ／ D. Will you call me?

問8. あなたが『写真を撮ってもらえますか』と人に頼む。
A. Can I take your picture? ／ B. Will I take my picture? ／ C. May I see a picture? ／ D. Could you take a picture of us?

第2部｜May I・Could I・Would you・Would you likeの目的8問

問9. 『もう1枚紙をいただけますか』と丁寧に許可・依頼する。
A. Could I have another sheet of paper? ／ B. Could you have another sheet of paper? ／ C. Would you like another sheet of paper? ／ D. Are you holding the paper?

問10. 友達に『ドアを閉めてもらえませんか』と頼む。
A. May I close the door? ／ B. Would you close the door, please? ／ C. Would you like the door? ／ D. Am I closing the door?

問11. お客さんへ『お茶はいかがですか』と勧める。
A. May I drink some tea? ／ B. Could you drink my tea? ／ C. Would you like some tea? ／ D. Do you have any tea at home?

問12. 教室で『トイレへ行ってもよいですか』と丁寧に聞く。
A. Could you go to the restroom? ／ B. Would you go to the restroom? ／ C. Is the restroom open? ／ D. May I go to the restroom?

問13. 自分が資料を写真に撮ってよいか尋ねる。
A. Could I take a picture of this page? ／ B. Would you take a picture of this page? ／ C. May I give you this camera? ／ D. Do you take pictures every day?

問14. 店員へ『そのかばんを見せてもらえますか』と依頼する。
A. May I show you this bag? ／ B. Could you show me that bag? ／ C. Would you like a bag? ／ D. Can I sell you a bag?

問15. 相手へ『参加なさいますか』と丁寧に誘う。
A. Could I join your group? ／ B. May I join you? ／ C. Would you like to join us? ／ D. Do I have to join?

問16. 自分が『ここで待ってもよいですか』と許可を求める。
A. Would you wait here? ／ B. Could you wait here? ／ C. Do you wait here every day? ／ D. May I wait here?

第3部｜依頼を引き受ける・断る返答8問

問17. A: Could you carry this box? B:（手伝うことに同意する）
A. Sure. I’ll carry it. ／ B. Yes, I carried it yesterday. ／ C. I don’t know where the box is. ／ D. I am a box.

問18. A: Could you help me today? B:（忙しくて断る）
A. Of course. I’ll help. ／ B. I’m sorry, but I’m busy today. ／ C. The museum opens at nine. ／ D. I have a blue bag.

問19. A: Can I use your pencil? B:（使ってよいと許可する）
A. No, please don’t. ／ B. That’s my teacher. ／ C. Of course. Here you are. ／ D. I used it yesterday.

問20. A: May I take a photo here? B:（禁止されている）
A. Yes, please do. ／ B. Sure. Take two. ／ C. I have a new camera. ／ D. Sorry, photos aren’t allowed here.

問21. A: Would you like some juice? B:（喜んで受け取る）
A. Yes, please. ／ B. No, I don’t drink water yesterday. ／ C. Could you open the window? ／ D. I am a student.

問22. A: Would you like to join our club? B:（丁寧に断る）
A. Yes, I’d love to. ／ B. Thank you, but I can’t join this year. ／ C. May I ask your teacher? ／ D. We have three books.

問23. A: Could you repeat that, please? B:（繰り返すことに同意する）
A. I read three books yesterday. ／ B. We need a larger table. ／ C. Certainly. I’ll say it again. ／ D. Is this your pen?

問24. A: Could I borrow this book? B:（まだ借りられないため断る）
A. Sure. Take it. ／ B. Would you like lunch? ／ C. It is blue. ／ D. Sorry, someone is using it now.

