慶英会 トップへ

湘南白百合学園中学校は留学しても進級できる?1年間の在籍・中3ターム留学の条件【学校公式】

慶英会 塾長 福山玲

慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
学校の英語・NEW TREASURE・英検

最大1か月の完全無料体験をご案内しています。
学校の教材・答案に合わせた個別指導と、毎日のLINE学習サポートをお試しいただけます。

ご入塾後は 月額19,960円〜(税込)
全科目のLINE学習相談は24時間受付・回数無制限です。予想問題作成・学習管理・教材費・管理費・個別指導も月額料金に含まれます。

湘南白百合学園中学校の在校生・保護者が「海外留学すると留年する?」「中3でオーストラリアへ行ける?」「普通の海外研修とターム留学は違う?」と調べる際には、①1年間の在籍したままの留学、②中3の3学期に実施するターム留学、③夏期の短期海外研修を区別する必要があります。学校公式は、1年間であれば在籍を維持した留学ができ、一定条件を満たせば学年を落とさず進級できると説明しています。ただし『申し込めば全員進級できる』という制度ではありません。

結論|留学中の在籍と、帰国後に進級できる条件は別

在校生保護者の相談|「留学後に同じ学年へ戻れるか」:湘南白百合学園の公式案内は、在籍したまま最長1年間の留学を認める説明と、一定条件下で学年を落とさず進級できる説明を分けています。留学の期間、戻る時期、学習・成績条件は現年度の学校確認が優先です。湘南白百合学園の学校生活・進級の既存相談では「中2から留学を検討中」「制度の質問先を知りたい」など保護者の立場で一つから共有できます。個別成績・申請書類や本人を特定する内容は投稿しないでください。

学校公式「帰国生の皆様へ」には「1年間であれば、在籍したまま留学ができます」「一定の条件を満たせば学年を落とさず進級することができます」と案内されています。留学すること自体と、帰国後の学年判定は別です。条件の具体的な成績・出席・単位換算・英検級・現地校提出書類は、この公開説明だけでは確定できません。本人の学年に適用される最新の学校規程を担任・国際教育担当に確認してください。

公開ページに書かれた内容を2026年11月15日に確認しました。ただし、学校公式の帰国生案内には2020年度のEクラス情報も残っているため、ページ内に過去年度の説明が併存します。2027年度以降に留学を検討する場合は、現在の制度が継続しているか学校に再確認することが必要です。

中3ターム留学は3学期の希望選抜制|1年間留学とは違う

別の学校公式「充実の希望者対象プログラム」には、ターム留学は中学3年・3学期、アメリカまたはオーストラリアへの希望選抜制と記載されています。ホームステイしながら現地校に通うプログラムです。一方、「帰国生の皆様へ」は中3の3学期を利用するオーストラリアのターム留学を説明しています。行き先の表記が公式ページ間で異なるため、2026・2027年度の募集国は学校の最新募集要項で確認するのが正確です。

同校の帰国生ページではターム留学の対象に、平常の成績や外部英語試験のスコアなどに関する一定条件があるとしています。ただし、具体的な英検級、合格保証、全員参加という条件は示されていません。『Eクラスに所属していれば必ず参加できる』『英検準2級で必ず選抜される』といった推測は避けます。

夏期短期研修・国内プログラムとも区別する

  • 中3の3学期ターム留学:公式の希望者対象プログラムでは、アメリカまたはオーストラリアでホームステイ・現地校通学。募集国・必要条件は年度で確認
  • 夏期短期海外研修:公式の案内では中3〜高2を対象に、アメリカまたはマルタの約2週間。国や実施内容の注記には過年度の変更予定もあるため、最新募集国を確認
  • 国内イングリッシュキャンプ:公式案内では中3〜高2・5日間。留学とは異なる国内プログラム
  • 国内エンパワーメント・プログラム:公式案内では中3〜高3・5日間。英語ディスカッションを中心とする活動
  • 1年間の個別留学:学校公式の帰国生案内にある在籍継続の制度。学年を落とさない進級は条件付きで、短期研修と同じ手続きと決め付けない

中1・中2のうちに学校へ確認したい7項目

  • 希望する制度が中3のターム留学か、1年間の個別留学か、夏期短期研修か
  • 応募できる学年・年度と、選考・申請の開始時期
  • 平常成績、出席、校内試験、外部英語検定などの現行応募・選考条件
  • 現地校での履修科目、成績証明・出席記録の提出方法
  • 帰国後の学年判定、補習、認定を受けるための書類と期限
  • 授業料・研修費・渡航費・保険・宿泊費などの負担区分(未公表の総額は推定しない)
  • 留学前後に国内の定期試験、学校行事、英検受験が重なる場合の扱い

英語の学力が高いかどうかだけで申込時の制度条件を満たすとは限りません。学校制度と英語力の準備を別の書類・目標で管理することが重要です。

中1・中2でできる英語準備|英語を話せるだけでなく、根拠を説明する

湘南白百合の外国語の公式紹介では、中1〜高2の全員が週1回、ネイティブ教員によるオールイングリッシュの授業を受けるとしています。英語に堪能な生徒向けEクラスは別制度です。留学への準備では、まず学校の単語・文法を使って「意見→理由→具体例」を自力で言えるようにし、聞き取れなかったときに聞き返す練習を行います。

