She is responsible for the budget.は『予算を担当する／予算に責任を持つ』という意味で、She is responsible to the principal.は『校長に対して責任を負う／報告する立場にある』という意味です。responsible forは業務・対象・結果、responsible toは責任を負う相手・機関を表します。学校行事の担当表や仕事の説明文で、人物と業務を逆にしない24問です。
対象：中学2・3年生から高校生、英検3級〜2級。学校英語と資格試験で共通する文法の誤読を防ぐため、慶英会が作成した24問です。教科書本文・英検公式問題の転載はしていません。
1. responsible for＋業務・結果・行動
He is responsible for the school newsletter.＝学校新聞を担当しています。She is responsible for preparing the room.＝部屋を準備する担当です。前置詞forの後に動詞を置くときは-ing形です。
2. responsible to＋権限を持つ相手・組織
The club leader is responsible to the teacher.＝部長は顧問に対して責任があります。『誰に対して説明責任を負うか』が焦点です。
3. in charge of／report toと比較
He is in charge of the event.＝その行事の責任者です。He reports to the principal.＝校長に報告します。responsible forは責任の対象を、responsible to／report toは組織の関係を表します。
4. 独自24問｜前置詞・語順・意味の範囲
括弧内の指定に従い、英文の空所を埋めたり、意味を日本語で判定したりしてください。誤答した場合はどの部分が意味を決めたのか確認しましょう。
問題1〜8｜基本
問1. 彼女は予算の管理に責任がある。She is responsible ___ the budget.
問2. 彼女は校長に対して説明責任がある。She is responsible ___ the principal.
問3. 彼は教室の準備を担当する。He is responsible ___ preparing the classroom.
問4. その職員は委員会に対して責任を負う。The staff member is responsible ___ the committee.
問5. 彼女は出席記録を担当している。She is responsible ___ attendance records.
問6. 班長は担当教員に対して責任を負う。The team leader is responsible ___ the teacher.
問7. 先生は試験問題の作成を担当する。The teacher is responsible ___ writing the test.
問8. 部長は顧問教員に報告する。The club leader reports ___ the adviser.
問題9〜16｜文脈
問9. 彼は会議を運営する責任者だ。He is in charge ___ the meeting.
問10. その学生は安全確認を担当する。The student is responsible ___ checking safety.
問11. 図書委員は先生に対して説明責任を負う。The librarian is responsible ___ the teacher.
問12. 彼女は資料の配布を担当している。She is responsible ___ distributing the papers.
問13. The manager is responsible for sales. は責任の対象／報告先？
問14. The manager is responsible to the director. は対象／報告先？
問15. The manager reports to the director. は誰に報告する？
問16. He is in charge of the project. は報告先か担当の仕事か？
問題17〜24｜意味の確定と発展
問17. 『発表資料に責任がある』She is responsible (for / to) the slides.
問18. 『校長に対して責任がある』She is responsible (for / to) the principal.
問19. 『学校行事の責任者』He is in charge (of / to) the event.
問20. 『担当教員に報告する』She reports (for / to) the teacher.
問21. 『試験の採点担当』I am responsible ___ marking the tests.
問22. 『委員会に責任を負う』He is responsible ___ the board.
問23. 『部活の予算担当』を英作文。
問24. 『その班は教師に説明責任を負う』を英作文。
5. 全24問の解答・和訳・解説
解答1：for 和訳：彼女は予算を担当しています。 理由：業務・責任の対象にはfor。
解答2：to 和訳：彼女は校長に対して責任があります。 理由：責任を負う相手にto。
解答3：for 和訳：彼は教室を準備する担当です。 理由：responsible for＋-ing。
解答4：to 和訳：その職員は委員会に対して責任があります。 理由：相手となる組織にto。
解答5：for 和訳：出席記録の担当です。 理由：対象が記録・業務なのでfor。
解答6：to 和訳：班長は担当教員に対して責任があります。 理由：報告や説明責任の相手。
解答7：for 和訳：先生はテストを作る担当です。 理由：forの後は動名詞writing。
解答8：to 和訳：部長は顧問へ報告します。 理由：report to＋人。
解答9：of 和訳：彼は会議運営の責任者です。 理由：in charge of＋業務。
解答10：for 和訳：生徒は安全確認を担当します。 理由：for＋checkingの形。
解答11：to 和訳：図書委員は先生に対して責任があります。 理由：責任を負う相手にto。
解答12：for 和訳：彼女は資料を配布する担当です。 理由：for＋distributing。
解答13：責任の対象 和訳：管理者は売上に責任を負います。 理由：for salesは責任を持つ仕事・成果。
解答14：報告先 和訳：管理者は部長に対して責任を負います。 理由：to the directorは相手・上位者。
解答15：the director 和訳：管理者は部長に報告します。 理由：toは報告先。
解答16：担当の仕事 和訳：彼はその企画の責任者です。 理由：in charge ofのof以降が業務。
解答17：for 和訳：彼女は発表資料を担当しています。 理由：物・仕事にfor。
解答18：to 和訳：校長に対して責任があります。 理由：人・組織への責任。
解答19：of 和訳：行事の責任者です。 理由：in charge ofが定型。
解答20：to 和訳：彼女は担当教員に報告します。 理由：report to＋人。
解答21：for 和訳：試験を採点する担当です。 理由：responsible for＋ing。
解答22：to 和訳：彼は委員会に対して責任があります。 理由：説明責任の相手。
解答23：I am responsible for the club budget. 和訳：私は部活動の予算担当です。 理由：for＋責任の対象。
解答24：The team is responsible to the teacher. 和訳：その班は教師に対して責任を負います。 理由：責任を負う相手にto。
6. 復習と応用
①誰が動作するのか、②命令・予定・可能性・責任のどれを表すのか、③実際に起きたことを断定していないか、の3点を各問で確認してください。翌日には誤答を和文英訳、3日後に主語や時制を変えた例文作成、7日後に24問の再テストを行います。
7. FAQ
Q. responsible toは誤りですか？ A. いいえ。責任を負う相手・組織を表す文脈では使えます。
Q. responsible forの後は人も来ますか？ A. 来ます。責任を持って世話する相手などを表す場合もあり、for＝人不可という規則ではありません。
Q. responsible toはreport toと完全に同じですか？ A. いいえ。前者は責任関係、後者は報告する関係や動作に焦点があります。
8. 関連教材・慶英会の無料体験
be absent from・miss・attendの学校英語24問
慶英会は中高一貫校の定期テスト・NEW TREASURE・英検のオンライン個別指導を提供しています。最大1か月完全無料体験・学習相談の内容・条件・受付状況は申込先の正式案内をご確認ください。
制作：慶英会 英語教材編集。慶應義塾大学卒・英検1級の塾長が運営。英文・24問・解答・和訳は独自制作です。