慶英会 トップへ

英検1級二次面接の反対策を比較する|第一案・代替案・選択条件を独自28問で練習

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

英検1級の二次面接で「その方法が難しいならどうするか」と聞かれたとき、第一案だけを繰り返すと答えが止まります。そこで、第一案・代替案・どの条件なら代替案を選ぶかの3点を準備します。この記事では、政策系の独自28問で練習します。

以下のモデル回答は、条件を仮定した短い応答例です。2分間のスピーチ全文や公式の模範解答ではありません。元の設問は国・地域・予算・対象者などを指定していないため、各問のConditionは回答者が置く前提として示しています。第一案・代替案・選ぶ条件が一貫し、理由を説明できれば、別の政策案も使えます。代替案には、別の方法に切り替える案と、第一案を小規模・段階的に実施する案があります。実際の政策の適否は地域の事情や専門的な検討によって変わります。

回答の3段階

  • Primary:第一候補を明示。
  • Alternative:難しい場合の代替策を一つ。
  • Condition:費用・地域・対象など、選択条件を一つ。

独自28問

  1. How should cities reduce traffic congestion?
  2. How should governments promote renewable energy?
  3. How should schools improve financial literacy?
  4. How should universities provide practical career education?
  5. How should companies support working parents?
  6. How should cities manage tourist overcrowding?
  7. How should governments improve disaster preparedness?
  8. How should museums expand access?
  9. How should schools reduce smartphone-related problems?
  10. How should cities improve public transportation?
  11. How should governments strengthen consumer protection?
  12. How should companies improve employee training?
  13. How should universities expand international exchange?
  14. How should cities increase green spaces?
  15. How should governments improve digital services?
  16. How should libraries remain useful in a digital age?
  17. How should governments support preventive healthcare?
  18. How should companies reduce unnecessary meetings?
  19. How should cities encourage cycling?
  20. How should schools reduce unnecessary homework?
  21. How should governments preserve historic districts?
  22. How should universities expand career counseling?
  23. How should cities improve pedestrian safety?
  24. How should companies support flexible work?
  25. How should governments improve access to public data?
  26. How should museums use digital technology?
  27. How should schools expand project-based learning?
  28. How should communities improve emergency response?

全28問のモデル回答・和訳・条件整理

問1 How should cities reduce traffic congestion?
設問訳:都市は交通渋滞をどのように減らすべきですか。
モデル回答:My first choice would be to improve public transportation because it gives commuters a practical alternative to driving. If funding is limited, cities could start by increasing bus frequency in the most congested areas before building major new infrastructure. The alternative is therefore smaller-scale improvements, and the best choice depends on available funding and local demand.
和訳:私の第一案は公共交通を改善することです。通勤者に自動車での移動に代わる現実的な選択肢を与えられるからです。資金が限られているなら、都市は大規模な新しい交通基盤を整備する前に、最も渋滞している地域のバスの運行頻度を上げることから始められます。したがって代替案は小規模な改善であり、最適な選択は利用できる資金と地域の需要によって変わります。
Primary:公共交通を広く改善する。
Alternative:大規模整備に先立ち、混雑地区のバス増便から始める。
Condition:大規模な新規整備の資金は限られるが、増便の運営費・車両・運転手と利用需要は確保できる場合。
理由・条件の対応:代替案は第一案と対立する別政策ではなく、実施範囲を絞る段階的な案です。資金不足なら増便が必ず可能、という意味にはしません。
別解の例と条件:時差出勤を企業と調整する案も可。交通事業の予算が不足していても、参加企業と勤務時間を変更できる職種があるなど、実施条件を説明します。

問2 How should governments promote renewable energy?
設問訳:政府は再生可能エネルギーをどのように普及させるべきですか。
モデル回答:My first choice would be to offer targeted grants for renewable energy projects that can connect to the power grid. This could help projects that are held back by high initial costs. If grant funding is limited, the government could instead simplify application procedures for projects that already have financing, while retaining environmental checks. I would choose this alternative where administrative delays, rather than a lack of capital or grid capacity, are the main obstacle.
和訳:私の第一案は、送電網に接続できる再生可能エネルギー事業を対象に補助金を出すことです。これは高い初期費用で進まない事業を支援できるでしょう。補助金の予算が限られているなら、政府は代わりに、環境面の審査を維持しながら、すでに資金を確保している事業の申請手続きを簡素化できます。資金や送電網の受入能力の不足ではなく、行政手続きの遅れが主な障害である場合に、この代替案を選びます。
Primary:送電網に接続可能な事業への対象を絞った補助金。
Alternative:資金を確保済みの事業の申請手続きを簡素化する。
Condition:補助金予算は限られるが、事業資金と送電網の余力はあり、主な障害が手続きの遅れである場合。
理由・条件の対応:補助金は初期費用に、手続き改善は行政上の遅延に対応します。資金不足の事業に手続き改善だけで十分とは述べていません。
別解の例と条件:公共施設への再生可能エネルギー導入も可。適した設備・場所と予算がある場合など、誰が費用を負担し、何が障害かを示します。

問3 How should schools improve financial literacy?
設問訳:学校は金融リテラシーをどのように高めるべきですか。
モデル回答:My first choice would be to provide regular lessons in which students compare everyday budgets, borrowing costs, and common financial risks. Repeated practice would help them apply ideas rather than memorize terms. If the timetable cannot accommodate a separate course, schools could integrate short budgeting tasks into existing mathematics or civics lessons. I would choose that alternative where teachers can connect the tasks to current learning goals without displacing essential content.
和訳:私の第一案は、日常の予算、借入れの費用、よくある金融上のリスクを生徒が比較する授業を定期的に設けることです。繰り返し練習すれば、用語を暗記するだけでなく、考え方を応用する助けになります。時間割に独立した科目を入れられないなら、学校は既存の数学や公民の授業に短い予算作成課題を組み込めます。必要な学習内容を削らず、教師が現在の学習目標に課題を結びつけられる場合に、この代替案を選びます。
Primary:生活上の金銭判断を練習する定期的な授業。
Alternative:既存の数学・公民の授業に短い課題を組み込む。
Condition:独立科目の時間はないが、既存の学習目標と無理なく結びつけられる場合。
理由・条件の対応:時間不足への代替なので、単に追加授業を増やす案にしていません。知識の暗記より使う練習を優先する理由を添えています。
別解の例と条件:外部講師の授業も可。学校が年齢に合う中立的な教材を確認し、日程と費用を確保できる条件を示します。

