結論:筑紫女学園中学校・高等学校の公式「英語教育」では、「グローバル・ビレッジ for CJ」を、外国人留学生(大学生・大学院生)との英語ディスカッションやフィールドワークを通じ、語学力と課題解決力を養う希望制の国内研修として紹介しています。中学生が全員参加する、2026年・2027年の募集学年・日程・費用が確定しているとは公開概要だけでは言えません。中1・中2の保護者は対象学年と募集条件を学校の最新案内で確認してください。
学校公式:筑紫女学園中学校・高等学校「英語教育」。2026年11月19日確認。以下の英文・練習場面・問題は慶英会独自制作であり、実際の参加者や学校の配布課題を再現したものではありません。
グローバル・ビレッジ for CJと海外研修は同じ?
- グローバル・ビレッジ for CJ:学校公式が国内研修として紹介する、外国人留学生との英語ディスカッション・フィールドワーク。希望制。対象学年・日程・募集人数は年度の案内で確認。
- 中2イングリッシュキャンプ:公式が別途紹介するプログラム。外国人講師の国について学び、日本と講師の国について最終日に英語発表する形式。中2キャンプの国比較発表36問はこちら。
- セブ島語学研修:希望制の海外研修。渡航、滞在、保険等が必要な海外プログラムであり、国内研修と区別する。学校の海外研修の違いを確認する。
参加前に学校へ確認したい六つの事項
- 今年度の募集対象学年と、在校生の参加条件
- 実施日程、期間、宿泊・日帰りの別、費用の有無
- 話し合いの題材、必要な事前調査、提出物
- フィールドワークの場所と安全・移動条件
- 英語の目安がある場合、その確認方法
- 学校の定期テスト・英検課外との日程調整
英語で話し合う前の準備|話す量より『聞く・質問・根拠』
学校の公式案内は、留学生との討論・フィールドワークを目的に挙げていますが、公開されていない具体的題材や個々の参加者の専門を推測しません。家庭で練習するなら、身近なごみの分別、学校生活、移動と交通など事実の確認ができるテーマを使い、①観察した事実、②自分の仮説、③追加で調べたいことを分けて発言します。文化や国籍に関する決めつけを避け、知らないことは質問で確かめる姿勢が重要です。
創作場面A|フィールドワークの観察
Guide: Today we will observe waste in this park. Please count what you see, but do not touch anything unsafe.
Mai: Our team found eight pieces of plastic near the path.
Leo: Does that mean every park has the same problem?
Mai: No. We observed only this park today. We should check another day, too.
Guide: Good. Please record your observations and questions separately.
和訳:案内役「今日は公園のごみを観察します。見えるものを数えてください。ただし危険な物には触れないでください」。マイ「私たちの班は道の近くでプラスチック片を8個見つけました」。レオ「すべての公園に同じ問題があるということ?」。マイ「いいえ。今日観察したのはこの公園だけです。別の日にも調べるべきです」。案内役「よいですね。観察と質問を分けて記録しましょう」。
創作場面B|学校生活の違いを聞く
Mai: I want to compare two examples of school lunches.
Leo: Let’s check the source first. Practices may differ from school to school.
Mai: You’re right. We should ask another student, too.
Leo: What is one similarity and one difference between the examples?
Mai: Both examples include vegetables, but the serving styles are different.
和訳:マイ「二つの学校給食の例を比較したいです」。レオ「まず出典を確かめよう。学校によってやり方は違うかもしれない」。マイ「そうだね。別の生徒にも聞こう」。レオ「その例の共通点と違いは一つずつ何?」。マイ「両方とも野菜を含むけれど、配膳の方法が違うよ」。これは練習のための創作例で、特定の国・学校の実際の給食制度の比較ではありません。
中1・中2向け無料18問|観察・討論・振り返り
質問には英文または短い日本語で回答してください。英作文は模範解答以外の自然な表現も認めます。
場面Aの理解と観察の説明(1〜6)
第1問:Why did the students visit the park?
第2問:How many pieces of plastic did Team A count?
第3問:Does this result prove that every park has the same problem?
第4問:『私たちは数を数えましたが、原因はまだわかりません』を英訳。
第5問:『別の日にも調べるべきです』を英訳。
第6問:『なぜそう考えますか』を英訳。
場面Bの対話と相互理解(7〜12)
第7問:What did Mai want to compare?
第8問:What does Leo suggest before making a general statement?