中1:時制・疑問文・自分の生活を説明する短文を正確にする。中2:英語で予定変更を説明し、相手の意見を確認する。中3に向けて:志望動機・新しい環境での対応・学習計画を、丸暗記した台本以外の質問にも答えられるようにする。これらは慶英会の一般的な学習提案で、学校の正式なターム留学選抜問題ではありません。

独自英語8問|留学の条件と予定を読む・話す

以下は慶英会の完全創作教材です。学校の募集要項、選抜面接、英検問題や実際の留学案内ではありません。架空の状況を読み、時間・条件・理由を取り違えずに答えてください。

Fictional announcement: Students who want to join the exchange program should submit an application by October 10. The program will last three weeks. Applicants must attend an interview. Taking part in the interview does not guarantee a place on the program.

【架空の案内の和訳】交換プログラムへの参加希望者は、10月10日までに申込書を提出してください。プログラムの期間は3週間です。応募者は面接を受けなければなりません。面接を受けても参加枠が保証されるわけではありません。

  • 問1:When is the application deadline? 英語で答える
  • 問2:How long will the program last? 英語で答える
  • 問3:Does attending an interview guarantee a place? Yes / Noで答え、本文の根拠を一文で書く
  • 問4:「私は昨年オーストラリアに行きました」を英語にする
  • 問5:「もし理解できなかったら、もう一度説明していただけますか」を英語にする
  • 問6:I have studied English (for / since) three years. 適切な語を選ぶ
  • 問7:Why do you want to study abroad? に自分の理由を英語2文で答える
  • 問8:現地校の友人に「来週の授業は何時に始まりますか」を英語で丁寧に尋ねる

8問の正答・和訳・誤答原因

  • 1:By October 10.(10月10日まで)。byは期限。10月10日から申請開始と読み替えない
  • 2:Three weeks.(3週間)。架空の案内のthree weeksを、学校公式のターム留学期間と混同しない
  • 3:No. The announcement says that an interview does not guarantee a place.(いいえ。面接は参加枠を保証しないと書いてある)。必要条件と十分条件の違いを読み取る
  • 4:I went to Australia last year.(私は昨年オーストラリアに行きました)。goの過去形went。I have gone … last yearは時制の組合せが不適切
  • 5:Could you explain it again if I don’t understand?(理解できなければ、もう一度説明していただけますか)。if節は通常現在形。相手に丁寧に依頼するのでCould youを用いる。別解可
  • 6:for。I have studied English for three years.(英語を3年間勉強しています)。期間はfor、起点はsince
  • 7:例:I want to study abroad because I want to learn about different cultures. I also want to become more confident when I speak English.(異なる文化を学びたいので留学したいです。また英語で話すときにもっと自信をつけたいです)。理由と目的が具体的なら別解可
  • 8:Could you tell me what time next week’s classes start?(来週の授業が何時に始まるか教えていただけますか)。間接疑問文ではwhat time classes startの語順。what time do classes startをそのまま埋め込まない

よくある質問

湘南白百合学園では1年間留学すると必ず留年しますか?

いいえ。学校公式は1年間であれば在籍したまま留学でき、一定条件を満たせば学年を落とさず進級できると案内しています。ただし個別の条件を満たす必要があり、希望者全員の進級は保証されません。

中3のターム留学はオーストラリアだけですか?

学校公式の帰国生ページはオーストラリア、希望者対象プログラムのページはアメリカまたはオーストラリアと記載しています。どちらかを2026年度の確定渡航国として断定せず、最新の募集要項を学校で確認してください。

中1・中2から英検を取っておけば留学選抜に必ず通りますか?

必ずではありません。学校公式は平常の成績や外部英語試験のスコアなどに関する一定の条件を示していますが、具体的な級別の合格保証を公表していません。

公式情報と学校英語の関連記事

留学の公式制度・出願は学校へ確認してください。英語の読解・英作文・英語面接への一般的な準備を希望する方は、学校別英語の最大1か月完全無料体験・学習相談をご確認ください。料金・無料体験の条件。慶英会は学校の公認・提携・留学選抜の判定機関ではありません。

海外留学前後の英語学習と進級の相談先を探すには、湘南白百合学園中学校の保護者相談入口から学校別の既存話題をご確認ください。留学の在籍扱い・単位・選抜条件は学校の正式回答を優先し、公開欄には渡航先や個人の予定を特定できる情報を書かないでください。留学専用の公開スレッドがあるとは保証していません。

出典・確認日

一次情報:湘南白百合学園中学・高等学校公式「帰国生の皆様へ」「充実の希望者対象プログラム」「外国語」。公開ページの確認日:2026年11月15日。留学先・選抜条件・単位認定・研修費の最新年度の詳細は未確認です。練習問題・模範解答・学習案は慶英会の創作です。

学校・教材から、次の対策を探す

学校の英語・NEW TREASUREの個別指導 料金・学習サポート

学習コラム一覧 記事の先頭へ