問4 How should universities provide practical career education?
設問訳:大学は実践的なキャリア教育をどのように提供すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to offer supervised placements with employers so that students can apply their knowledge to real tasks. Universities should set clear learning goals and provide feedback. If suitable placements are scarce, students could instead complete campus-based projects using realistic briefs developed with employers. I would choose this alternative when employers can help design and review projects but cannot host students safely or consistently.
和訳:私の第一案は、学生が実際の課題に知識を応用できるよう、企業などで指導を受けながら働く実習を提供することです。大学は明確な学習目標を定め、フィードバックを行うべきです。適切な実習先が少ない場合、学生は代わりに、企業などと作成した現実的な課題設定を使って学内でプロジェクトに取り組めます。企業などが課題の設計と評価には協力できるものの、学生を安全かつ安定して受け入れられない場合に、この代替案を選びます。
Primary:学習目標と指導を備えた職場実習。
Alternative:企業等と作った実務課題に学内で取り組む。
Condition:実習の受入先は不足するが、課題設計・評価への協力は得られる場合。
理由・条件の対応:実習場所の不足を学内実施で避けつつ、実務への接続を保ちます。単なる無償労働を学習機会と同一視していません。
別解の例と条件:学内の模擬事業や地域団体との課題解決も可。指導者・評価基準があり、学生が担当する具体的な仕事を説明できることが条件です。

問5 How should companies support working parents?
設問訳:企業は働きながら子育てする人をどのように支援すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to let working parents adjust their starting and finishing times while maintaining essential team coverage. This could make school drop-offs and childcare arrangements easier. If a role requires fixed on-site staffing, the company could instead publish schedules well in advance and allow approved shift swaps. I would choose this alternative where continuous coverage is necessary and enough trained staff are available to exchange shifts.
和訳:私の第一案は、チームに必要な人員を確保しながら、働く親が始業・終業時刻を調整できるようにすることです。これにより子どもの送迎や保育の手配がしやすくなるでしょう。決まった時間に現場の人員が必要な職務なら、企業は代わりに勤務予定を十分早く知らせ、承認を受けたシフト交代を認められます。継続的な人員配置が必要で、交代できる訓練済みの職員が十分にいる場合に、この代替案を選びます。
Primary:必要な人員配置を維持しつつ始業・終業時刻を柔軟にする。
Alternative:勤務予定の早期通知と承認制のシフト交代。
Condition:固定時間帯の現場勤務が必要だが、交代できる人員はいる場合。
理由・条件の対応:業務上の制約と家庭の予定の両方を扱います。すべての仕事が在宅勤務にできるとは仮定していません。
別解の例と条件:保育費の補助も可。利用できる保育サービスと継続予算があり、時刻の柔軟化では解消しない負担に対応すると説明します。

問6 How should cities manage tourist overcrowding?
設問訳:都市は観光客の過度な集中にどのように対処すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to use timed reservations at heavily crowded attractions so that visitor numbers can be spread throughout the day. This is practical where entry points can be managed. If crowding occurs mainly on open streets, cities could instead guide visitors toward less busy routes and times. I would choose this alternative only where those routes have enough capacity and residents are consulted, rather than simply moving the problem elsewhere.
和訳:私の第一案は、特に混雑する観光施設で時間指定予約を導入し、一日の中で来訪者を分散させることです。これは入場口を管理できる場所で実行しやすい方法です。混雑が主に自由に通行できる道路で起きるなら、都市は代わりに、より混雑の少ない経路や時間帯へ観光客を案内できます。この代替案は、単に問題を別の場所へ移すのではなく、案内先に十分な受入余力があり、住民と協議する場合に限って選びます。
Primary:入口を管理できる混雑施設で時間指定予約を行う。
Alternative:公開道路では余裕のある経路・時間帯へ案内する。
Condition:主な混雑場所が予約で管理できない道路で、分散先に余力と住民との協議がある場合。
理由・条件の対応:予約管理ができる施設と自由な通行空間を区別しています。別の地域に混雑を押しつけない条件も示します。
別解の例と条件:観光バスの乗降場所の整理も可。バスの停車が混雑原因で、安全な代替乗降場所が確保できる場合などに限定します。

問7 How should governments improve disaster preparedness?
設問訳:政府は災害への備えをどのように改善すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to fund regular community-wide evacuation drills based on local risks and include people who need assistance. Practice could reveal problems before an emergency occurs. If a full-scale drill would disrupt essential services, authorities could instead hold smaller drills for individual facilities and test communication between them. I would choose this alternative when each facility can participate without interrupting critical operations, while planning a wider exercise later.
和訳:私の第一案は、地域のリスクに基づく地域全体の定期的な避難訓練に予算をつけ、支援を必要とする人も参加できるようにすることです。練習によって、緊急事態が起こる前に問題を見つけられるでしょう。大規模な訓練が不可欠な業務を妨げる場合、行政は代わりに施設ごとの小規模な訓練を行い、施設間の連絡を試せます。後の広域訓練も計画しつつ、重要な業務を中断せず各施設が参加できる場合に、この代替案を選びます。
Primary:地域のリスクに合わせた、支援が必要な人も含む避難訓練。
Alternative:施設別の小規模訓練と施設間の連絡確認。
Condition:一斉訓練は重要業務を妨げるが、施設単位では業務を維持して実施できる場合。
理由・条件の対応:代替案は訓練をなくすのではなく、実施規模と時期を調整します。小規模訓練だけですべての連携を検証できるとはしていません。
別解の例と条件:備蓄や案内の整備も可。備えのどこが不足しているかを示し、その対策で改善できる範囲と訓練の必要性を区別します。

問8 How should museums expand access?
設問訳:博物館は利用の機会をどのように広げるべきですか。
モデル回答:My first choice would be to remove physical barriers and provide clear, accessible information inside museums. This would help more people experience the collections in person. If major building work cannot begin immediately, museums could provide accessible digital exhibits and outreach sessions at suitable community venues. I would choose this as an interim option for people those services can reach, while continuing to plan physical improvements.
和訳:私の第一案は、博物館内の物理的な障壁を取り除き、分かりやすく利用しやすい情報を提供することです。これにより、より多くの人が実際に来館して収蔵品に触れる助けになります。大規模な建物の工事にすぐ着手できない場合、博物館は利用しやすいデジタル展示や、適切な地域施設での出張講座を提供できます。物理面の改善計画を続けながら、それらのサービスを届けられる人への暫定策として、この案を選びます。
Primary:館内の物理的障壁と情報へのアクセスの障壁を減らす。
Alternative:利用しやすいデジタル展示・地域施設での出張講座。
Condition:建物の大規模改修にすぐ着手できず、代替サービスを届けられる対象・設備がある場合。
理由・条件の対応:accessを今回は来館や情報利用のしやすさと捉えます。デジタル展示がすべての人や来館体験を代替できるとは述べていません。
別解の例と条件:入館料の減免も可。主な障壁が費用だと前提を置き、減収を補う方法や対象者を説明します。

