結論:滋賀県立水口東中学校(甲賀市)は、水口東高等学校と連携する県立の併設型中高一貫校です。学校公式は6年間を見通した学習と「夢未来探究」、大学との連携や国際交流を紹介しています。受験を検討する家庭と、在校生の英語の成績に悩む家庭では、確認すべき情報が異なります。最終確認:2026年11月19日。
所在地・学校の仕組み|6年間をどう学ぶ?
- 正式名称:滋賀県立水口東中学校。所在地は滋賀県甲賀市水口町古城が丘7番1号。学校公式:水口東中・高校。
- 学校公式は、滋賀県で2003年4月から導入された併設型中高一貫教育のうち、県立水口東・守山・河瀬の3校を紹介しています。中学3年間と高校3年間を計画的につなぐ方式です。
- 併設高校への進学制度と外部高校の受験は同一ではありません。県立3校の内部進学特例で対象学科・年度・他校受験時の条件を確認してください。
学校固有の特色|「夢未来探究」と大学・海外交流
学校の「特色ある取り組み」では、総合的な学習を「夢未来探究」と呼び、中学から入学した生徒は6年間を通して課題を調べ、体験し、発表する活動を紹介しています。調べ学習の結果を文章にまとめるだけでなく、資料の根拠を示して自分の提案にする力が重要です。高大連携事業には中学生も参加可能と案内されています。
学校はオーストラリアのHillbrook Anglican Schoolとの姉妹校交流も紹介しています。ただし、当該ページには過去の渡航制限に関する注記も残っているため、2027年度の実際の派遣有無、募集対象、参加費・ホームステイ条件は最新の学校案内で確認してください。「全員が必ずオーストラリアへ行く」とは読み替えられません。出典:学校公式・特色ある取り組み。
2027年度の入試|募集定員と日程
学校の2027年度入学者選抜ページは、募集定員70名、検査日2027年1月9日(土)、追検査1月16日(土)、入学許可予定者発表1月20日(水)15時を掲載しています。出願方法・適性検査・作文・面接等の詳細は県教育委員会が公開する正式要項で必ず再確認してください。2027年度の学校公式入試案内を参照。
注意:学校サイトの6年間紹介ページには過年度の一般説明として「80名」と記された箇所もありますが、2027年度の新中1募集定員には年度明示の「70名」を採用します。古い定員表示だけを見て出願人数を判断しないでください。個別の願書締切は、水口東中2027年度入試・出願ガイドへ。
中1・中2の英語はどう勉強する?
夢未来探究の発表や学校の国際交流と、定期テストの点数は異なる学習成果です。例えば英語で意見を話せても、三単現・時制・疑問文の語順が定着しなければ筆記で失点します。学校で実際に配布された教材と試験範囲を確認し、教科書名や進度を校名だけから推定しないことが重要です。
- 中1:授業の例文を声に出す→日本語から英語に戻す→翌日短文を書き直す。誤答は主語・動詞・時制に分類。
- 中2:because・ifで理由を付け、探究テーマを3文で説明する。週に2回は初見英文を読み根拠文に印を付ける。
- 試験2週間前:1〜3日目に返却答案を分類、4〜10日目は弱点別に毎日15分、11〜14日目は時間を測って未見問題と英作文を解く。
- 学校の特徴を利用する:探究で調べたことを、問題→調査→根拠→自分の意見の順で英語4文にする。学習法の提案であり学校必修課題ではありません。
無料・独自英語演習8問|正答・和訳・誤答理由
学校の試験問題・授業本文の転載ではありません。答えを見る前に自分で解き、できなかった文は翌日にもう一度書いてください。
- 問題:次を否定文に:The students study science every week.
正答:The students do not study science every week.
和訳:生徒たちは毎週理科を勉強するわけではありません。
解説・誤答理由:一般動詞の否定はdo not+原形。do not studies は誤り。 - 問題:空欄:Our teacher ( ) us useful questions.[ask / asks]
正答:asks
和訳:先生は私たちに役立つ質問をします。
解説・誤答理由:主語teacherは三人称単数なので現在形はasks。 - 問題:英訳:「私たちは昨日、川の水を調べました。」
正答:We studied the river water yesterday.
