慶英会 トップへ

智辯学園和歌山中学校の中1・中2で英語の初見長文が時間切れになるとき|独自4長文40問【全訳・全解答】

慶英会 塾長 福山玲のプロフィール写真

慶英会|オンライン英語個別指導

塾長 福山玲(慶應義塾大学卒・英検1級)。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検を中心に指導しています。

慶英会 塾長 福山玲のプロフィール写真

慶英会|オンライン英語個別指導

塾長 福山玲(慶應義塾大学卒・英検1級)。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検を中心に指導しています。

結論:智辯学園和歌山中学校の中1・中2で、英語の初見長文に時間がかかり設問を最後まで解けない場合は、最初に全文を丁寧に訳すより、①設問の疑問詞を確認→②本文で人物・日時・数字・否定を探す→③答えの根拠を示す→④難しい一文だけ構造を確認する順で読みましょう。同校の中高6年一貫コースは60分授業で中1英語週6時間、中2週7時間を公式に公表しています。本記事では学校の実物試験を複製せず、慶英会独自の初見英文4題40問と全訳・全解答を掲載します。

学校の授業時数・補習についての事実と、慶英会の家庭学習法は区別しています。本記事の英文、人物、数値、設問はすべてオリジナルであり、学校の定期試験や実力考査、採用教科書の本文を転載・予想したものではありません。確認日:2026年11月3日。

智辯学園和歌山中学校の英語進度|公式に分かること

学校公式「中高6年一貫コース」には中学校は1コマ60分、英語は中1が週6、中2・中3が週7と掲載されています。公式「よくある質問」は中2までに中学校内容を修了し、中3から高校内容に進む方針や、放課後補習・希望者向け発展勉強会・職員室横の自習スペースを紹介しています。ただしこれは学校の教育方針であり、すべてのクラスの定期試験の長文量や採用教科書・配点が同じことを意味しません。

時間切れを招く4つの読み違い

  • 最初から一語ずつ訳す:設問が問う人物・日時・理由を読む前に時間を使い切る。
  • 変更前後を取り違える:originally / however / instead / latestで情報が更新される箇所を見落とす。
  • 事実と推測を混同:実験の観察結果だけで原因まで決めつける。
  • 数量・条件の誤り:人数と件数、mustとmay、全体と一部を区別できない。

読み方の診断では単に『何分かかったか』だけでなく、『どの設問で答えの根拠を見失ったか』を記録します。慌てて速読するより、設問の情報要求を正確に理解する方が先です。

初見英文の時間配分を家庭で練習する

  • 最初の30〜60秒で設問を見て、Who / When / Why / How manyを囲む。
  • 本文は最初に大意をつかみ、数字・日時・否定・比較の箇所に印を付ける。
  • 本文根拠が見つかった設問から短く答え、情報が不足する設問は保留する。
  • 最後に保留した問題へ戻り、主語と動詞を見つけて構造を整理する。

これは慶英会の練習上の時間配分例であり、学校が実施する試験の解答時間・配点・正式手順ではありません。個々の生徒の読む速度に合わせて、まず正確さを高めてから時間を縮めます。

慶英会オリジナル初見4長文40問・全訳と全解答

各長文は独立したテーマです。第1題は予定変更、第2題は実験の観察と原因、第3題は数と回答単位、第4題は義務・任意・中止の範囲を扱います。英語と日本語訳の対応を確認しながら、設問の答えが本文のどこにあるか示してください。

第1題|参加日と提出期限を見分ける(問1〜10)

慶英会独自英文:
An English club at a junior high school wanted to hold a reading event. The first notice said the event would take place on Friday at four o’clock and that everyone should bring a short book review. Two days later, the club leader sent an updated notice. Because the library was needed for a meeting on Friday, the event would be held on Thursday at four thirty instead. Students could still use the same books, but the reviews had to be submitted by Wednesday evening. An email submission was allowed only for students who could not come in person. Hiro looked only at the first notice and prepared for Friday. On Thursday morning, his friend showed him the updated notice. Hiro changed his plan and realized why reading the latest instruction was more important than remembering the first message.