問9 How should schools reduce smartphone-related problems?
設問訳:学校はスマートフォンに関する問題をどのように減らすべきですか。
モデル回答:My first choice would be to require phones to be put away during lessons, with clear exceptions for learning and accessibility needs. This would address classroom distraction without treating every use as harmful. If problems mainly arise from online behavior outside class, schools should instead prioritize digital-literacy lessons and confidential reporting channels. I would choose that response when the main concern is harmful communication rather than interruptions during teaching.
和訳:私の第一案は、学習や利用上の配慮に必要な例外を明確にしたうえで、授業中はスマートフォンをしまわせることです。これなら、すべての利用を有害と扱わずに、授業中の注意の散漫に対処できます。問題が主に授業外のオンライン上の行動から生じているなら、学校は代わりに、デジタルリテラシーの授業や秘密を守る相談窓口を優先すべきです。主な懸念が授業の妨げではなく有害なやり取りである場合には、その対応を選びます。
Primary:必要な例外を設けた授業中の収納ルール。
Alternative:デジタルリテラシー教育と秘密を守る相談窓口。
Condition:主な問題が授業中の割り込みではなく、授業外も含む有害なやり取りである場合。
理由・条件の対応:smartphone-related problemsは範囲が広いため、どの問題を優先するかで対策を分けます。二つは併用も可能です。
別解の例と条件:家庭との利用ルールづくりも可。対象の問題を特定し、家庭ごとの事情や必要な連絡手段を考慮します。

問10 How should cities improve public transportation?
設問訳:都市は公共交通をどのように改善すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to make frequent services more reliable on routes with strong demand. Passengers need to know that a bus or train will arrive when expected. If demand is too dispersed to support frequent fixed routes, cities could instead trial a demand-responsive shuttle. I would choose that alternative in a clearly defined service area where staffing, accessible booking options, and operating funds can be secured.
和訳:私の第一案は、需要の多い路線で頻繁に運行するサービスの定時性と確実性を高めることです。利用者は、バスや電車が予想した時刻に到着すると見込める必要があります。需要が分散しすぎて固定路線で頻繁に運行できない場合、都市は代わりに、予約などの需要に応じて運行するシャトルを試せます。サービス区域を明確にし、職員、使いやすい予約手段、運行費を確保できる場合に、この代替案を選びます。
Primary:需要の多い路線で高頻度運行の信頼性を高める。
Alternative:需要の分散した地域で需要対応型シャトルを試行する。
Condition:高頻度の固定路線を支える需要はないが、区域を限定した運行と利用しやすい予約を維持できる場合。
理由・条件の対応:Q1の渋滞対策とは異なり、ここでは地域の需要密度と利用しやすさを判断軸にします。予約型が常に安いとは仮定していません。
別解の例と条件:乗継ぎ時刻の調整や停留所の改善も可。改善したい問題が待ち時間・乗継ぎ・利用時の障壁のどれかを明示します。

問11 How should governments strengthen consumer protection?
設問訳:政府は消費者保護をどのように強化すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to expand proactive inspections and investigations in markets where consumers face serious risks. This could uncover harmful practices before more people are affected. If officials lack capacity for broad inspections, authorities could instead focus initially on cases with repeated complaints, supported by a simple reporting system. I would choose this targeted approach when staff capacity is limited, without assuming that fewer complaints always mean less harm.
和訳:私の第一案は、消費者が重大なリスクに直面する市場で、行政側から行う点検や調査を広げることです。これにより、さらに多くの人が影響を受ける前に、有害な行為を発見できるかもしれません。職員に広範囲を点検する余力がない場合、行政は代わりに、簡単に通報できる仕組みを整えたうえで、まず苦情が繰り返し寄せられる事案に集中できます。苦情が少なければ被害も必ず少ないと考えることなく、職員の対応能力が限られる場合に、この対象を絞った方法を選びます。
Primary:消費者のリスクが重大な市場で、行政側から行う点検・調査を広げる。
Alternative:通報を受けやすくし、まず苦情が繰り返し寄せられる事案に調査を絞る。
Condition:広範囲を点検する人員が不足する場合。苦情の数だけで被害の大小を決めない。
理由・条件の対応:第一案は行政から広く問題を探す方法、代替案は寄せられた苦情を手がかりに対象を絞る方法です。両者の範囲と情報源を区別しています。個別事案の違法性や処分は断定していません。
別解の例と条件:分かりやすい契約表示を促す案も可。主な問題が情報の分かりにくさであると説明し、悪質な行為への調査の代わりになるとはしません。

問12 How should companies improve employee training?
設問訳:企業は従業員研修をどのように改善すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to provide hands-on training with supervised practice and feedback. Employees could then apply the skills required in their own roles. If releasing a whole team at once would disrupt operations, the company could train small groups on a rotating schedule. I would choose this alternative where qualified trainers and protected learning time remain available, rather than expecting employees to learn entirely in their spare time.
和訳:私の第一案は、指導者のもとでの練習とフィードバックを伴う実践的な研修を行うことです。従業員は自分の職務で必要な技能を応用できるようになるでしょう。チーム全員を同時に通常業務から外すと業務に支障が出る場合、企業は交代制の予定で少人数ずつ研修できます。従業員がすべて私的な時間に学ぶことを期待するのではなく、適切な指導者と学習専用の時間を確保できる場合に、この代替案を選びます。
Primary:実務に結びつく、指導・練習・フィードバック付きの研修。
Alternative:少人数の交代制で同じ学習機会を設ける。
Condition:全員を同時に業務から外せないが、交代制なら指導者と学習時間を確保できる場合。
理由・条件の対応:研修の質を落とすのではなく実施単位を変えます。時間不足を従業員の無制限な自主学習に置き換えていません。
別解の例と条件:オンライン教材も可。知識の学習に適しており、必要な実技練習や質問・評価の機会を別に確保できる場合と説明します。

