結論:京都聖母学院小学校の国際コースで多くの教科を英語で学んでいても、中学進学後に英文法・定期テスト・書く力の確認は必要です。英語を使って理科や社会の内容を理解する力と、英文の語順・時制を正確に書く力を別々に評価し、弱い部分を補うことが重要です。国際コースの公式説明は、教科としての英語を週4〜5時間行い、教科内容を英語で学ぶことも掲げています。
国際コースの英語は週4〜5時間?どこまで英語で学ぶ?
京都聖母学院小学校公式「国際コース」では、教科としての英語を週4〜5時間、ネイティブ教員・日本人教員の連携で進め、多くの教科で英語を学習言語として使用すると紹介しています。一方、多様な中学進路を見据え、学年が上がると算数・理科・社会などの日本語での学習も設けています。これは学校が紹介する教育設計であり、2027年に卒業するすべての児童の個別の英語力・教材版を示すものではありません。
英語で話すのに慣れていても、単純な三単現・時制・句読点で減点されることはあります。本人の英語が難しいのか、理科などの概念が未理解なのか、英語で理由を書くところで止まるのかを区別してください。
京都聖母学院中学校には全員が内部進学できる?
小学校公式FAQは、条件を満たす場合に京都聖母学院中学校(女子)と香里ヌヴェール学院中学校(男女共学)へ学内特別推薦制度があると説明しています。京都聖母学院中学校への無条件の全員進学ではありません。 京都聖母学院中学校では、小学校からの進学者と外部入学者を別学級に固定せず、希望と入学試験結果を考慮したⅠ・Ⅱ・Ⅲ類・GSCなどの編成を公式FAQで説明しています。2027年度の実際の募集・コース条件は新年度要項を確認します。
小学校国際コースにいたから中学校でも必ずGSCになる、または内部進学の英語評価が免除される、と推定してはいけません。女子・男子別に内部進学先を確認する記事も参照してください。
2027年度の「フロンティア」名称変更とは?
フロンティアコース公式説明は「総合フロンティアコース」を2027年度から「フロンティアコース」と名称変更すると案内しています。これは小学校のコース呼称の変更であり、2027年春に中学校へ進学する現在の小6全員の在籍コース名が同じように変更されると断定するものではありません。小学校・中学校の名称は区別して確認してください。
国際コース卒の小6が点検する4つの弱点
- 理科内容と英語の切り分け:英語の指示を日本語に直せば解けるか。解けなければ教科内容へ戻る。
- 英文法の正確さ:he / sheの三単現、過去形、疑問文の語順、冠詞・複数形を自分で見直せるか。
- 根拠を示す英作文:結果を一文書き、Because / First / Thenで理由や順番を示せるか。
- 中学の教材と評価:多くの英語経験があっても、進学先が使用する教科書・副教材・定期考査の評価を学校ごとに確認する。
中学進学まで8週間の学習計画
1〜2週:小6の英語・理科の英文課題を集め、内容理解・文法・英作文のどこで失点するか分類。3〜4週:語順・時制・疑問文、短い英文の記述を毎日15分。5〜6週:実験・社会問題について英語60語程度の初見文を読み、事実・理由・意見を分ける。7〜8週:進学先で配られた学習資料を優先し、30分程度の複合演習で初見読解と英作文を再確認。
独自12問|教科を英語で学ぶ力と英文法を分けて診断
以下は慶英会独自の練習問題です。学校の採用教科書・中学入試・小学校の授業プリントからの転載・再現ではありません。英文・和訳・正答・誤答理由を全問に付けました。
- 問1:『私たちは英語で理科を学ぶことがあります』を英語に。 正答例:We sometimes study science in English. 意味・解説:ときどき英語で理科を学びます。sometimesは頻度副詞。 誤答注意:We study sometimes scienceは語順が不自然。
- 問2:A plant needs sunlight and water to grow. を和訳。 正答例:植物が育つには日光と水が必要です。 意味・解説:need+名詞+to不定詞で目的・必要条件を表す。 誤答注意:sunlightを『太陽』そのものと訳さない。
- 問3:The experiment shows that water is important. を和訳。 正答例:その実験は水が重要であることを示しています。 意味・解説:shows that以下が実験でわかった内容。 誤答注意:showをすべて『見せる』だけで処理しない。
- 問4:『どうしてこの結果になったと思いますか』を英語で質問。 正答例:Why do you think we got this result? 意味・解説:この結果を得た理由を尋ねる。do you thinkの後はwe gotの語順。 誤答注意:Why do you think did we get …? は不自然。
- 問5:She ___ (write) a short report every Friday. を補う。 正答例:writes 意味・解説:彼女は毎週金曜日に短いレポートを書きます。sheの三単現。 誤答注意:she writeでは三単現が不足する。
- 問6:I explained my idea, but my friend disagreed. を和訳。 正答例:考えを説明しましたが、友人は反対しました。 意味・解説:explained・disagreedは過去形。 誤答注意:disagreeを同意と誤読しない。
- 問7:『最初に材料を比べ、次に結果を記録しました』を英語に。 正答例:First, we compared the materials. Then, we recorded the results. 意味・解説:手順をFirst / Thenで並べる。 誤答注意:comparedを現在形compareのままにしない。
- 問8:Does he understand the question? に否定の短答。 正答例:No, he doesn’t. 意味・解説:彼は質問を理解していますか。否定はdoesn’t。 誤答注意:No, he isn’tはbe動詞の応答で不適。
- 問9:If it rains, we will stay inside. を和訳。 正答例:雨が降れば、屋内にいます。 意味・解説:If節は条件、主節willは未来。 誤答注意:If it will rain … としないのが基本。
- 問10:『自分の意見には二つの理由があります』を英語に。 正答例:I have two reasons for my opinion. 意味・解説:opinionは意見、reasonは理由。 誤答注意:two reasonと単数形にしない。
- 問11:This paragraph compares two different ways of learning. を和訳。 正答例:この段落は二つの異なる学習方法を比較しています。 意味・解説:comparesは比較する、ways of learningは学び方。 誤答注意:two different wayは複数形が必要。
- 問12:『英語で話せても、書く練習も必要です』を英語で。 正答例:Even if I can speak English, I still need to practice writing. 意味・解説:even ifで『〜だとしても』。practiceの後はwriting。 誤答注意:practice to writeはこの文脈で不自然。
京都聖母学院中のGSC・ELCへ接続する場合
京都聖母学院中学校への進学が決まった場合は、学校別総合案内(Ⅰ〜Ⅲ類・GSC・ELC)、中1・中2英語と定期テストを確認してください。入学後の英語コース・中3海外研修・採用教材や進級条件は、学校の最新版を優先します。
慶英会のオンライン英語個別指導では、小学校で身につけた英語から中学の文法・読解・英作文への接続を、実際の教材・答案に合わせて支援します。最大1か月無料体験の条件と相談方法、LINE相談をご確認ください。学校の公認・提携・内部推薦の保証を意味しません。
学校公式資料と確認日
2026年11月18日確認:京都聖母学院小学校「国際コース」、「フロンティアコース」、「FAQ・進路について」。入学準備の8週間計画・独自問題は慶英会の学習提案です。