全文和訳:中学校の英語部が読書行事を企画しました。最初のお知らせでは金曜4時に開催し、短い書評を持参する予定でした。2日後、部長が更新連絡を送り、金曜日は図書館で会議があるため、行事は木曜4時半に変更すると説明しました。本は同じものを使えますが、書評は水曜夕方までに提出する必要がありました。Eメール提出は来場できない生徒に限り認められました。ヒロは最初の通知だけを見て金曜に備えましたが、木曜朝に友人が更新情報を見せたので予定を修正しました。最初の連絡を覚えるより、最新の指示を読む方が大切だと分かりました。

  • 問1|When was the event originally planned?
    模範解答:Friday at four o’clock.
    根拠・解説:最初の案内を確認。
  • 問2|Why was the date changed?
    模範解答:Because the library was needed for a meeting on Friday.
    根拠・解説:becauseで理由。
  • 問3|What is the new event day and time?
    模範解答:Thursday at four thirty.
    根拠・解説:変更後の情報。
  • 問4|Did students have to change their books?
    模範解答:No.
    根拠・解説:same books。
  • 問5|When were the book reviews due?
    模範解答:Wednesday evening.
    根拠・解説:開催日と提出期限を混同しない。
  • 問6|Who could submit the work by email?
    模範解答:Students who could not attend in person.
    根拠・解説:Eメール提出の条件。
  • 問7|Which notice did Hiro read first?
    模範解答:The first notice only.
    根拠・解説:更新を見落とした。
  • 問8|When did Hiro learn about the update?
    模範解答:Thursday morning.
    根拠・解説:更新に気づいた時。
  • 問9|What was Hiro’s original mistake?
    模範解答:He prepared for Friday instead of checking the updated notice.
    根拠・解説:古い日時を使用。
  • 問10|Summarize the lesson of this story in one English sentence.
    模範解答:We should check the latest instructions before making plans.
    根拠・解説:本文の主題。

第2題|実験結果から原因を決めつけない(問11〜20)

慶英会独自英文:
A group of students wanted to find out whether seedlings grew better near sunlight. They placed four seedlings beside a sunny window and another four near a wall. All eight seedlings received the same amount of water. After ten days, the plants by the window were taller on average, but one plant near the wall was taller than two plants by the window. A student said this proved that sunlight was the only important factor. Her friend disagreed because the group had not measured the temperature or the height of the seedlings at the beginning. The students wrote a report that separated what they had observed from what they still needed to test. They planned to repeat the experiment with more plants. Their teacher said a careful conclusion can be useful even when it does not give a simple answer.

全文和訳:生徒たちは苗が日光の近くでよく育つか調べました。日当たりのよい窓際に4本、壁際に4本を置き、8本とも水量は同じにしました。10日後、窓際の植物が平均では高かったものの、壁際の1本は窓際の2本より高くなりました。ある生徒は日光だけが重要な要因だと証明されたと言いましたが、別の生徒は気温や実験開始時の苗の高さを測定していないと反論しました。観察したことと、まだ検証が必要なことを分けてレポートを作り、植物を増やして再実験することにしました。先生は単純な答えが出なくても慎重な結論には価値があると述べました。

  • 問11|What did the group investigate?
    模範解答:Whether seedlings grew better near sunlight.
    根拠・解説:調査の目的。
  • 問12|How many plants were beside the window?
    模範解答:Four.
    根拠・解説:窓側4本。
  • 問13|How many plants were near the wall?
    模範解答:Four.
    根拠・解説:壁側4本。
  • 問14|What condition was kept the same?
    模範解答:The amount of water.
    根拠・解説:共通条件。
  • 問15|How long did the students observe the plants?
    模範解答:Ten days.
    根拠・解説:10日間。
  • 問16|Which group was taller on average?
    模範解答:The plants by the window.
    根拠・解説:平均の情報。
  • 問17|Was every plant by the window taller than every plant by the wall?
    模範解答:No.
    根拠・解説:例外がある。
  • 問18|What two factors had not been measured?
    模範解答:Temperature and starting height.
    根拠・解説:未測定の条件2つ。
  • 問19|What did the students plan next?
    模範解答:Repeat the experiment with more plants.
    根拠・解説:追加実験。
  • 問20|What is the author’s main lesson?
    模範解答:Conclusions should separate observations from untested explanations.
    根拠・解説:事実と仮説を分ける。