問13 How should universities expand international exchange?
設問訳:大学は国際交流をどのように拡大すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to expand affordable study-abroad partnerships with clear academic goals. Living and studying abroad can give students sustained opportunities to interact across cultures. If travel costs or personal responsibilities prevent participation, universities could offer online collaborative courses with overseas partners. I would choose this alternative where students have suitable internet access, language support, and schedules that work across time zones.
和訳:私の第一案は、明確な学習目標を持ち、費用面で参加しやすい留学提携を広げることです。海外で生活し学ぶことは、異なる文化を越えて交流する継続的な機会になり得ます。渡航費や個人的な責任のために参加できない場合、大学は海外の提携校とオンラインの共同授業を提供できます。学生に適切なインターネット接続と言語面の支援があり、時差を踏まえた日程を組める場合に、この代替案を選びます。
Primary:目標が明確で費用面に配慮した留学提携。
Alternative:海外提携校とオンラインで共同授業・課題に取り組む。
Condition:渡航が難しいが、通信環境・言語支援・時差に対応する日程は確保できる場合。
理由・条件の対応:渡航できないという障害を避けながら共同活動を残します。オンライン交流と海外生活が同一の経験だとはしません。
別解の例と条件:学内の留学生との共同活動も可。交流相手の参加意思があり、単発の催しではなく相互に学べる活動を設計すると説明します。

問14 How should cities increase green spaces?
設問訳:都市は緑地をどのように増やすべきですか。
モデル回答:My first choice would be to turn suitable unused public land into neighborhood parks. This could give residents places to relax and meet. If large sites are unavailable, cities could instead create small planted spaces on suitable public plots. I would choose this alternative where ownership, maintenance funding, and safe access are clear, while recognizing that several small spaces may not provide everything a large park does.
和訳:私の第一案は、適した未利用の公有地を近隣住民のための公園に変えることです。住民が休んだり交流したりする場所になるでしょう。広い場所がない場合、都市は代わりに、適切な小さな公有地に植栽のある空間をつくれます。複数の小さな空間が大きな公園のすべての役割を果たすとは限らないと認めたうえで、土地の所有関係、維持管理費、安全な利用経路が明確な場合に、この代替案を選びます。
Primary:適切な未利用公有地を地域の公園にする。
Alternative:小さな公有地を使って植栽のある空間を設ける。
Condition:大きな用地はないが、小区画の所有関係・維持費・安全な利用経路は確保できる場合。
理由・条件の対応:土地面積の制約に対して規模を変える案です。緑を植えれば維持費が不要、空地なら自由に使えるとは仮定していません。
別解の例と条件:街路樹や屋上緑化も可。植える場所の適性・構造上の条件・管理責任・住民が利用できる範囲を説明します。

問15 How should governments improve digital services?
設問訳:政府はデジタル行政サービスをどのように改善すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to allow users to complete routine government applications through one secure online portal. This would let users complete different procedures without switching between several websites. An alternative would be to add a common guide to existing government websites, with document checklists and links to the correct forms. I would choose that option if departments could not yet connect their systems securely.
和訳:私の第一案は、日常的な行政手続きの申請を一つの安全なオンライン窓口で完了できるようにすることです。そうすれば、利用者は複数のウェブサイトを行き来せずに、さまざまな手続きを完了できます。代替案は、必要書類の一覧と適切な申請書へのリンクを載せた共通の案内を、既存の行政ウェブサイトに追加することです。各部門のシステムをまだ安全に接続できない場合には、この案を選びます。
Primary:日常的な行政手続きの申請を一つの安全なオンライン窓口で完了できるようにする。
Alternative:既存の各サイトに、必要書類の一覧と申請書へのリンクをまとめた共通案内を載せる。
Condition:各部門のシステムをまだ安全に接続できない場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は手続きを一つの窓口で完了できるようにする案です。代替案はシステムを接続せずに、利用者が必要なページへ進めるようにします。「システム間の安全な接続」という障害を、案内の改善で回避する論理になっています。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「オンライン申請の入力項目を減らす」、Alternativeを「入力例と途中保存機能を整える」としても成立します。法令などの要件により必要項目を減らせず、既存システムで入力支援を追加できる場合をConditionにすれば、項目削減と入力負担の軽減を区別できます。

問16 How should libraries remain useful in a digital age?
設問訳:図書館はデジタル時代にどのように役立ち続けるべきですか。
モデル回答:My first choice would be for libraries to offer basic digital skills workshops using their existing computers. Residents could practice using online services and ask questions as they learn. An alternative would be to provide step-by-step printed guides adapted from reliable existing materials. I would choose the guides if staff could not teach regular classes and the intended users could follow written instructions independently.
和訳:私の第一案は、図書館が既存のコンピューターを使い、デジタル機器やサービスの基本的な使い方を学ぶ講座を開くことです。住民はオンラインサービスを使う練習をしながら、疑問点を質問できます。代替案は、信頼できる既存の資料を基に、手順を順番に説明した印刷版の案内を用意することです。職員が定期的な講座を担当できず、対象の利用者が文章による説明を自力で理解できる場合には、この案内を選びます。
Primary:図書館の既存のコンピューターを使って、デジタルの基礎講座を開く。
Alternative:信頼できる既存資料を基に、手順を示す印刷版の案内を用意する。
Condition:定期的に教えられる職員が確保できず、対象者は文章の説明を自力で理解できる場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は職員による対面指導、代替案は利用者の自習です。定期的な授業担当者がいないという障害を避けています。ただし、自習ができない利用者にも案内だけで十分だとはしていません。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「電子書籍の貸出を充実させる」、Alternativeを「既存の館内端末で利用できる資料を案内する」とすることもできます。自宅に読書用端末がない利用者が多く、図書館には利用可能な端末がある場合をConditionにすると、利用環境に応じた選択になります。