第4部｜動作する人・許可と依頼の違い8問

問25. A: May I open the window? B: Yes, go ahead. Who will open it?
A. A (the speaker) ／ B. B (the listener) ／ C. The teacher in another room ／ D. No one

問26. A: Could you open the window? B: Sure. Who will open it?
A. A (the speaker) ／ B. B (the listener) ／ C. A bus driver ／ D. No one

問27. A: Would you like some water? B: Yes, please. What is A doing?
A. Asking to leave ／ B. Borrowing a pen ／ C. Offering water ／ D. Saying that water is forbidden

問28. A: Could I use your phone? B: Yes. What is A doing?
A. Asking B to call someone ／ B. Telling B to buy a phone ／ C. Offering A’s phone ／ D. Asking permission to use B’s phone

問29. A: Would you take our picture, please? B: Of course. Who takes the picture?
A. B ／ B. A ／ C. Both A and B together ／ D. Nobody

問30. A: Can I join the game? B: Yes. Who wants to join?
A. B ／ B. A ／ C. The coach ／ D. No one

問31. A: Could you tell me the time? B: It’s ten thirty. What did B do?
A. Asked to use a clock ／ B. Offered a ticket ／ C. Answered a request for the time ／ D. Asked to leave the room

問32. A: Would you like to sit here? B: Yes, thank you. Who is invited to sit?
A. A only ／ B. The teacher ／ C. Both must stand ／ D. B

読解1｜図書館の申し出と利用許可

慶英会独自の会話
Hana visited the school library after class. She asked the librarian, ‘May I use this computer?’ The librarian said, ‘Yes, but please finish by four.’ Hana then asked, ‘Could you show me how to print my report?’ The librarian helped her. Later, the librarian asked, ‘Would you like some paper?’ Hana replied, ‘Yes, please.’ She printed her report and left the library before four.

問33. What did Hana first ask permission to do?
A. Use a computer ／ B. Borrow a bicycle ／ C. Play the piano ／ D. Go outside

問34. Who helped Hana print?
A. Her friend ／ B. The librarian ／ C. A bus driver ／ D. Her father

問35. What did the librarian offer Hana?
A. Lunch ／ B. A bus ticket ／ C. Some paper ／ D. A new book

問36. By when did Hana need to finish?
A. By noon ／ B. By five ／ C. By tomorrow ／ D. By four

読解2｜学校祭の役割と丁寧な依頼

慶英会独自の会話
Ken and Leo were preparing the school festival room. Ken said, ‘Could you move these chairs, please?’ Leo replied, ‘Sure.’ Leo moved the chairs. Leo then asked, ‘Can I put the posters on this wall?’ Ken checked the rules and said, ‘Yes, you can.’ Their teacher arrived and asked, ‘Would you like some water?’ Both students thanked her. Before leaving, Ken said, ‘Could you turn off the lights, Leo?’ Leo did so and closed the door.

問37. Who moved the chairs?
A. Ken ／ B. Leo ／ C. The teacher ／ D. Both teachers

問38. What did Leo ask permission to do?
A. Move to another school ／ B. Borrow a computer ／ C. Put posters on the wall ／ D. Buy tickets

問39. Who offered water?
A. Ken ／ B. Leo ／ C. The bus driver ／ D. The teacher

問40. Who turned off the lights?
A. Leo ／ B. Ken ／ C. The teacher ／ D. A visitor

全40問の正解・会話の意味・詳しい理由

問1：A（Can I open the window?）
場面：あなたが先生に『窓を開けてもよいですか』と許可を求める。
解説：窓を開けるのは自分。Can I open …?で許可を尋ねる。

問2：B（Can you open the window?）
場面：あなたが友達に『窓を開けてくれますか』と頼む。
解説：相手に動作を頼むのでCan you open …?。

問3：C（Can I borrow this book?）
場面：あなたが図書館で『この本を借りてもよいですか』と尋ねる。
解説：借りたいのは自分。Can I borrow …?。

問4：D（Could you show me the map?）
場面：あなたが隣の人に『地図を見せてくれますか』と頼む。
解説：見せるのは相手。Could you show me …?。

