結論｜神戸市立住吉小学校と魚崎小学校は別校で、住吉南町2丁目12番20〜23号という狭い範囲だけ魚崎小学校・魚崎中学校に指定されています
神戸市立住吉小学校と魚崎小学校は別校で、住吉南町2丁目12番20〜23号という狭い範囲だけ魚崎小学校・魚崎中学校に指定されています。それ以外の住吉南町2丁目は住吉小学校・住吉中学校です。町名・丁目だけでは判断できない典型例です。
神戸市の当該小学校の正式な校区一覧（最終更新：2025年12月18日、今回の確認：2026年11月13日）に基づきます。以下は、住所別の指定を理解するための情報です。新年度の校区変更・個別の指定校変更・私立中学への進学を否定するものではありません。
校区一覧｜町丁目・番地と中学校を分けて確認
| 神戸市の住所・区域 | 指定される小学校→市立中学校 |
|---|---|
| 住吉南町2丁目12番20〜23号 | 魚崎小→魚崎中 |
| 住吉南町2丁目（上記例外を除く） | 住吉小→住吉中 |
| 住吉南町1・3〜5丁目 | 住吉小→住吉中 |
| 住吉東町1〜5丁目 | 住吉小→住吉中 |
| 住吉本町1〜3丁目 | 住吉小→住吉中 |
| 住吉宮町1〜7丁目 | 住吉小→住吉中 |
| 住吉浜町 | 住吉小→住吉中 |
同じ『住吉南町2丁目12番』でも号数で小・中学校が変わる
住吉南町2丁目12番20〜23号が魚崎小・魚崎中、それ以外の同2丁目は住吉小・住吉中という例外です。住吉南町1丁目と3〜5丁目は住吉小・住吉中です。住吉東町・住吉本町・住吉宮町なども住吉小・住吉中が基本です。家の購入や引越しの検討時に番地と号数を省略すると、進学先を誤ります。
保護者が学校を決める前に行う6段階の確認
- ① 現住所を町名・丁目・番・号まで正確に書き出す。校区の例外がある場合、番地を省略しない。
- ② 公式の神戸市校区一覧で、該当住所に指定される小学校と中学校を別々に確認する。
- ③ 転居・学区外就学・転入学・私立中学校受験など例外がある家庭は、その手続きと通常校区を分けて確認する。
- ④ 通学経路と通学時刻、保護者の負担、学校の最新の教育活動・行事を把握する。
- ⑤ 2027年度の就学指定は市・学校の正式通知を優先し、2025年公表の表だけで変更なしと保証しない。
- ⑥ 小学校での英語学習状況と進学先の実際の教科書・補助教材の範囲を確認する。
同じ小学校でも中学校が分かれる？同じ中学校でも小学校が違う？
学校区は自治体が住所別に指定する仕組みです。児童が通った小学校名だけで卒業後の市立中学校を一律に判定できるとは限りません。また、二つの市立小学校が同じ中学校へ進む指定になっていても、小学校の年間予定・通学距離・提出課題は別の学校の制度です。比較記事で公表されていない成績・英検の取得率・家庭の所得などを想像でランキング化しません。
2027年新中1の英語｜校区が分かった後に行う英語力の確認
進学予定の中学校や在籍する小学校の教科書・提出物は年度と学校によって確認すべき点が異なります。神戸市の教科書採択と、個別に購入・配付される補助教材、試験範囲は分けて確認しましょう。聞いたことのある英語表現を正しい綴りと語順で書けるか、一般動詞とbe動詞を使い分けられるか、否定・条件・時間の情報を初見で読み取れるかが基礎となります。学校別にニュートレジャーが採用されていると断定しません。
家庭で取り組む28日間の小中接続プラン
- 第1週：自己紹介・学校・家族について毎日英語3文を書き、主語・動詞・綴りを自分で確かめる。
- 第2週：be動詞・一般動詞・疑問文・否定文・三単現について、主語を変えた類題を毎日5問。
- 第3週：学校行事・時間割・持ち物を説明する短い英文を読んで、日時と例外条件に線を引く。
- 第4週：誤答した問題の文を変えた演習に挑み、正答を暗記しただけでなく自分の言葉で直せるか判断する。
- 入学後：学校の正式な配付ワーク・テスト範囲と本人の返却答案を確認し、間違いを語彙／文法／初見読解／英作文で分類する。
オリジナル12問｜正答・和訳・誤答理由
以下は慶英会が新規作成した学校区の情報読解・英語練習です。学校の定期試験や教科書・過去問からの無断転載ではありません。学校区を扱う問いは2025年12月18日更新の神戸市公式資料を基礎にし、英文の場面・時刻は練習用の創作です。英訳には同等に自然な別解があり得ます。