問17 How should governments support preventive healthcare?
設問訳:政府は予防医療をどのように支援すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to ask qualified health staff to explain existing preventive healthcare services at community information sessions. Residents would have a chance to learn what services are available and ask general questions. An alternative would be to distribute clear information approved by the relevant health authority through an existing local newsletter. I would choose that option if qualified staff could not attend regular sessions but current, approved information was available.
和訳:私の第一案は、資格を持つ医療従事者に、地域の説明会で既存の予防医療サービスを紹介してもらうことです。住民は利用できるサービスを知り、一般的な質問をする機会を得られます。代替案は、所管の保健当局が承認した分かりやすい情報を、既存の地域広報誌を通じて配布することです。資格を持つ職員が定期的な説明会に参加できなくても、承認済みの最新情報を利用できる場合には、この案を選びます。
Primary:資格を持つ医療従事者が、地域の説明会で既存の予防医療サービスを紹介する。
Alternative:所管の保健当局が承認した分かりやすい情報を、既存の地域広報誌で配布する。
Condition:定期的な説明会に参加する有資格者を確保できず、承認済みの最新情報は利用できる場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は質問もできる説明会、代替案は承認済み情報の配布です。説明会のたびに医療従事者を配置する負担を避けます。個別の診断や特定の治療を勧める回答ではなく、既存サービスの周知を扱っています。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「既存の相談窓口でサービス利用の予約を支援する」、Alternativeを「利用者が自分で予約できる分かりやすい手順を配布する」としても成立します。予約支援を担当する職員が不足しており、対象者が自力で手続きできる場合をConditionにできます。医療上の適否は専門職が判断する前提です。

問18 How should companies reduce unnecessary meetings?
設問訳:企業は不要な会議をどのように減らすべきですか。
モデル回答:My first choice would be to replace routine status meetings with shared written updates. Employees could check progress without having to gather at the same time. An alternative would be to hold brief, scheduled check-ins with only the people who need the information. I would choose those check-ins if employees worked away from computers and could not reliably read written updates during their shifts.
和訳:私の第一案は、定例の進捗報告会議を、共有する文章による報告に置き換えることです。従業員は同じ時間に集まらなくても、進捗を確認できます。代替案は、その情報を必要とする人だけで、予定を決めて短い確認の場を持つことです。従業員がコンピューターを使わない場所で働いており、勤務中に文章による報告を確実に読めない場合には、こうした短い確認の場を選びます。
Primary:定例の進捗報告会議を、共有する文章による報告に置き換える。
Alternative:必要な人だけが参加する、予定を決めた短い確認の場を設ける。
Condition:従業員がコンピューターから離れた場所で働き、勤務中に文章の報告を確実に確認できない場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は時間を合わせない情報共有、代替案は参加者と時間を絞った口頭の確認です。文章へのアクセスが難しい職場では、同じ文章共有を繰り返し勧めず、必要最小限の対面共有へ切り替えています。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「議題と判断材料を事前に共有し、必要な案件だけ会議を開く」、Alternativeを「緊急の判断が必要な案件は、担当者同士で短く相談する」としてもよいでしょう。緊急の判断が必要で事前準備の時間を確保できず、必要な担当者に直接連絡できる場合をConditionにできます。

問19 How should cities encourage cycling?
設問訳:都市は自転車の利用をどのように促進すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to build protected cycle lanes along busy routes. The aim would be to give cyclists a route separated from motor traffic. An alternative would be to designate and signpost cycling routes through suitable, connected side streets. I would choose those routes if the main roads lacked space for protected lanes and suitable quieter routes already existed nearby.
和訳:私の第一案は、交通量の多い経路に、車道との間に物理的な仕切りがある自転車レーンを整備することです。目的は、自転車利用者が自動車の交通から分離された経路を使えるようにすることです。代替案は、自転車の通行に適していて互いにつながる脇道を、自転車の経路として指定し、案内標識を設けることです。幹線道路に分離型レーンを設ける幅がなく、近くに適切で交通量の少ない経路が既にある場合には、そちらを選びます。
Primary:交通量の多い経路に、自動車の交通と物理的に分離された自転車レーンを整備する。
Alternative:通行に適していて互いにつながる脇道を、自転車の経路として指定し、標識で案内する。
Condition:幹線道路には必要な幅がなく、近くには適切で交通量の少ない代替経路が既にある場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は幹線道路の空間を整備する方法、代替案は経路を別の道路へ移す方法です。幅が足りないという障害を避けるため、代替経路が実際につながっており、自転車通行に適していることも条件に入れています。標識を付けるだけでどの道路も安全になるとはしていません。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「駅前に屋根付き駐輪施設を新設する」、Alternativeを「既存の市有施設の空き区画に駐輪ラックを設ける」とすることもできます。駅前に新設用の土地がなく、徒歩圏の市有施設に使える区画がある場合をConditionにすれば、用地不足を避ける選択になります。

問20 How should schools reduce unnecessary homework?
設問訳:学校は不要な宿題をどのように減らすべきですか。
モデル回答:My first choice would be for schools to review homework across subjects and remove assignments with no clear learning purpose. A shared review would let teachers explain which tasks are necessary and which can be dropped. An alternative would be to let individual teachers excuse students from routine exercises when existing classwork already demonstrates mastery. I would choose that approach if teachers lacked time for a joint review but could adjust assignments in their own classes.
和訳:私の第一案は、学校が教科を横断して宿題を見直し、学習上の目的が明確でない課題をなくすことです。共同で見直せば、教師はどの課題が必要で、どの課題を省けるのかを説明できます。代替案は、これまでの授業中の取り組みで習熟が確認できる場合に、各教師の判断で、その生徒に反復練習の宿題を免除することです。教師が共同で見直す時間を確保できなくても、自分の担当授業の課題を調整できる場合には、この方法を選びます。
Primary:教科を横断して宿題を見直し、学習上の目的が明確でない課題をなくす。
Alternative:授業中の取り組みで習熟を示した生徒には、各教師の判断で反復練習の宿題を免除する。
Condition:共同で見直す時間は確保できないが、各教師が自分の担当授業の課題を調整できる場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は学校全体の課題の点検、代替案は個々の生徒の習熟に応じた免除です。共同検討の時間がないという障害を、既存の授業内の証拠と各教師の裁量を使うことで避けます。単に全員の宿題をなくす案ではありません。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「問題演習と確認を授業内で完結させる」、Alternativeを「授業内で十分に習得できなかった内容に限って短い宿題を出す」としても成立します。授業時間だけでは全員の練習が終わらない一方、教師が残る課題を把握できる場合をConditionにできます。