学校の英語・英検について相談したい方へ

学校の授業についていけない、定期テストで同じ間違いを繰り返すなど、お困りのことをお聞かせください。学年・使用教材・返却答案の状況を踏まえて、必要な復習と指導内容をご案内します。

最大1か月の完全無料体験には条件があります。料金・無料体験のご案内 / 塾長紹介 / LINEで相談

第3題|集計の単位を正しく読む(問21〜30)

慶英会独自英文:
A school asked students to suggest ways to make the library more comfortable. Fifteen students joined a discussion, but the library received thirty written ideas because some students submitted more than one suggestion. Ten ideas asked for longer opening hours, eight asked for clearer book labels, and seven suggested adding more chairs. The other five ideas were about different improvements. A student wrote in the first report that ten students wanted longer hours. Another student pointed out that this was not necessarily true. The survey counted ideas, not individuals. They corrected the report to say that ten suggestions mentioned opening hours. The group then decided to ask a new question in a later survey: ‘Which one improvement is most important to you?’ That would make it easier to count how many people supported each option.

全文和訳:図書館を快適にする案を生徒から募ったところ、討論には15人が参加しましたが、一人で複数提案したため書面で30件集まりました。開館時間延長は10件、本のラベル改善8件、椅子の追加7件、残り5件は別の案でした。最初の報告である生徒は「10人が時間延長を望んだ」と書きましたが、数えたのは人ではなく提案だったと指摘されました。そこで『開館時間について10件の提案があった』と修正しました。次の調査では『最も重要な改善を1つ選んでください』と尋ねれば、各案を支持する人数を数えやすくなると考えました。

  • 問21|How many students joined the discussion?
    模範解答:Fifteen.
    根拠・解説:参加人数15。
  • 問22|How many written ideas were received?
    模範解答:Thirty.
    根拠・解説:提案30件。
  • 問23|Why were there more ideas than students?
    模範解答:Some students submitted more than one idea.
    根拠・解説:1人複数件提出。
  • 問24|How many suggestions asked for longer hours?
    模範解答:Ten.
    根拠・解説:開館時間に関する提案数。
  • 問25|How many asked for clearer book labels?
    模範解答:Eight.
    根拠・解説:ラベルの提案数。
  • 問26|How many asked for more chairs?
    模範解答:Seven.
    根拠・解説:椅子の提案数。
  • 問27|How many other ideas were there?
    模範解答:Five.
    根拠・解説:30-10-8-7=5。
  • 問28|Why was ‘ten students wanted longer hours’ unsupported?
    模範解答:Because ten counted ideas, not individual students.
    根拠・解説:測定単位の誤り。
  • 問29|How did the group correct the report?
    模範解答:It said ten suggestions mentioned longer opening hours.
    根拠・解説:人数ではなく件数。
  • 問30|What new question would help count supporters?
    模範解答:Which one improvement is most important to you?
    根拠・解説:一人一案を選ぶ質問。

第4題|許可と義務を読み違えない(問31〜40)

慶英会独自英文:
A local science center invited junior high school volunteers to help at a weekend event. Students could choose a Saturday morning session or a Sunday afternoon session. Registration was required by Tuesday. Volunteers were allowed to bring a notebook, but they were not required to bring one. Every student had to attend a safety talk before starting work. On Friday, the center announced that the Sunday afternoon session had been cancelled because the building needed repairs. The Saturday morning session would still take place. Four students changed their plans to Saturday, while three decided not to participate. The teacher reminded the class that a cancelled session was not the same as a cancelled event and that students should read all conditions before choosing a date.

全文和訳:地域の科学館は週末行事の中学生ボランティアを募集しました。土曜午前か日曜午後の回を選べ、登録は火曜まで必須でした。ノートを持参してもよいですが必須ではありません。全員が作業前に安全説明を受ける必要があります。金曜、建物の修理のため日曜午後の回が中止と発表されましたが、土曜午前の回は実施されます。4人は土曜へ変更し、3人は参加を取りやめました。先生は一つの回の中止は行事全体の中止ではなく、日付を選ぶ前にすべての条件を読むよう伝えました。