和訳:私たちは昨日、川の水を調べました。
解説・誤答理由:yesterdayなので過去形studied。studyedではない。 - 問題:つなぎなさい:We collected data. We wanted to understand the problem.(because使用)
正答:We collected data because we wanted to understand the problem.
和訳:問題を理解したかったので、データを集めました。
解説・誤答理由:becauseの後ろは主語+動詞を含む節にする。 - 問題:下線部にあたる語を補う:If it ( ) tomorrow, we will stay at school.[rain]
正答:rains
和訳:明日雨が降れば、学校に残ります。
解説・誤答理由:未来を示していてもif節は通常現在形。主語itなのでrains。 - 問題:疑問文に:You can explain your idea.
正答:Can you explain your idea?
和訳:自分の考えを説明できますか。
解説・誤答理由:助動詞canを主語の前に置く。Do you canは不可。 - 問題:読解:Aki checked two websites before writing her report. How many websites did Aki check?
正答:Two websites.
和訳:アキは報告書を書く前に2つのサイトを調べました。
解説・誤答理由:twoが数量の根拠。beforeは時間の前後関係を表す。 - 問題:英訳:「私の意見では、この方法は役に立ちます。」
正答:In my opinion, this method is useful.
和訳:私の意見では、この方法は役に立ちます。
解説・誤答理由:意見と事実を分ける定型句。methodは単数のためis。
関連記事と一次情報
英語の学習を続けるには
学校の資料は入試や制度の確認に、返却答案は学力診断に使います。慶英会では学校英語・定期試験・英検のオンライン個別指導について、最大1か月の無料体験・学習相談をご案内しています。授業時間・回数・担当者・日程は個別に事前案内し、体験後に受講を判断できます。学校の公認・提携サービスではありません。
【2026年11月19日大幅追補】水口東中学校を2027年入学前から中2まで使い分ける学校別学習ナビ
読者別の最短経路。2027年4月入学予定の小6家庭は入試制度と英語の基礎準備、在校の中1家庭は学校指定教材と定期考査答案、中2家庭は探究活動での文章説明と長文・英作文の誤答を優先します。学校の取り組み「夢未来探究」は英語の教科とは別の学びです。探究活動が直ちに英語の学校試験に出ると決めつけず、英語で説明する練習題材として生かします。
保護者がまず見る学校の一次資料|年度と制度を混同しない
- 入試を調べる家庭:滋賀県立中学校3校の2027年度募集・手続きと滋賀県教育委員会の正式要項を照合。志願倍率の前年実績は2027年度の結果ではありません。
- 教育の特色を知りたい家庭:水口東中・高校公式「特色ある取り組み」で夢未来探究の目的と学校活動を確認。
- 高校進学を考える家庭:滋賀県立3校の中高接続・内部進学の解説で制度を確認。個々の進路希望・外部高校受験の条件は最新の学校説明が正本。
- 授業・考査が不安な家庭:水口東中学校の学校英語・定期考査解説を利用し、現年度の学習範囲表・答案と突き合わせる。
中1と中2で異なる英語のつまずき|答案を見てから補習を選ぶ
中1で見たいのは語順と再現性。学校で学んだ新出語と例文を各3つ、教科書を閉じて再現し、翌日もう一度書けるかを確認します。be動詞と一般動詞、三単現、疑問文で失点が続く場合、難しい英文解釈や資格問題より基礎へ戻す方が合理的です。
中2で見たいのは根拠と説明。長文で正しい答えを選べても根拠を探せない場合、本文の対応する一文を特定する練習をします。英作文であれば、短くても「事実→理由→改善策」の順序を整理します。これは夢未来探究の題材を使う慶英会の提案であり、学校の特定学年・定期試験の出題形式を断定するものではありません。
水口東の学びを題材にした無料・独自英語12問|中1・中2への橋渡し
1〜6は文法の選択、7〜9は次のオリジナル読解、10〜12は英作文です。学校の実際の試験問題や探究資料を複製していません。
- 1. Our class (is / are) studying the town.
