Would you mind opening the window?は「窓を開けていただけますか」という依頼、Would you mind if I opened the window?は「こちらが窓を開けてもよいですか」という許可の質問です。 相手がよいと言うときの返答はNo, not at all.になります。動名詞・if節・Yes/Noを独自30問で使い分けます。
対象：中高一貫校の中学生・高校生と英検・NEW TREASUREの学習者。掲載する設問、英文、和訳、解説は慶英会の独自制作で、出版社教材・英検公式過去問の転載ではありません。
結論と使い分け
相手への依頼：Would you mind＋動名詞-ing? 自分が行う許可：Would you mind if I＋過去形…? 承諾：No, not at all.（気にしません、どうぞ）。逆にYes, I would mind.は「困る・気にする」という拒否の意味です。
文脈と意味の確認
Do you mind if I open the window?では現在形も一般的です。Would you mind if I opened …?では過去形にして丁寧さを表す用法を学びます。この過去形は『過去に開けた』という意味ではありません。相手に開けてもらうか、自分で開けたいかを最初に判定します。
参考：Cambridge Dictionary『Mind』。
独自30問｜選択・訂正・書き換え
問1〜10
問1：相手に「窓を開ける」と丁寧に頼む。 (A) Would you mind opening the window? (B) Would you mind to open the window?
問2：自分が「窓を開ける」ことへの許可を求める。 (A) Would you mind if I opened the window? (B) Would you mind if I opening the window?
問3：“Would you mind if I opened the window?” 相手が許可する返答を選ぶ。 (A) No, not at all. (B) Yes, I would mind.
問4：相手に「ドアを閉める」と丁寧に頼む。 (A) Would you mind closing the door? (B) Would you mind to close the door?
問5：自分が「ドアを閉める」ことへの許可を求める。 (A) Would you mind if I closed the door? (B) Would you mind if I closing the door?
問6：“Would you mind if I closed the door?” 相手が許可する返答を選ぶ。 (A) No, not at all. (B) Yes, I would mind.
問7：相手に「音楽の音量を下げる」と丁寧に頼む。 (A) Would you mind turning down the music? (B) Would you mind to turn down the music?
問8：自分が「音楽の音量を下げる」ことへの許可を求める。 (A) Would you mind if I turned down the music? (B) Would you mind if I turning down the music?
問9：“Would you mind if I turned down the music?” 相手が許可する返答を選ぶ。 (A) No, not at all. (B) Yes, I would mind.
問10：相手に「椅子を動かす」と丁寧に頼む。 (A) Would you mind moving the chair? (B) Would you mind to move the chair?
問11〜20
問11：自分が「椅子を動かす」ことへの許可を求める。 (A) Would you mind if I moved the chair? (B) Would you mind if I moving the chair?
問12：“Would you mind if I moved the chair?” 相手が許可する返答を選ぶ。 (A) No, not at all. (B) Yes, I would mind.
問13：相手に「予定表を確認する」と丁寧に頼む。 (A) Would you mind checking the schedule? (B) Would you mind to check the schedule?
問14：自分が「予定表を確認する」ことへの許可を求める。 (A) Would you mind if I checked the schedule? (B) Would you mind if I checking the schedule?
問15：“Would you mind if I checked the schedule?” 相手が許可する返答を選ぶ。 (A) No, not at all. (B) Yes, I would mind.
問16：相手に「最初の段落を読む」と丁寧に頼む。 (A) Would you mind reading the first paragraph? (B) Would you mind to read the first paragraph?
問17：自分が「最初の段落を読む」ことへの許可を求める。 (A) Would you mind if I read the first paragraph? (B) Would you mind if I reading the first paragraph?
問18：“Would you mind if I read the first paragraph?” 相手が許可する返答を選ぶ。 (A) No, not at all. (B) Yes, I would mind.
問19：相手に「照明をつける」と丁寧に頼む。 (A) Would you mind turning on the light? (B) Would you mind to turn on the light?
問20：自分が「照明をつける」ことへの許可を求める。 (A) Would you mind if I turned on the light? (B) Would you mind if I turning on the light?
問21〜30
問21：“Would you mind if I turned on the light?” 相手が許可する返答を選ぶ。 (A) No, not at all. (B) Yes, I would mind.
問22：相手に「ここで1分待つ」と丁寧に頼む。 (A) Would you mind waiting here for a minute? (B) Would you mind to wait here for a minute?
問23：自分が「ここで1分待つ」ことへの許可を求める。 (A) Would you mind if I waited here for a minute? (B) Would you mind if I waiting here for a minute?
問24：“Would you mind if I waited here for a minute?” 相手が許可する返答を選ぶ。 (A) No, not at all. (B) Yes, I would mind.
問25：相手に「もっとゆっくり話す」と丁寧に頼む。 (A) Would you mind speaking more slowly? (B) Would you mind to speak more slowly?
問26：自分が「もっとゆっくり話す」ことへの許可を求める。 (A) Would you mind if I spoke more slowly? (B) Would you mind if I speaking more slowly?
問27：“Would you mind if I spoke more slowly?” 相手が許可する返答を選ぶ。 (A) No, not at all. (B) Yes, I would mind.
問28：相手に「ファイルを共有する」と丁寧に頼む。 (A) Would you mind sharing the file? (B) Would you mind to share the file?
問29：自分が「ファイルを共有する」ことへの許可を求める。 (A) Would you mind if I shared the file? (B) Would you mind if I sharing the file?
問30：“Would you mind if I shared the file?” 相手が許可する返答を選ぶ。 (A) No, not at all. (B) Yes, I would mind.
