英検2級リスニング｜誰が料金を払う？参加費・預り金・返金条件を独自4会話24問で練習【全訳】

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談（Web）｜公式LINEで相談｜料金・無料体験の条件

英検2級リスニングでは、参加費・預り金・補助・返金条件を聞き取る際に「誰が何を支払うか」を分けて理解する必要があります。慶英会独自の4会話24問を、英文台本・全訳・正答根拠付きで掲載しました。このページに録音音声はありません。

結論｜料金表現を聞く4つの視点

①total fee（全体の料金）、②included（料金に含まれるもの）、③refundable deposit（条件を満たすと返却される預り金）、④by Thursday（締切）の違いを確認します。“free lesson”と“no cost at all”は同じとは限りません。教材の施設・料金条件は架空の設定です。

独自会話｜博物館の学校見学

A: Our class is visiting the science museum next Friday. Do students have to pay for their tickets? B: The school will pay the entrance fee for all registered students. Each student must pay for personal snacks, however. A: What about the audio guide? B: It costs two hundred yen, and using it is optional. Students who choose it should pay at the information desk. A: Can families join the group? B: Parents may visit separately, but their tickets are not included in the school booking. A: If a student gets sick, should the family ask for a refund? B: The school has already paid, so please contact the teacher about the attendance record first.

会話の全文和訳：A：クラスは来週金曜に科学博物館へ行きます。生徒は入場料を払いますか。B：登録生徒の入場料は学校が払いますが、個人的な軽食は各自負担です。A：音声ガイドは。B：200円で任意利用、選ぶ生徒は案内所で払います。A：家庭も団体に加われますか。B：保護者は別に来館できますが入場券は学校予約に含まれません。A：病欠の生徒の家庭は返金を求めますか。B：学校はすでに支払い済みなので、まず教師に出欠記録を確認してください。

料金・負担・期限を聞く6問

1. 問1：登録生徒の入場料を払うのは誰か。
2. 問2：個人的な軽食の費用は誰が負担するか。
3. 問3：音声ガイドは必須か。
4. 問4：音声ガイドの料金は。
5. 問5：保護者の入場券は学校の予約に含まれるか。
6. 問6：病欠時に最初に相談する相手は。

6問の正答・根拠解説

1. 学校。根拠：The school will pay the entrance fee。。
2. 生徒本人。根拠：Each student must pay for personal snacks。。
3. いいえ、任意。根拠：using it is optional。。
4. 200円。根拠：It costs two hundred yen。。
5. 含まれない。根拠：tickets are not included in school booking。。
6. 教師。根拠：contact the teacher … first。。

独自会話｜地域講習の預り金

A: I’d like to borrow a camera for the community photography class. Is the camera included in the course fee? B: The lesson itself is free, and we lend cameras without a rental charge. However, you must leave a refundable deposit of five hundred yen when you collect a camera. A: When will I get the deposit back? B: We return it after checking that the camera was returned on time and without damage. A: Do I have to buy batteries? B: No, batteries are included. If you bring your own camera, you do not need to pay the deposit. A: All right. I’ll use a loaned camera and bring the deposit.

会話の全文和訳：A：地域の写真講座でカメラを借りたいのですが、料金に含まれますか。B：授業は無料、カメラもレンタル料金なしで貸しますが、受取時に返金可能な預り金500円が必要です。A：いつ返りますか。B：期限どおり損傷なく返却されたことを確認した後です。A：電池は買う必要がありますか。B：電池は含まれます。自分のカメラを持参する場合は預り金不要。A：貸出カメラと預り金を利用します。

料金・負担・期限を聞く6問

1. 問7：講座の受講料は。
2. 問8：カメラのレンタル料金は。
3. 問9：貸出カメラ受取時の預り金は。
4. 問10：預り金を返す条件は。
5. 問11：電池代は追加で必要か。
6. 問12：自分のカメラを持参する場合、預り金は。

6問の正答・根拠解説

1. 無料。根拠：The lesson itself is free。。
2. 無料。根拠：without a rental charge。。
3. 500円。根拠：refundable deposit of five hundred yen。。
4. 期限内かつ損傷のない返却。根拠：returned on time and without damage。。
5. 不要。根拠：batteries are included。。
6. 不要。根拠：do not need to pay the deposit。。

独自会話｜学校の英語発表会の移動費

A: How will we travel to the regional English presentation contest? B: We will take a bus arranged by the school. The usual return ticket costs one thousand yen per student, but the school will pay six hundred yen for each participant. A: So how much should I bring for the bus? B: Four hundred yen. Please give it to the school office by Wednesday. A: Are lunch and drinks included? B: No. Students should bring their own lunch, and the school will provide water during the contest. A: What if I decide not to attend? B: Tell the teacher before paying. Any possible refund after payment depends on the transport company’s policy.