問21 How should governments preserve historic districts?
設問訳:政府は歴史地区をどのように保全すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to introduce design rules for new buildings in historic districts. The aim would be to keep new developments consistent with the character of the area. An alternative would be to develop voluntary design guidance with residents and property owners. I would choose voluntary guidance if residents opposed binding rules but were willing to cooperate on agreed design principles.
和訳:私の第一案は、歴史地区に新しく建てる建物のデザインに関する規則を設けることです。目的は、新しい開発を地区の特徴と調和させることです。代替案は、住民や不動産所有者と一緒に、自主的に守るデザインの指針を作ることです。住民が拘束力のある規則には反対していても、合意したデザインの原則に沿って協力する意思がある場合には、自主的な指針を選びます。
Primary:歴史地区の新築建物に、地区の特徴との調和を求めるデザイン規則を設ける。
Alternative:住民や不動産所有者と、自主的に守るデザインの指針を作る。
Condition:拘束力のある規則への反対がある一方で、合意した原則には協力する意思がある場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は拘束力のある規則、代替案は合意に基づく自主的な指針です。規則の強制性への反対を避ける一方、自主的な協力が見込めることを条件にしています。指針だけで保全が必ず実現するとは述べていません。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「専門家が地域の歴史を紹介する見学会を開く」、Alternativeを「既存の自治体サイトに地図と歴史解説を掲載する」としてもよいでしょう。保全への理解を広げる目的を明示し、案内役を定期的に確保できず、公開可能な解説資料はある場合をConditionにできます。

問22 How should universities expand career counseling?
設問訳:大学はキャリア相談をどのように拡充すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to hire more trained career counselors for individual appointments. Students could then discuss their particular goals and concerns. An alternative would be to offer small-group workshops on common questions while reserving individual appointments for complex cases. I would choose that arrangement if the university could not hire more counselors and many students needed the same basic guidance.
和訳:私の第一案は、個別相談を担当する、訓練を受けたキャリア相談員を増員することです。そうすれば、学生は自分自身の目標や悩みを相談できます。代替案は、よくある質問を扱う少人数の講座を開き、個別相談の枠は複雑な事情を抱える学生のために確保することです。大学が相談員を増員できず、多くの学生が同じ基礎的な助言を必要としている場合には、この体制を選びます。
Primary:訓練を受けたキャリア相談員を増員し、個別相談に対応する。
Alternative:共通する基礎的な相談は少人数の講座で扱い、複雑な相談には個別枠を残す。
Condition:相談員を増員できず、多くの学生が同じ基礎的な助言を求めている場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は相談員の増員、代替案は既存の相談時間の使い方の変更です。同じ内容を複数の学生にまとめて説明するため、増員ができないという障害に対応します。個人的で複雑な相談まで集団形式で扱わない点も明確です。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「訓練を受けた相談員による対面の相談枠を増やす」、Alternativeを「同じ相談員によるオンライン相談枠を設ける」としても成立します。相談員は対応できるものの通学の難しさが利用を妨げ、学生側にも通信環境と落ち着いて話せる場所がある場合をConditionにできます。

問23 How should cities improve pedestrian safety?
設問訳:都市は歩行者の安全をどのように改善すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to install raised pedestrian crossings near schools. The aim would be to make drivers slow down where children cross. An alternative would be to give pedestrians a separate crossing phase at existing traffic lights. I would choose that option if roadworks could not be carried out soon but existing signals could be safely adjusted after a local traffic-safety assessment.
和訳:私の第一案は、学校の近くに、路面を盛り上げた横断歩道を設置することです。目的は、子どもが横断する場所で運転者に速度を落としてもらうことです。代替案は、既存の信号で歩行者専用の横断時間を設けることです。道路工事をすぐには実施できない一方、地域の交通安全の評価を行ったうえで既存信号を安全に調整できる場合には、この案を選びます。
Primary:学校の近くに、路面を盛り上げた横断歩道を設置する。
Alternative:対応可能な既存信号に、歩行者専用の横断時間を設ける。
Condition:道路工事はすぐにできないが、地域の交通安全の評価を行ったうえで既存信号を安全に調整できる場合。
理由・条件の対応:第一案は道路の形状の変更、代替案は既存信号の運用の変更です。工事を早期に実施できないという障害を避けます。どの信号でも変更できるとはせず、対応可能な設備があることを条件にしています。実際の設備変更の可否は地域の専門的な評価を前提にする政策提案例です。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「登下校時に学校前の道路を歩行者専用にする」、Alternativeを「必要な場所に訓練を受けた横断誘導員を配置する」としても成立します。必要車両の通行を止められず、誘導員を確保できる場合をConditionにすれば、道路閉鎖の難しさに対応できます。

問24 How should companies support flexible work?
設問訳:企業は柔軟な働き方をどのように支援すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to let employees choose their starting and finishing times while keeping agreed hours for team coordination. This would give them some control over their schedules without removing shared working time. An alternative would be to allow planned shift swaps with a manager’s approval. I would choose shift swaps if jobs required fixed on-site coverage and equally qualified employees could exchange shifts without leaving gaps.
和訳:私の第一案は、チームで連携するために合意した時間帯を確保しつつ、従業員が始業時刻と終業時刻を選べるようにすることです。これにより、一緒に働く時間をなくさずに、従業員が自分の勤務予定をある程度調整できます。代替案は、上司の承認を得た、事前に計画するシフトの交代を認めることです。決まった時間帯に現場の人員を確保する必要があり、同じ仕事を担える資格や能力を持つ従業員同士が、人員の空白を生じさせずに勤務を交換できる場合には、シフトの交代を選びます。
Primary:チーム共通の勤務時間を確保したうえで、始業・終業時刻を選べるようにする。
Alternative:上司の承認のもと、事前に計画したシフトの交代を認める。
Condition:固定時間帯の現場配置が必要で、同じ仕事を担える従業員同士が、人員の空白なく勤務を交換できる場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は個人の勤務時間帯を動かす方法、代替案は必要な勤務枠を維持して担当者を交換する方法です。現場に人が必要な時間を変えられないという障害に対応し、代わりの担当者の能力と配置の連続性も条件にしています。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「在宅勤務を認める」、Alternativeを「希望休を早めに提出できる予測可能な勤務表を作る」としても成立します。業務に現地の設備が必要で在宅勤務ができず、勤務予定は事前に調整できる場合をConditionにできます。