全30問の正答・全文和訳・詳しい理由
問1〜10
問1 正答：A。和訳：窓を開けることをお願いできますか。 解説：would you mindの依頼には動名詞-ingを置きます。
問2 正答：A。和訳：窓を開けるても構いませんか。 解説：許可のWould you mind if I …?では過去形の節を使うのが標準的です。
問3 正答：A。和訳：はい、窓を開けるても構いません。 解説：mind（嫌だと思うか）への否定Noが許可の意味になります。
問4 正答：A。和訳：ドアを閉めることをお願いできますか。 解説：would you mindの依頼には動名詞-ingを置きます。
問5 正答：A。和訳：ドアを閉めるても構いませんか。 解説：許可のWould you mind if I …?では過去形の節を使うのが標準的です。
問6 正答：A。和訳：はい、ドアを閉めるても構いません。 解説：mind（嫌だと思うか）への否定Noが許可の意味になります。
問7 正答：A。和訳：音楽の音量を下げることをお願いできますか。 解説：would you mindの依頼には動名詞-ingを置きます。
問8 正答：A。和訳：音楽の音量を下げるても構いませんか。 解説：許可のWould you mind if I …?では過去形の節を使うのが標準的です。
問9 正答：A。和訳：はい、音楽の音量を下げるても構いません。 解説：mind（嫌だと思うか）への否定Noが許可の意味になります。
問10 正答：A。和訳：椅子を動かすことをお願いできますか。 解説：would you mindの依頼には動名詞-ingを置きます。
問11〜20
問11 正答：A。和訳：椅子を動かすても構いませんか。 解説：許可のWould you mind if I …?では過去形の節を使うのが標準的です。
問12 正答：A。和訳：はい、椅子を動かすても構いません。 解説：mind（嫌だと思うか）への否定Noが許可の意味になります。
問13 正答：A。和訳：予定表を確認することをお願いできますか。 解説：would you mindの依頼には動名詞-ingを置きます。
問14 正答：A。和訳：予定表を確認するても構いませんか。 解説：許可のWould you mind if I …?では過去形の節を使うのが標準的です。
問15 正答：A。和訳：はい、予定表を確認するても構いません。 解説：mind（嫌だと思うか）への否定Noが許可の意味になります。
問16 正答：A。和訳：最初の段落を読むことをお願いできますか。 解説：would you mindの依頼には動名詞-ingを置きます。
問17 正答：A。和訳：最初の段落を読むても構いませんか。 解説：許可のWould you mind if I …?では過去形の節を使うのが標準的です。
問18 正答：A。和訳：はい、最初の段落を読むても構いません。 解説：mind（嫌だと思うか）への否定Noが許可の意味になります。
問19 正答：A。和訳：照明をつけることをお願いできますか。 解説：would you mindの依頼には動名詞-ingを置きます。
問20 正答：A。和訳：照明をつけるても構いませんか。 解説：許可のWould you mind if I …?では過去形の節を使うのが標準的です。
問21〜30
問21 正答：A。和訳：はい、照明をつけるても構いません。 解説：mind（嫌だと思うか）への否定Noが許可の意味になります。
問22 正答：A。和訳：ここで1分待つことをお願いできますか。 解説：would you mindの依頼には動名詞-ingを置きます。
問23 正答：A。和訳：ここで1分待つても構いませんか。 解説：許可のWould you mind if I …?では過去形の節を使うのが標準的です。
問24 正答：A。和訳：はい、ここで1分待つても構いません。 解説：mind（嫌だと思うか）への否定Noが許可の意味になります。
問25 正答：A。和訳：もっとゆっくり話すことをお願いできますか。 解説：would you mindの依頼には動名詞-ingを置きます。
問26 正答：A。和訳：もっとゆっくり話すても構いませんか。 解説：許可のWould you mind if I …?では過去形の節を使うのが標準的です。
問27 正答：A。和訳：はい、もっとゆっくり話すても構いません。 解説：mind（嫌だと思うか）への否定Noが許可の意味になります。
問28 正答：A。和訳：ファイルを共有することをお願いできますか。 解説：would you mindの依頼には動名詞-ingを置きます。
問29 正答：A。和訳：ファイルを共有するても構いませんか。 解説：許可のWould you mind if I …?では過去形の節を使うのが標準的です。
問30 正答：A。和訳：はい、ファイルを共有するても構いません。 解説：mind（嫌だと思うか）への否定Noが許可の意味になります。
応用の英作文と復習
①『窓を開けてもらえますか』→ Would you mind opening the window?。②『窓を開けても構いませんか』→ Would you mind if I opened the window?。③『もちろん構いません』→ No, not at all.。④『ここに座っても構いませんか』→ Do you mind if I sit here?。
1日目は依頼、2日目は許可、3日目は承諾と拒否、4日目に4題の和文英訳、5日目に30問の再テストを行います。誰が動作するかを日本語で説明してから答えてください。
FAQ
Q. Would you mind to openは正しいですか？
通常の依頼ではWould you mind opening…?と動名詞を使います。
Q. No, not at all.は拒否？
いいえ。気にしないという意味なので通常は承諾です。
Q. Would you mind if I openは？
日常会話では聞かれることもありますが、学校文法の標準的な丁寧な構文ではif I openedと過去形を学びます。
関連教材・無料体験
否定疑問のYes・Noと返答30問であわせて復習できます。
本教材を学習したら、中学高校英文法・英作文の総合弱点診断40問（全文和訳・全解答）に進み、間違えた文法からこの教材へ戻って復習してください。
慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談では中高一貫校英語・英検・NEW TREASUREの文法と英作文を個別に指導しています。教材制作・編集：慶英会。