  • 問31|Which two sessions could students originally choose?
    模範解答:Saturday morning or Sunday afternoon.
    根拠・解説:最初の選択肢。
  • 問32|By which day was registration required?
    模範解答:Tuesday.
    根拠・解説:締切の曜日。
  • 問33|Was a notebook required?
    模範解答:No.
    根拠・解説:allowedとrequiredを区別。
  • 問34|What was required before work?
    模範解答:A safety talk.
    根拠・解説:必須の安全説明。
  • 問35|When did the center announce the change?
    模範解答:Friday.
    根拠・解説:連絡日。
  • 問36|Why was one session cancelled?
    模範解答:Because the building needed repairs.
    根拠・解説:中止理由。
  • 問37|Which session was cancelled?
    模範解答:Sunday afternoon.
    根拠・解説:一部のみ中止。
  • 問38|Which session still took place?
    模範解答:Saturday morning.
    根拠・解説:残る回。
  • 問39|How many students switched to Saturday?
    模範解答:Four.
    根拠・解説:変更した人数。
  • 問40|Did the center cancel the whole event?
    模範解答:No. Only the Sunday afternoon session was cancelled.
    根拠・解説:全体と一部の区別。

誤答の種類別|次の一手

  • 変更前と変更後の日時を取り違えた場合:旧/新の二列を作り、設問がどちらを尋ねるか確認する。
  • 実験結果から原因を断定した場合:観察された事実と未測定の条件を分けて書き直す。
  • 提案件数を人数として答えた場合:『何を一つと数えているか』を本文で確認する。
  • 許可と必須を混同した場合:may / must / allowed / required / cancelledの表現を二列に分ける。

14日間の読解・答案再現

  • 1〜3日目:第1題を解き、日時・期限の変更を図で説明する。
  • 4〜6日目:第2題を解き、実験の事実・推定・追加調査を整理する。
  • 7〜9日目:第3題を解き、人数と件数を取り違えない。
  • 10〜12日目:第4題を解き、必要条件・許可・中止された範囲を確認する。
  • 13〜14日目:全40問から誤答だけを再テストし、学校の実際の答案へ戻る。

追加演習は一日15〜25分を目安に、学校の宿題・定期考査の範囲・補習を優先して実施します。補習へ質問する際は『長文が苦手』だけでなく『変更後の曜日を旧日時で答えた』『becauseを結果と勘違いした』のように具体的な根拠を示すと、改善点が分かりやすくなります。

よくある質問

Q. 智辯学園和歌山中学校では中2の英語は週7時間ですか?

学校公式の中高6年一貫コースの時間数表には、中1週6時間、中2・中3週7時間と掲載されています。授業は1コマ60分です。個別の時間割・教材・試験範囲は学校資料を優先してください。

Q. 中2で中学校の英語が全部終わりますか?

公式FAQでは中学内容を中2までに終える教育方針が示されています。ただし学年の実際の単元順・進度や全ての生徒の到達を保証するものではありません。

Q. この4長文は学校の過去問・予想問題ですか?

いいえ。独自創作の読解教材であり、学校が使う英文・採点基準・実際の長文量を再現したものではありません。

Q. 英検に合格しているのに初見長文で時間切れになります。

英検の読解形式と学校の問題形式は同一ではありません。語彙や文法だけでなく、設問が求める情報を見つけて根拠付きで答える力を別に診断してください。

関連記事・無料体験

学校公式一次情報(2026年11月3日確認)

学校の長文・答案で時間切れが続く場合は、学校教材の実際の設問と読む速度を確認し、最も失点が大きい原因から個別に対策できます。慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご利用ください。体験対象・条件・担当講師は最新の公式案内をご確認ください。

中高一貫校の英語・英検・NEW TREASURE

今のつまずきから、必要な学習を整理します。

学校の教材・授業進度・返却答案を踏まえ、定期テストや英検に向けた復習を考えます。慶英会では、塾長または講師によるオンライン個別指導と、日々の学習相談をご案内しています。

料金は月額19,960円(税込)から。最大1か月の完全無料体験を実施しています。授業時間・回数・担当講師などの条件は、お申し込み前にご案内します。

授業料全額返金保証(適用条件あり)。1年間の継続受講など所定の条件を満たし、英検合格または学校成績の向上が見られなかった場合に、授業料を全額返金します。受講期間・出席率・学習状況などの適用条件と手続きは、入塾前にご案内します。返金保証のご案内を確認する

学校・教材から、次の対策を探す

学校の英語・NEW TREASUREの個別指導 料金・学習サポート

学習コラム一覧 記事の先頭へ