問25 How should governments improve access to public data?
設問訳:政府は公開データへのアクセスをどのように改善すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to create a searchable central website for non-sensitive public datasets in machine-readable formats. Clear definitions would help users understand and reuse the data. An alternative would be to publish standardized spreadsheets and a simple index on existing agency websites. I would choose that option if there was no budget for a central platform but staff could prepare the files for publication.
和訳:私の第一案は、機微な情報を含まない公開データを、コンピューターで処理できる形式で提供する、検索可能な統合ウェブサイトを作ることです。明確な用語や項目の定義があれば、利用者はデータを理解して再利用しやすくなります。代替案は、標準化した表計算ファイルと簡単な索引を、既存の各機関のウェブサイトで公開することです。統合基盤の予算はなくても、職員が公開用のファイルを準備できる場合には、この案を選びます。
Primary:機微な情報を含まない公開データを、処理可能な形式と明確な定義を添えて、検索できる統合サイトで提供する。
Alternative:既存の各機関のサイトで、標準化した表計算ファイルと簡単な索引を公開する。
Condition:統合基盤を作る予算はないが、公開用ファイルを準備できる職員はいる場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は新しい統合基盤、代替案は既存サイトを使う分散型の公開です。新規の基盤整備の費用を避けても、データの整備作業まで不要になるわけではないため、職員がファイルを準備できることを条件にしています。両案とも公開可能で機微な情報を含まないデータが対象です。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「既存の公開データに検索機能を追加する」、Alternativeを「主要なテーマ別の索引と利用例を作る」としてもよいでしょう。検索機能を保守する技術者はいなくても、編集担当者が既存サイトの文章とリンクを更新できる場合をConditionにできます。

問26 How should museums use digital technology?
設問訳:博物館はデジタル技術をどのように活用すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to offer interactive virtual tours with explanations of the exhibits. People who could not visit in person could explore the museum remotely. An alternative would be to create simple online collection pages with photographs and short descriptions. I would choose those pages if the museum could not maintain interactive tours but had a basic website and photographs it was allowed to share.
和訳:私の第一案は、展示の解説が付いた、利用者が自分で操作できるバーチャルツアーを提供することです。直接来館できない人も、離れた場所から博物館を見て回れます。代替案は、写真と短い説明を載せた、所蔵品を紹介する簡単なウェブページを作ることです。博物館が操作型のツアーを維持できなくても、基本的なウェブサイトと、公開を許可された写真がある場合には、こうしたページを選びます。
Primary:展示解説を備え、利用者が自分で操作できるバーチャルツアーを提供する。
Alternative:写真と短い説明による、簡単なオンライン所蔵品紹介ページを作る。
Condition:操作型ツアーを維持できないが、基本的なウェブサイトと公開可能な写真がある場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は展示空間を探索する操作型の体験、代替案は通常のページで所蔵品を読む形式です。複雑なコンテンツを維持する負担を避け、既存のウェブサイトで対応できることと、写真を公開できることを条件にしています。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「館内で貸し出す端末に多言語の音声解説を用意する」、Alternativeを「同じ内容の多言語テキストを既存サイトに載せ、案内表示から開けるようにする」としても成立します。端末の購入・保守費を確保できず、翻訳文と対応サイトを用意できる場合をConditionにできます。利用者が自分の端末を使えることも前提として明示します。

問27 How should schools expand project-based learning?
設問訳:学校はプロジェクト型学習をどのように拡充すべきですか。
モデル回答:My first choice would be for schools to work with local organizations on manageable community projects. Students could apply classroom knowledge to a task with a real audience. An alternative would be to tackle a simulated community problem using materials already available in class. I would choose that approach if no suitable local partner was available but teachers could organize a realistic project within ordinary lessons.
和訳:私の第一案は、学校が地域の団体と協力し、無理なく取り組める規模の地域プロジェクトを行うことです。生徒は、成果を実際に受け取る相手がいる課題に、授業で学んだ知識を活用できます。代替案は、教室に既にある教材を使って、地域の問題を想定した課題に取り組むことです。適切な地域の協力先が見つからなくても、教師が通常の授業内で現実的なプロジェクトを組み立てられる場合には、この方法を選びます。
Primary:地域の団体と連携し、無理なく取り組める規模の地域プロジェクトを実施する。
Alternative:教室にある教材を使い、地域の問題を想定したプロジェクトを行う。
Condition:適切な地域の協力先はないが、教師が通常の授業内で現実的な課題を組み立てられる場合に、代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は外部の実在する相手との協働、代替案は授業内での模擬課題です。協力先が確保できないという障害を避けています。特別な機器や校外活動を新たに必要とせず、通常の授業と既存教材で実施できることも条件にしています。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「複数教科が連携する長期プロジェクトを設ける」、Alternativeを「一つの教科の授業内で完結する短期プロジェクトを行う」としても成立します。教科間の時間割調整ができず、各教科には短い課題を扱う裁量がある場合をConditionにできます。

問28 How should communities improve emergency response?
設問訳:地域社会は緊急時の対応をどのように改善すべきですか。
モデル回答:My first choice would be to hold joint drills for local volunteers and emergency services. Participants could practice their roles and identify unclear responsibilities before an emergency. An alternative would be to distribute a locally approved response plan with contact information and designated meeting points. I would choose the written plan as an initial step if emergency services could not attend a joint drill but could review the plan in advance.
和訳:私の第一案は、地域のボランティアと消防などの緊急対応機関が合同で訓練を行うことです。参加者は緊急事態が起きる前に、自分の役割を練習し、担当が曖昧な部分を見つけられます。代替案は、連絡先と指定の集合場所を記載した、地域で承認された対応計画を配布することです。緊急対応機関が合同訓練には参加できなくても、事前に計画を確認できる場合には、まず文書の計画を配布する方法を選びます。
Primary:地域のボランティアと緊急対応機関が合同訓練を行う。
Alternative:連絡先と指定の集合場所を示した、地域で承認された対応計画を配布する。
Condition:緊急対応機関が合同訓練に参加できないが、事前に計画を確認できる場合に、最初の段階として代替案を選ぶ。
理由・条件の対応:第一案は同じ時間に集まって役割を練習する方法、代替案は事前確認済みの役割と連絡方法を文書で共有する方法です。合同参加の日程を確保できないという障害を避けます。計画を配れば訓練が永久に不要になるとはせず、最初の段階と位置付けています。
別解の例と条件:別解例:Primaryを「公的な緊急情報を受け取れる地域向けデジタル配信を整える」、Alternativeを「本人の同意を得た電話連絡網で公的情報を伝える」としても成立します。インターネットを使えない住民がいる一方で、電話が利用でき、連絡担当者も確保できる場合をConditionにできます。

発展独自8問|二次面接で第一案・代替案の選択条件を答える

同じ目標を達成する二つの政策のどちらを選ぶかを、費用・効果・公平性・実行可能性で比較する独自練習です。回答は政策についての意見例であり、実在の統計や公的制度を断定しません。各質問に最初に結論を置き、その条件を説明してください。

問題編:8つの比較質問

  1. A city can either extend central-library opening hours or fund a mobile library. Which should it prioritize?
  2. Should a region expand remote medical consultations or build another local clinic?
  3. Should a heat-prone district prioritize street trees or reflective roofs?
  4. Which is preferable for job training: employer apprenticeships or online courses?
  5. Should an archive spend its limited budget on digitization or conservation of fragile originals?
  6. Which should a community invest in first: rooftop solar panels or local energy storage?
  7. Should a town build one large recycling center or introduce neighborhood collection points?
  8. At a dangerous intersection, should officials install brighter lighting or redesign pedestrian crossings?

