英検2級record・compile・analyze・summarizeの違い｜記録・集計・分析・要約の独自24問【全訳】

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談（Web）｜公式LINEで相談｜料金・無料体験の条件

英検2級のrecord・compile・analyze・summarizeは、データや資料を扱うときによく使われますが、記録・集約・分析・要約は異なる作業です。英検2級の長文・英文要約・英作文に役立つ慶英会独自24問と全訳・解説を収録します。

4語の違いを一目で理解

実際の作業ではこれらを連続して行うこともあります。各英文の文脈と目的に合わせた代表的な語を選んでください。

record｜事実や数値を記録する

空欄に適切な動詞を入れ、時制と主語・動詞の一致も確認しましょう。

1. 問1：Staff will ___ the number of visitors each day.
2. 問2：Please ___ the exact time when the experiment starts.
3. 問3：The teacher ___ each student’s attendance yesterday.
4. 問4：The museum plans to ___ interviews with local residents.
5. 問5：Researchers should ___ any problems they notice during the trial.
6. 問6：The school ___ how many meals were served, but not why students chose them.

全6問の解答・和訳・語法根拠

1. record。和訳：職員は毎日の来館者数を記録する。。理由：観察した数量を記録する行為。。
2. record。和訳：実験開始の正確な時刻を記録してください。。理由：時刻を保存する記録行為。。
3. recorded。和訳：教師は昨日生徒一人ひとりの出席状況を記録した。。理由：過去の記録なのでrecorded。。
4. record。和訳：博物館は地域住民へのインタビューを録音・記録する計画だ。。理由：発言を記録として残す。。
5. record。和訳：研究者は試行中に気付いた問題を記録すべきだ。。理由：見付けた出来事をデータとして残す。。
6. recorded。和訳：学校は提供した食事数を記録したが、生徒が選んだ理由は記録しなかった。。理由：数値の記録と原因の理解を区別。。

compile｜複数の資料を一つにまとめる

空欄に適切な動詞を入れ、時制と主語・動詞の一致も確認しましょう。

1. 問7：The teacher will ___ all survey answers into one document.
2. 問8：The librarian ___ a list of books recommended by students.
3. 問9：Researchers need to ___ the data from four schools.
4. 問10：The team will ___ weekly reports into a monthly summary file.
5. 問11：She ___ all the receipts before preparing the budget.
6. 問12：The committee asked staff to ___ a record of the different proposals.

全6問の解答・和訳・語法根拠

1. compile。和訳：教師はアンケート回答を一つの文書にまとめる。。理由：複数の回答を一つの資料として編成。。
2. compiled。和訳：司書は生徒が勧めた本の一覧を作成した。。理由：複数の情報を整理して一覧化する。。
3. compile。和訳：研究者は4校からのデータを取りまとめる必要がある。。理由：複数の出典の情報を集約・編成する。。
4. compile。和訳：チームは毎週の報告書を月次の集約ファイルにまとめる予定だ。。理由：複数資料を整理して一つにする。。
5. compiled。和訳：彼女は予算作成前に領収書をすべてまとめた。。理由：書類を集約して整理する。。
6. compile。和訳：委員会は職員に異なる提案をまとめた記録の作成を求めた。。理由：複数提案の資料を作る。。

analyze｜数値・情報から傾向や関係を調べる

空欄に適切な動詞を入れ、時制と主語・動詞の一致も確認しましょう。

1. 問13：The researchers will ___ the survey data to identify trends.
2. 問14：The school ___ the reasons for absences last term.
3. 問15：We need to ___ why the number of visitors changed.
4. 問16：The committee will ___ the costs and benefits of each plan.
5. 問17：The report ___ differences between the two groups.
6. 問18：The results cannot be fully understood until the team ___ the data.

全6問の解答・和訳・語法根拠

1. analyze。和訳：研究者は傾向を明らかにするため調査データを分析する。。理由：記録済みの情報から傾向を調べる。。
2. analyzed。和訳：学校は前学期の欠席理由を分析した。。理由：理由・背景を詳しく検討する。。
3. analyze。和訳：来館者数が変わった理由を分析する必要がある。。理由：数量の記録だけでなく変化の原因を検討。。
4. analyze。和訳：委員会は各案の費用と利点を分析する予定だ。。理由：複数の要因を比較検討。。
5. analyzes。和訳：報告書は二つの集団の違いを分析する。。理由：単数reportに合わせ三単現analyzes。。
6. analyzes。和訳：チームがデータを分析するまでは結果を十分理解できない。。理由：until節では現在形、the teamを単数と捉えanalyzes。。

summarize｜要点を短く伝える

空欄に適切な動詞を入れ、時制と主語・動詞の一致も確認しましょう。

1. 問19：Please ___ the main points in two sentences.
2. 問20：Students should ___ the passage without adding personal opinions.
3. 問21：The speaker ___ the discussion at the end of the meeting.
4. 問22：Can you ___ the benefits and the concerns in one paragraph?
5. 問23：The editor will ___ the report for busy readers.
6. 問24：She ___ the article in fifty words.

全6問の解答・和訳・語法根拠

1. summarize。和訳：要点を2文でまとめてください。。理由：情報の要点を短く表現する。。
2. summarize。和訳：生徒は個人的意見を加えず英文を要約すべきだ。。理由：英文要約の中心である情報の圧縮。。
3. summarized。和訳：話者は会議の終わりに議論を要約した。。理由：会議の要点を短く振り返る。。
4. summarize。和訳：利点と懸念を1段落で要約できますか。。理由：双方の重要点を簡潔に残す。。
5. summarize。和訳：編集者は忙しい読者のため報告書を要約する予定だ。。理由：長い内容を短く伝える目的。。
6. summarized。和訳：彼女は記事を50語で要約した。。理由：語数を制限した短い表現。。

英検2級長文での重要な違い

“The school recorded the number of students.”は人数を記録したという意味です。“The school analyzed why participation decreased.”なら減少の理由を分析したという意味です。“The school summarized the findings.”ではすでに得られた結果を短く説明しています。単にrecordedと書かれただけで原因を証明したと誤解しないようにしましょう。

7日間の復習

1日目に24問を解き、2日目は各動詞の目的語を整理します。3日目にrecord→compile→analyze→summarizeという作業の順序を短い例文で説明。4日目に全例文を和訳し、5日目には同じ調査を題材に4動詞を使う英文を書き、6日目に誤答を再演習、7日目に初見の英検2級説明文へ応用します。

FAQ

compileとsummarizeは同じですか？

違います。compileは複数の資料を整理して一つにまとめること、summarizeは要点を短く表現することが中心です。

recordだけで実験の効果を証明できますか？

いいえ。数値を記録することと、比較・分析・効果を検証することは別です。

公式英検2級の過去問ですか？

いいえ。慶英会の独自英文と全問解説です。

関連教材と無料体験

英文要約で目的と実測結果を分ける4長文24問／英検2級無料教材総合ハブ。語法や英文要約の弱点分析は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談からご相談ください。

出典・教材の位置付け

日本英語検定協会｜2級試験内容。例文・和訳・解説はすべて慶英会独自制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する