- 2. The students (has / have) two questions.
- 3. I (was / were) in the library yesterday.
- 4. We (didn’t / doesn’t) find an answer last week.
- 5. This is the (more / most) useful chart of the three.
- 6. The river is (long / longer) than the stream.
読解用の自作英文: Aki compared the number of buses in her town on Monday and Saturday. Monday had twenty buses, while Saturday had twelve. She made a chart and described the difference to her group. However, she did not know why the numbers were different. Her group decided to ask the bus company before writing a final report.
全文和訳:アキは町の月曜日と土曜日のバスの本数を比べました。月曜日は20本、土曜日は12本でした。図表を作って差を班に説明しましたが、なぜ本数が違うのかは分かりませんでした。班は最終報告を書く前にバス会社へ尋ねることにしました。
- 7. 問い:Akiは何を比べましたか。
- 8. 問い:どちらの日にバスが多かったですか。
- 9. 問い:Akiがまだ調べていないことは何ですか。
- 10. 英作文:I compared … and … を用いて比較を表現。
- 11. 英作文:The data show … を使い事実を表現。
- 12. 英作文:We should … because … で提案を表現。
12問すべての解答・全訳・誤答理由
- 1. is。和訳・答えの意味:私たちのクラスは町について学習しています。/Our class は一つの集団で単数。
- 2. have。和訳・答えの意味:生徒たちには二つの疑問があります。/The students は複数。
- 3. was。和訳・答えの意味:私は昨日図書館にいました。/主語 I に対応する過去形は was。
- 4. didn’t。和訳・答えの意味:私たちは先週答えを見つけられませんでした。/last week なので過去形の否定 didn’t。
- 5. most。和訳・答えの意味:これは3つの中で最も役立つ図表です。/3つの中で最上級は the most useful。
- 6. longer。和訳・答えの意味:その川は小川より長いです。/than は比較級 longer の手がかり。
- 7. The number of buses on Monday and Saturday.。和訳・答えの意味:月曜日と土曜日のバスの本数です。/compared the number of buses on Monday and Saturday と一致。
- 8. Monday.。和訳・答えの意味:月曜日です。/Monday had twenty, while Saturday had twelve が根拠。
- 9. Why the numbers are different.。和訳・答えの意味:数字が違う理由です。/did not know why の部分を参照。
- 10. I compared the prices at two shops.。和訳・答えの意味:二つの店の価格を比べました。/compared A and B / compared the prices at two shops はどちらも可。
- 11. The data show that more people used the library on Friday.。和訳・答えの意味:数字は金曜日により多くの人が図書館を利用したことを示します。/data を複数として扱う例。元データと整合させて書きます。
- 12. We should ask more people because our survey was small.。和訳・答えの意味:調査人数が少なかったので、もっと多くの人に聞くべきです。/should の後は動詞原形、because 以下は理由。
14日間の家庭学習・次に読むページ
- 1〜3日:文法1〜6の正誤を記録。2問以上誤答なら既習のbe動詞、一般動詞、比較のうち苦手な分野を基礎から。
- 4〜7日:読解7〜9で根拠を本文に戻って確認し、事実と推測を分離。
- 8〜11日:英作文10〜12を自力で書き直す。主語と動詞、時制、理由の有無を校正。
- 12〜14日:再テストで全12問の改善を点数ではなく誤答理由の消滅で評価。
入学準備の初歩から復習したい家庭には、新たに公開した2027年新中1のための6週間英語準備(独自18問と全解答)があります。在校中に定期試験の点数が下がった場合は先に返却答案・学校の課題で原因を確定します。
学校指定教材を使っても復習の抜けが埋まらない場合は、慶英会の最大1か月無料体験・学習相談を利用できます。学校の公認・提携を示すものではありません。学校情報確認日:2026年11月19日。