第1問：住吉南町2丁目12番22号の指定小学校は？ 正答：魚崎小学校。 意味・和訳：例外の20〜23号。 解説・典型的誤答：住吉小とは異なる。
第2問：住吉南町2丁目12番19号の指定中学校は？ 正答：住吉中学校。 意味・和訳：例外外の住吉小区域。 解説・典型的誤答：号数を見落とさない。
第3問：住吉宮町3丁目の指定中学校は？ 正答：住吉中学校。 意味・和訳：住吉小から進む通常区域。 解説・典型的誤答：住吉山手の一部区域とは別。
第4問：住吉南町4丁目の指定小学校は？ 正答：住吉小学校。 意味・和訳：住吉南町3〜5丁目。 解説・典型的誤答：2丁目の例外と混同しない。
第5問：和訳：Not every student attends the same junior high school. 正答：すべての児童が同じ中学校へ進むとは限りません。 意味・和訳：全児童が同じ中学へ進むわけではありません。 解説・典型的誤答：not everyは部分否定。noneとは異なる。
第6問：英文：The meeting starts at 9:30, but the gate opens at 9:00. 会議開始は？ 正答：At 9:30. 意味・和訳：会議は9時30分開始、門は9時開きます。 解説・典型的誤答：startsとopensを区別する。
第7問：英語に：『私たちは正式な住所を確認する必要があります。』 正答：We need to check our exact address. 意味・和訳：正確な住所を確認する必要があります。 解説・典型的誤答：need to＋動詞原形。
第8問：誤り訂正：She don’t know the answer. 正答：She doesn’t know the answer. 意味・和訳：彼女は答えを知りません。 解説・典型的誤答：三単現の否定はdoesn’t＋原形。
第9問：英文：The school may change its rules next year. 和訳。 正答：学校は来年、規則を変更する可能性があります。 意味・和訳：来年度の変更は可能性です。 解説・典型的誤答：mayは確定ではない。
第10問：英語に：『私は昨日、新しい英単語を10個練習しました。』 正答：I practiced ten new English words yesterday. 意味・和訳：昨日、新しい英単語を10個練習しました。 解説・典型的誤答：yesterdayで過去形practiced。
第11問：適語：There (is / are) two notebooks on the desk. 正答：are 意味・和訳：机の上にノートが2冊あります。 解説・典型的誤答：two notebooksは複数。
第12問：英語に：『入学前にこの案内を読んでください。』 正答：Please read this notice before entering school. 意味・和訳：入学する前にこの案内を読んでください。 解説・典型的誤答：beforeの後の動名詞entering。
保護者FAQ｜住所・指定学校・入学後の英語
Q：住吉南町2丁目12番21号はどちら？
魚崎小学校・魚崎中学校です。
Q：住吉南町2丁目12番19号は？
市の例外（20〜23号）以外のため、住吉小学校・住吉中学校です。
Q：住吉本町2丁目の通常指定は？
住吉小学校・住吉中学校です。
Q：学校名が同じ地区なら英語のテストも同一ですか？
学校の授業・補助教材・試験範囲は年度の配付資料で確認してください。
学校別掲示板と無料学習相談の使い分け
慶英会の小学校・保護者掲示板、中高一貫校の学校別・保護者掲示板で「【学校名・在校生学年】通学、授業、家庭学習で実際に困っていること」を学校名付きで質問できます。学校名スレッドの存在は未確認のため、該当するトピックが見つからない場合は掲示板から新しく質問してください。投稿者・生徒の実名、学級、非公開試験問題などの個人情報は書き込まないでください。
実際の学校配付教材と英文答案を使った学習相談については慶英会の無料学習相談・最大1か月完全無料体験をご確認ください。慶英会は当該学校の公認・提携団体ではありません。神戸市立小学校から中1英語へ・学校別総合ガイドもご参照ください。
参考にした神戸市の公式情報
資料最終更新：2025年12月18日。照合日：2026年11月13日。2027年度の変更可能性は市の最新資料で確認してください。