第9問:『私たちは学校によって違います』を英訳。
第10問:『あなたの学校ではどうですか』を英訳。
第11問:『私の経験だけでは結論を出せません』を英訳。
第12問:『同じ点と違う点を一つずつ挙げましょう』を英訳。
英語での振り返り・意見(13〜18)
第13問:『私は最初、質問するのをためらいました』を英訳。
第14問:『相手の説明を聞いた後、考えが変わりました』を英訳。
第15問:『さらに資料を一つ調べる必要があります』を英訳。
第16問:『答えがわからないときは、確認してから伝えます』を英訳。
第17問:『相手の意見に賛成ですが、理由を質問したいです』を英訳。
第18問:『次回は根拠を示して発言したいです』を英訳。
全18問の答え・全文和訳・表現の根拠
第1問|To observe waste in the park. 和訳:生徒たちはなぜ公園を訪れましたか。― 公園のごみを観察するためです。 解説:for+名詞と to+動詞原形は目的を表す。
第2問|Eight. 和訳:A班はプラスチック片を何個数えましたか。― 8個です。 解説:本文の eight pieces of plastic に一致。
第3問|No. It is only one observation. 和訳:この結果はすべての公園に同じ問題があると証明しますか。― いいえ、一度の観察だけです。 解説:一般化を避ける。one observation は一回の観察。
第4問|We counted the items, but we do not know the cause yet. 和訳:私たちは品目を数えましたが、まだ原因はわかりません。 解説:counted は過去形、but は対比、yet はまだ。
第5問|We should check again on another day. 和訳:私たちは別の日にも調べるべきです。 解説:should+原形で提案。
第6問|Why do you think so? 和訳:なぜそう思うのですか。 解説:Why+do+主語+原形。
第7問|Two examples of school lunches. 和訳:マイは何を比べたかったですか。― 学校給食の2つの例です。 解説:比べた対象は二つの例。一般的な全校の習慣ではない。
第8問|Checking the source and asking another student. 和訳:レオは一般論を述べる前に何を提案しましたか。― 出典を確認し、別の生徒に聞くことです。 解説:check the source は情報源を確認する。
第9問|Practices differ from school to school. 和訳:やり方は学校ごとに異なります。 解説:differ from A to B は違いを述べる言い方。
第10問|What about your school? 和訳:あなたの学校ではどうですか。 解説:What about …? で相手の状況を尋ねる。
第11問|I cannot draw a conclusion from my experience alone. 和訳:自分の経験だけから結論を出すことはできません。 解説:cannot+原形、alone は『〜だけでは』。
第12問|Let’s name one similarity and one difference. 和訳:共通点と相違点を一つずつ挙げましょう。 解説:Let’s+原形。one+単数名詞。
第13問|At first, I hesitated to ask questions. 和訳:初めのうちは質問するのをためらいました。 解説:hesitated to+原形。過去の振り返り。
第14問|After I listened to the explanation, I changed my mind. 和訳:説明を聞いた後、考えが変わりました。 解説:After節と主節の両方を過去にする。
第15問|I need to check one more source. 和訳:もう一つ情報源を確認する必要があります。 解説:need to+原形、one more+単数名詞。
第16問|If I do not know the answer, I will check it before I respond. 和訳:答えを知らない場合は、返答前に確認します。 解説:If節で条件、will はその後の予定。
第17問|I agree with the opinion, but I want to ask why. 和訳:その意見に賛成ですが、理由を尋ねたいです。 解説:agree with+名詞、want to+原形。
第18問|Next time, I want to share my opinion with evidence. 和訳:次回は根拠とともに意見を伝えたいです。 解説:with evidence は『根拠を伴って』。
14日間の家庭での進め方
- 1〜3日目:英文の疑問詞 What / Why / How と聞き返し表現を1日5分練習。
- 4〜6日目:創作場面Aを音読し、観察と一般化の違いを日本語・英語で説明。
- 7〜9日目:創作場面Bの賛成・質問・相違点に関する発言を、自分の例で言い換える。
- 10〜12日目:日々の英単語・文法学習と両立し、意見+理由+追加質問を3文にまとめる。
- 13〜14日目:18問をヒントなしで再解答し、つまずいた疑問文・接続詞・時制だけ復習する。
学校の英語・定期テストとのつなぎ方
討論ができても定期テストで英作文・語順を間違える場合は、話した内容を紙に書き、主語と動詞、時制、冠詞、根拠の有無を確認します。学校公式が案内する Monoxer・Weblio Study と英検学習の位置づけも、本人の実際の教材と課題に合わせて整理してください。筑紫女学園中学校の学校別英語・定期テスト対策に基本的な復習方法があります。
参加の申し込み・制度については学校公式および年度の募集資料を確認してください。学習面の相談や英作文・文法の立て直しは慶英会の学習相談・最大1か月完全無料体験をご参照ください。慶英会は学校の公認・提携先ではありません。