問5：A（May I sit here?）
場面：あなたが『今ここに座ってもいいですか』と許可を求める。
解説：座るのは自分。May I …?で丁寧に許可を求める。

問6：B（Could you explain this word?）
場面：あなたが『この単語を説明してくれますか』と先生に頼む。
解説：説明するのは先生。Could you …?。

問7：C（Could I use the phone?）
場面：あなたが『電話を使ってもよいですか』と質問する。
解説：使いたいのは自分。Could I …?は丁寧な許可の質問。

問8：D（Could you take a picture of us?）
場面：あなたが『写真を撮ってもらえますか』と人に頼む。
解説：撮影するのは相手。Could you take a picture of us?。

問9：A（Could I have another sheet of paper?）
場面：『もう1枚紙をいただけますか』と丁寧に許可・依頼する。
解説：自分が紙を受け取りたい。Could I have …?。

問10：B（Would you close the door, please?）
場面：友達に『ドアを閉めてもらえませんか』と頼む。
解説：相手に動作を依頼するWould you …?。

問11：C（Would you like some tea?）
場面：お客さんへ『お茶はいかがですか』と勧める。
解説：相手に飲み物を勧めるWould you like …?。

問12：D（May I go to the restroom?）
場面：教室で『トイレへ行ってもよいですか』と丁寧に聞く。
解説：行くのは自分。May I …?。

問13：A（Could I take a picture of this page?）
場面：自分が資料を写真に撮ってよいか尋ねる。
解説：撮るのは自分。Could I take …?。

問14：B（Could you show me that bag?）
場面：店員へ『そのかばんを見せてもらえますか』と依頼する。
解説：見せるのは店員。Could you show me that bag? のthatは話し手から離れた、店員側にあるかばんを指す。

問15：C（Would you like to join us?）
場面：相手へ『参加なさいますか』と丁寧に誘う。
解説：相手に参加するか尋ねるWould you like to …?。

問16：D（May I wait here?）
場面：自分が『ここで待ってもよいですか』と許可を求める。
解説：自分が待つ許可を得るMay I …?。

問17：A（Sure. I’ll carry it.）
場面：A: Could you carry this box? B:（手伝うことに同意する）
解説：依頼を引き受けるならSure. I’ll carry it.。

問18：B（I’m sorry, but I’m busy today.）
場面：A: Could you help me today? B:（忙しくて断る）
解説：手伝えない理由を示して丁寧に断る。

問19：C（Of course. Here you are.）
場面：A: Can I use your pencil? B:（使ってよいと許可する）
解説：相手に使用を許可するOf course. Here you are.。

問20：D（Sorry, photos aren’t allowed here.）
場面：A: May I take a photo here? B:（禁止されている）
解説：写真が禁止なら許可できないと答える。

問21：A（Yes, please.）
場面：A: Would you like some juice? B:（喜んで受け取る）
解説：飲み物の申し出を受けるYes, please.。

問22：B（Thank you, but I can’t join this year.）
場面：A: Would you like to join our club? B:（丁寧に断る）
解説：参加できないと理由を添えて断る。

問23：C（Certainly. I’ll say it again.）
場面：A: Could you repeat that, please? B:（繰り返すことに同意する）
解説：聞き返しへの応答は繰り返すこと。

問24：D（Sorry, someone is using it now.）
場面：A: Could I borrow this book? B:（まだ借りられないため断る）
解説：利用中なので今は貸せないことを伝える。

問25：A（A (the speaker)）
場面：A: May I open the window? B: Yes, go ahead. Who will open it?
解説：May I …?なので質問したAが窓を開ける。

問26：B（B (the listener)）
場面：A: Could you open the window? B: Sure. Who will open it?
解説：Could you …?なので頼まれたBが開ける。

問27：C（Offering water）
場面：A: Would you like some water? B: Yes, please. What is A doing?
解説：Would you like …?は申し出・勧め。

