確認日:2026年11月19日。学校・自治体・北海道教育委員会の公開資料を確認した独立記事です。英語練習は慶英会のオリジナルであり、校内の定期試験や2027年度の出題を予告するものではありません。
湧別高校への連携型進学を考える家庭で最初に整理すべきことは、町立学校名が変わった点です。2025年4月以降、湧別町には上湧別学園・ゆうべつ学園・芭露学園という3つの義務教育学校があります。旧・上湧別中学校などの校名が古い入試資料に残っていても、現行の学校名と卒業見込区分を混同しないでください。連携型中高一貫教育と、高校への自動入学は別です。
湧別町の義務教育学校3校と湧別高校|現在の学校名
湧別町公式「義務教育学校(入学・転校)」は町立の3校を上湧別学園、ゆうべつ学園、芭露学園と案内しています。上湧別学園は2025年4月に新設されたため、2024年度以前の資料にある上湧別中学校の表記を2027年度の書類に無条件で使用しないでください。
北海道湧別高校の「学力向上のために」では、連携型入試が終わってから入学までの期間に高校教員が連携先の学校で行う「つなぎ学習」、中学校までの国語・数学・英語を学び直す活動、数学・英語の習熟度別授業を紹介しています。先取りだけを競う学校像とは異なり、基礎を補強して高校授業に接続することが特徴です。
北海道教育委員会の学校検索では、湧別高校は普通科で、地域に根差した「湧別チャレンジ」や農業・漁業に関連する学習、留学などを紹介しています。一方、実際の受講コース、海外派遣の参加条件、実施年度は学校に要確認です。
2027年度入試・進路で間違えやすいこと
2027年度の連携型選抜は、対象となる義務教育学校から卒業見込みの生徒に係る制度です。募集区分ごとの受検資格・保護者の住所・出願開始日・提出物・面接等の選抜方法は、北海道教育委員会および湧別高校の令和9年度正式要項で照合してください。2026年度の募集要項に記載された80人などの定員を、そのまま2027年度の確定値として転用しません。
進学相談では、①本人の学校名(3校のいずれか)、②9年生までの学習履歴、③連携型と推薦型・一般型の区別、④「中高一貫教育による学習のまとめ」の指定と締切、⑤合格内定後の手続を別々にメモして進路担当へ照会してください。
湧別高校の「つなぎ学習」を家庭で補う英語の順番
中学英語が不安なら、9年生の長文教材より先に(1)時制、(2)三単現、(3)比較、(4)接続詞、(5)理由を示す英作文の5点を診断してください。高校の習熟度別指導があることは、入学前に何もしなくてよいことを意味しません。
湧別町の自然、農業、漁業、チューリップなどを題材に「情報を正しく一文で伝える→理由を添える→2文でまとめる」練習を行います。下の英文は独自作例であり、学校の指定教材ではありません。
無料独自英語12問|全問の解答・和訳・理由
独自問題1|選択:The flowers ( bloom / blooms ) in spring.
解答・和訳:bloom/花は春に咲きます。
解説・誤答注意:主語The flowersは複数。bloomsは三単現単数主語の形。
独自問題2|選択:The students ( has / have ) a plan.
解答・和訳:have/生徒たちには計画があります。
解説・誤答注意:The studentsは複数なのでhave。
独自問題3|空欄:This story is ( interesting / more interesting ) than that one.
解答・和訳:more interesting/この物語はあの物語より興味深い。
解説・誤答注意:thanがある比較。interestingには通常moreを付けます。
独自問題4|並べ替え:the sea / we / should / protect / .
解答・和訳:We should protect the sea./私たちは海を守るべきです。
解説・誤答注意:shouldの後は動詞原形。
独自問題5|和文英訳:私は昨日、地域の農業について学びました。
解答・和訳:I learned about local farming yesterday./同左。
解説・誤答注意:yesterdayは過去。learn aboutで「〜について学ぶ」。
独自問題6|選択:There ( is / are ) many tulips here.
解答・和訳:are/ここには多くのチューリップがあります。
解説・誤答注意:後ろのmany tulipsが複数。isは不可。
独自問題7|英語を訂正:My sister can speaks English.
解答・和訳:My sister can speak English./妹(姉)は英語を話せます。
理由・注意点:canの後は動詞の原形speakを用います。speaksは不可。
独自問題8|並べ替え:because / this place / we / like / it / is beautiful / .
解答・和訳:We like this place because it is beautiful./美しいので私たちはこの場所が好きです。
解説・誤答注意:because節にも主語itと動詞isが必要。
独自問題9|日本語に訳す:People work together to solve local problems.
解答・和訳:人々は地域の問題を解決するために協力します。
解説・誤答注意:to solveは目的を示す不定詞。
独自問題10|英問英答:What can students learn from farming?
解答・和訳:They can learn how food is produced./食べ物がどのように生産されるかを学べます。
解説・誤答注意:how+主語+動詞の間接疑問構文。主語はtheyでよい。
独自問題11|英作文:私は海を守るためにごみを減らしたい。
解答・和訳:I want to reduce waste to protect the sea./同左。
解説・誤答注意:want to+動詞原形、to protectで目的。
独自問題12|2文英作文:地元を紹介し、訪問を勧める。
解答・和訳:Yubetsu is a town in Hokkaido. You should visit it in spring./湧別は北海道の町です。春に訪れるとよいでしょう。
解説・誤答注意:事実と提案を分ける。shouldの後はvisit原形。
2週間の復習設計
第1週:1日15分。学校で使う教科書の直近2単元の基本文を音読し、過去形と現在形の違いを各3文で書く。週末に問題1〜6の誤答を再演習。
第2週:1日15〜20分。地域について2文説明→becauseで理由を追加→英作文の文型を音読。問題7〜12で間違えた箇所を1週間後に再テスト。進学相談用の「学習のまとめ」は指定様式の確認後に作成。
よくある質問
上湧別中学校という名称のまま2027年度出願する?
2025年4月以降、町の正式な義務教育学校名は上湧別学園です。正式な出願書類の学校名は在籍校の指示を確認してください。
湧別高校は高校入学後に中学英語を復習できる?
学校公式は国語・数学・英語の学び直しと数学・英語の習熟度別授業を紹介しています。ただし学習内容や時間数は各年度の実施状況を確認してください。
3つの学園からなら全員が自動的に合格する?
いいえ。連携型教育と高校入学者選抜は別です。連携型選抜の出願・選考・確約の条件を正式要項で確認してください。
一次情報と関連記事
北海道全体の学校選びでは、中等教育学校2校・連携型8地域・選抜区分の比較ガイドもご参照ください。出願資格・教育形態の違いを学校別記事と照合できます。
学習相談・最大1か月無料体験
慶英会は慶應義塾大学卒・英検1級の塾長が運営するオンライン個別指導塾です。学校教材・定期テスト・英検のどこでつまずいたかを整理し、本人に必要な単元から学びます。体験の時間・回数・担当と日程は申込み前に確認できます。