全8問の模範回答・和訳・比較軸

  1. Q: A city can either extend central-library opening hours or fund a mobile library. Which should it prioritize?

    Model answer: I would examine who currently lacks access. If the main problem is that working residents cannot visit during the day, longer hours may be more useful. If the greatest barriers are distance and mobility, a mobile service deserves priority. I would begin with a limited trial and compare actual use, operating costs and the residents reached before making a permanent commitment.

    日本語の要点:昼間に行けない人が多いなら開館延長、距離・移動の障壁が主なら移動図書館を優先。実利用・費用・到達者を検証する。

    比較・判断の理由:対象の違いを先に特定し、費用の低さだけで決めない。

  2. Q: Should a region expand remote medical consultations or build another local clinic?

    Model answer: For routine follow-up appointments in areas with reliable connections, remote consultations may be a cost-effective addition. But patients who need examinations or urgent treatment still require appropriate in-person care. I would therefore compare travel barriers, clinical needs and staff availability. Remote services should complement rather than automatically replace a clinic, and any expansion should be evaluated for safety and access.

    日本語の要点:定期的な相談には遠隔医療が有効な場合があるが、診察・緊急処置には対面の医療施設が必要。患者の必要性と交通を比較する。

    比較・判断の理由:遠隔と対面を全面的な代替関係とせず、患者の医療必要性を第一条件にする。

  3. Q: Should a heat-prone district prioritize street trees or reflective roofs?

    Model answer: The choice depends on where exposure occurs and how soon improvements are needed. Trees can provide shade but require time to grow and regular maintenance. Suitable reflective roofs may reduce heat absorbed by buildings more quickly, although they do not necessarily improve conditions on sidewalks. I would pilot both where appropriate and compare effects under similar weather conditions.

    日本語の要点:歩道の日陰と建物の熱負担という目的が異なる。樹木には成長時間と維持管理が必要で、屋根は建物ごとの適合性がある。

    比較・判断の理由:時間軸・効果対象・管理費を比較し、断定を避ける。

  4. Q: Which is preferable for job training: employer apprenticeships or online courses?

    Model answer: Apprenticeships may provide hands-on experience and direct feedback, while online courses can be easier to schedule and reach more learners. I would prioritize apprenticeships when safe practice with equipment is essential. For foundational knowledge that can be assessed remotely, online learning may be appropriate. A blended design could be justified if completion and practical skill gains are measured independently.

    日本語の要点:実機での習得は見習い研修、基礎知識や遠隔受講ではオンライン。完了率だけでなく技能獲得を評価する。

    比較・判断の理由:学習内容で選択を変える判断軸を提示する。

  5. Q: Should an archive spend its limited budget on digitization or conservation of fragile originals?

    Model answer: I would first assess the physical risk. If materials are deteriorating rapidly, stabilizing the originals may be urgent. Digitization can reduce handling and improve access, but it does not eliminate the need to preserve source materials. Where both are necessary, a phased plan should prioritize endangered items and publish clear information about which digital copies can legally be shared.

    日本語の要点:原本の損傷リスクが高ければ保存を優先。デジタル化は接触減少・アクセス向上に資するが現物保存の代わりではない。

    比較・判断の理由:保存と公開は役割が異なり、権利処理も必要。

  6. Q: Which should a community invest in first: rooftop solar panels or local energy storage?

    Model answer: I would base the decision on existing generation and demand patterns. If a community already produces substantial renewable electricity but struggles to use it at the right time, storage could be valuable. If generation is limited and suitable roofs are available, additional panels may deserve priority. The choice should account for installation, maintenance and measured system benefits, not a universal claim that one technology is always superior.

    日本語の要点:発電が十分でも時間差が問題なら蓄電、発電自体が少なければ太陽光パネルを検討。設置・維持・実効性で判断。

    比較・判断の理由:現有設備とボトルネックの違いで優先順位を変える。

  7. Q: Should a town build one large recycling center or introduce neighborhood collection points?

    Model answer: A central facility may be efficient for specialized processing, but a long journey could discourage residents from bringing small items. Neighborhood collection points may improve convenience while adding transport and staffing costs. I would examine the types and volume of waste, travel distances and safe handling requirements. A mixed system could make sense, but it should be tested against actual collection rates and cost.

    日本語の要点:専門処理の効率は中央施設、利用のしやすさは地域拠点に利点。廃棄物の種類・量・移動距離・安全管理で判断。

    比較・判断の理由:利用者の行動変化と運営費を両方含める。

  8. Q: At a dangerous intersection, should officials install brighter lighting or redesign pedestrian crossings?

    Model answer: I would investigate the main causes of accidents before choosing either measure. Better lighting can help people see hazards, especially at night, but it cannot by itself correct an unsafe road layout. If collisions occur because crossing distances are long or turning traffic is poorly managed, redesign may be more important. I would use incident records and observations to select measures and then evaluate their results.

    日本語の要点:事故の主因が夜間視認性なら照明、横断距離・車の交錯なら交差点改修を優先。事故データと観察が必要。

    比較・判断の理由:対策の人気や安さではなく事故原因への適合性で選ぶ。

本番は1分間の考慮時間にメモが取れません。家での練習ではまず書いて整理しても構いませんが、最後は選択基準を頭の中で作り、質問に直接答える練習に移ります。英検協会の1級二次試験の流れ/反対意見の処理/慶英会無料体験。

追質問への応用

「What if the government cannot afford it?」なら、第一案を撤回するのではなく「In that case, I would start with…」と代替策へ移ります。英検1級の二次試験は、1分間の考慮時間、2分間のスピーチ、その後約4分間のQ&Aです。短い準備時間で政策の現実性まで出すには、第一案と代替案をセットで考える練習が有効です。

英検1級の試験内容(英検公式)

慶英会の無料体験・学習相談はこちら

参考にした主な公式情報

  • 公益財団法人 日本英語検定協会「1級の試験内容」
  • 公益財団法人 日本英語検定協会「1級の過去問・試験内容」