問28：D（Asking permission to use B’s phone）
場面：A: Could I use your phone? B: Yes. What is A doing?
解説：Could I use …?は自分が使う許可。

問29：A（B）
場面：A: Would you take our picture, please? B: Of course. Who takes the picture?
解説：Bが撮影を引き受けた。

問30：B（A）
場面：A: Can I join the game? B: Yes. Who wants to join?
解説：Can I join …?はAが参加したい。

問31：C（Answered a request for the time）
場面：A: Could you tell me the time? B: It’s ten thirty. What did B do?
解説：Bが時刻を答えている。

問32：D（B）
場面：A: Would you like to sit here? B: Yes, thank you. Who is invited to sit?
解説：Would you like to …?の動作の相手はB。

読解1｜図書館の申し出と利用許可｜全文和訳と正解

会話の全文和訳：ハナは放課後に学校図書館を訪れました。司書へ「このパソコンを使ってよいですか」と許可を求め、4時までなら使えると答えられました。続いて印刷方法を教えてほしいと依頼し、司書が手伝いました。司書は紙を勧め、ハナが受け取り、4時前にレポートを印刷して退出しました。

問33：A（Use a computer）
根拠：May I use this computer?
解説：本人がパソコンを使う許可を求めた。

問34：B（The librarian）
根拠：The librarian helped her
解説：司書が印刷を手伝った。

問35：C（Some paper）
根拠：Would you like some paper?
解説：紙を勧めた。

問36：D（By four）
根拠：please finish by four
解説：4時まで。

読解2｜学校祭の役割と丁寧な依頼｜全文和訳と正解

会話の全文和訳：ケンとレオは学校祭の会場を準備しました。ケンが椅子を動かしてほしいと頼み、レオが運びました。レオはポスターを壁に貼ってよいか尋ね、ケンが規則を確認して許可しました。先生が来て水を勧めたので二人はお礼を言いました。退出時、ケンがレオに消灯を頼み、レオが電気を消してドアを閉めました。

問37：B（Leo）
根拠：Leo moved the chairs
解説：頼まれたレオが動かした。

問38：C（Put posters on the wall）
根拠：Can I put the posters on this wall?
解説：ポスターを壁に貼る許可。

問39：D（The teacher）
根拠：Their teacher … Would you like some water?
解説：先生の申し出。

問40：A（Leo）
根拠：Leo did so
解説：直前にレオに消灯を頼んだため、実行者はレオ。

7日間の復習：発言の目的を判断する

1日目は40問を解いて『自分がしてもよいか』『相手にしてほしい』『相手に勧める』の3種類に分類します。2日目はCan I / Could I / May IとCan you / Could youを人物別に音読します。4日目は会話の英文を一度隠し、場面の日本語から自然な英語を自分で書きます。7日後に公式過去問の初見会話を聞き、許可・依頼・勧誘の区別ができるか確認してください。

関連教材：some・anyを申し出と依頼で使う40問 ／ 自然な会話の返答40問 ／ Yes・Noの返答48問。

よくある質問

Q. Can IとCan youはどう違いますか？
Can Iは自分が行動する許可、Can youは相手に行動を頼む場合があります。人称代名詞を入れ替えると行動者が変わります。

Q. Could youとWould youはどちらが丁寧ですか？
どちらも丁寧な依頼として使え、上下関係・場面・地域差などによって自然な言い方は異なります。単純に一方だけが正しいと考えないでください。

Q. Would you like some tea?はお願いしているのですか？
この場合はお茶を勧める申し出です。Could you bring me some tea?のように相手に持ってきてもらう依頼とは異なります。

慶英会の英検4級・中高一貫校英語の無料体験

英語の意味は分かっても会話の目的・誰が動くかを取り違える場合、助動詞だけでなくIとyouの役割を整理する練習が有効です。最大1か月完全無料体験・学習相談はこちら。

参考：英検4級の試験内容 ／ 4級の公式過去問。本記事の会話・40問・全訳と解説は慶英会独自制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する