会話の全文和訳：A：地域の英語発表大会にはどうやって行きますか。B：学校手配のバスです。通常の往復券は生徒1人1,000円ですが、学校が1人につき600円負担します。A：いくら持参しますか。B：400円を水曜までに事務室へ払ってください。A：昼食と飲み物は含まれますか。B：昼食は各自持参で、会場では学校が水を用意します。A：参加しないと決めたら。B：支払う前に教師へ知らせてください。支払い後の返金は運行会社の規則次第です。

料金・負担・期限を聞く6問

1. 問13：交通手段は何か。
2. 問14：往復券の通常料金は。
3. 問15：学校が負担する金額は。
4. 問16：生徒のバス代負担額と支払期限は。
5. 問17：生徒が準備する食べ物は。
6. 問18：支払い後の返金が必ず行われるか。

6問の正答・根拠解説

1. 学校手配のバス。根拠：bus arranged by the school。。
2. 1,000円。根拠：one thousand yen per student。。
3. 600円。根拠：school will pay six hundred yen。。
4. 400円、木曜日ではなく水曜日まで。根拠：Four hundred yen / by Wednesday。。
5. 昼食。根拠：bring their own lunch。。
6. 保証されない。根拠：depends on the transport company’s policy。。

独自会話｜地域イベントの取消期限

A: I booked two places in the weekend art workshop, but I may have to cancel. What is the refund rule? B: The registration fee is eight hundred yen per person. If you cancel by Thursday at six in the evening, we will return the full fee. A: What if I cancel on Friday? B: Then there is no refund because materials have already been prepared. A: Could I give the places to two friends instead? B: Transfers are possible only if you contact us before Wednesday evening and the new participants meet the age requirement. A: I haven’t decided yet. I’ll check my schedule tonight and email you tomorrow, before the transfer deadline.

会話の全文和訳：A：週末の美術講座を2席予約しましたがキャンセルするかもしれません。返金条件は。B：登録料は1人800円です。木曜午後6時までの取消なら全額返金します。A：金曜なら。B：材料の準備済みのため返金なしです。A：2席を友人へ譲れますか。B：水曜夕方前に連絡し、新参加者が年齢条件を満たす場合のみ可能です。A：まだ決めていないので、今夜予定を確認し、譲渡締切前の明日メールします。

料金・負担・期限を聞く6問

1. 問19：登録料は1人いくらか。
2. 問20：全額返金の取消期限は。
3. 問21：金曜日の取消で返金されるか。
4. 問22：席の譲渡を希望する場合の連絡期限は。
5. 問23：譲渡先の参加者に必要な条件は。
6. 問24：Aが次にする予定の行動は。

6問の正答・根拠解説

1. 800円。根拠：eight hundred yen per person。。
2. 木曜日の午後6時まで。根拠：by Thursday at six in the evening。。
3. 返金されない。根拠：no refund。。
4. 水曜日の夕方より前。根拠：before Wednesday evening。。
5. 年齢条件を満たすこと。根拠：meet the age requirement。。
6. 今夜予定を確認し明日メールする。根拠：check my schedule tonight and email tomorrow。。

7日間のリスニング復習

1日目に全台本を読んで24問を解き、2日目に全文和訳と照合します。3日目は保護者や講師に英文を読んでもらい、台本を見ず料金と期限だけメモ。4日目は預り金・実際の参加料・追加料金を分け、5日目にはwho pays・who receivesを英語で説明。6日目に英検協会の正規音源で練習し、7日目に答えを隠して24問を解き直します。

FAQ

無料と書いてあれば追加費用はありませんか？

そうとは限りません。講習自体は無料でも材料代や預り金、任意サービスの費用が発生する設定があります。

予約を取り消せば必ず返金されますか？

いいえ。本文の期限と条件に依存します。実際の申込みでは必ず各主催者の規則を確認してください。

公式リスニング音源はありますか？

本教材の音声はありません。英検協会の正規過去問音源を併用してください。

関連教材・学習相談

訂正後の料金・定員を聞く4会話24問／英検2級無料教材総合ハブ。聞き取れない理由を個別に分析する場合は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご利用ください。

参考にした公式情報

英検協会｜2級の公式過去問・音声。4会話・24問・全文和訳は慶英会が独自制作しました。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する