海城中学校の帰国転編入試験｜中2の8月は2026年度から廃止・中1の夏と3月、英数国の準備

結論：海城中学校の「中2・8月の海外帰国子弟転・編入試験」は、2025年8月の実施を最後に終了し、2026年度以降は実施されません。一方、学校が公表した変更通知では、中1の8月と中1の3学期末（3月）の帰国転編入試験は継続すると説明しています。したがって「中2の夏に帰国するから、その8月に受けよう」とする計画は見直す必要があります。2026年11月12日現在、次回の正式な募集学年・出願資格・試験日・提出書類は、その回の学校募集要項で確定してください。

中1の夏・3月、中2の夏｜学校の制度変更を整理

• 中1の8月：学校公式の制度変更通知では、2026年度以降も継続する回です。ただし受験資格・実施日・募集人数は当該回の要項に従います。
• 中1の3学期末（3月）：同じく継続すると公表されています。次回の具体的な出願日・受験日が毎年同一とは限りません。
• 中2の8月：2025年8月が最後で、2026年度以降は実施されません。古い案内に「年3回」と書かれていても新しい制度変更通知を優先してください。
• 中学新1年の一般入試・帰国生入試：小学校卒業時に新中1として入学する方式であり、在学途中の転・編入とは別です。

根拠は学校の2025年3月9日付「2026年度 夏期海外帰国子弟転・編入試験について」です。従来は中1夏・中1年度末・中2夏の3回でしたが、中2夏の受験者向け回のみ変更されました。制度変更そのものは海城公式が明示しており、推測ではありません。

転編入試験の科目は英語・数学・国語。一般中学入試と同じではない

海城の公式入試Q&Aは、帰国転編入試験で英語・数学・国語の3教科を評価し、同時期までに在籍学年で実施された定期考査の範囲・水準を基準として、入学後に授業についていけるかを確認すると案内しています。一般入試の国算理社4教科、帰国生入試のA・B方式とは試験目的・問題の想定が異なります。

学校公式Q&Aでは、募集要項・出題範囲・サンプル問題を試験のおよそ2か月前に掲載する旨も案内しています。ただしこの掲載目安を出願日や開催保証と取り違えず、直前に学校の最新入試ニュースを確認してください。2026年の実施資料を2027年の募集要項として用いることも避けます。

2027年3月の受験を検討する家庭が先に確かめること

• 学年の整合：出願時点で中1か、4月以降の進級時にどの学年へ編入する扱いになるかを学校に確認する。
• 海外在住歴：中学新入生の帰国生入試と、途中の転編入試験は応募資格が異なるため、渡航・帰国の時期、在学校、家族の事情を整理する。
• 科目・水準：学校公式の直近の出題範囲・サンプル問題、本人の学校教材・成績表を突き合わせる。
• 提出物：在学・成績・帰国に関する証明書類の必要性を募集要項で確認し、海外の学校から原本を取り寄せる日数を確保する。
• 入学後：合格後に始まる授業、課題、部活動、生活面の調整を学年担当へ確認する。

英語は「帰国生だから会話だけ」でなく、書く・読む・文法を同時に準備

転編入試験を受ける可能性がある中1の家庭では、海外校で英語で授業を受けていても、日本語の文法用語、英文の正確な語順、定期試験型の記述を別に点検しましょう。逆に英語の読み書きが得意でも、英語で質問を聞き返せない場合は、学校生活に必要な会話を補います。海城がどの教科書のどのレッスンを出すか、ここでは確定していません。サンプル問題公開後に範囲を再設計するのが合理的です。

家庭で使える4週間の準備例（学校指定ではない）

• 第1週：現所属校の英語テスト・ノート・書いた英文を点検し、三単現・時制・疑問文の失点を分類する。
• 第2週：英文の読解・要点把握と数学・国語の出題範囲を照合し、3教科の不足分を同時に把握する。
• 第3週：英語の短い記述と英文和訳を毎日練習。訂正理由を日本語で説明できるようにする。
• 第4週：時間を計って独自演習を行い、再テストで正答率だけでなく誤りの再発を確認する。正式サンプルが出たらそちらを優先する。

独自英語12問｜帰国転編入を考える中1の文法・記述チェック

以下は慶英会が作成した一般的な学力確認用で、海城の過去問・出題予想・学校指定教材ではありません。実際の試験範囲は学校公式要項でご確認ください。

• 1. 「父は昨年、日本に戻りました」を英語にする。
• 2. She (study / studies) Japanese every day. 正しい語を選ぶ。
• 3. Does he (like / likes) science? 正しい語を選ぶ。
• 4. There (is / are) three books on the desk. 正しい語を選ぶ。
• 5. We (visit / visited) the museum yesterday. 正しい語を選ぶ。
• 6. 「彼女は今、英語を勉強しています」を英語にする。
• 7. She has a dictionary. を疑問文にする。
• 8. They were at school yesterday. を否定文にする。
• 9. I didn’t watched the film. の誤りを直す。
• 10. 「私は昨日、数学の問題を3問解きました」を英語にする。
• 11. Which subject do you like the most? を日本語に訳す。
• 12. Could you explain the question again, please? を日本語に訳す。

模範解答・和訳・間違いやすい理由

• 1. My father returned to Japan last year.（父は昨年日本に戻った）。last yearに合わせて過去形returned。
• 2. studies（彼女は毎日日本語を学ぶ）。主語Sheの現在の習慣を表すため三人称単数現在の-sが必要。
• 3. like（彼は理科が好きですか）。Doesの後の動詞は原形。「likes」は不可。
• 4. are（机の上に本が3冊ある）。There areの後ろに複数のbooksが続く。
• 5. visited（私たちは昨日博物館を訪れた）。yesterdayがあるため過去形。
• 6. She is studying English now.（彼女は今、英語を学習中だ）。現在進行形be＋-ing。She studyingは不可。
• 7. Does she have a dictionary?（彼女は辞書を持っていますか）。Doesを使うとhasはhaveに戻る。
• 8. They were not at school yesterday.（彼らは昨日学校にいなかった）。be動詞の過去形wereの後にnot。
• 9. I didn’t watch the film.（その映画を見なかった）。didn’tの後は過去形watchedではなく原形watch。
• 10. I solved three math problems yesterday.（昨日数学の問題を3問解いた）。過去の出来事なのでsolved。
• 11. 「あなたが最も好きな教科は何ですか」。the mostは比較の最上級を表す。
• 12. 「その問題をもう一度説明していただけますか」。Could youは丁寧な依頼で、pleaseを添えられる。

英作文には文法・意味が正しい自然な別解もあります。答案を採点する際は冠詞・単複・時制・語順などの誤りが再発するかを重視します。

よくある質問

Q. 海城の中2の夏の転編入は2027年度に復活しますか？

2026年11月12日時点で復活の学校公式発表は確認していません。最新の公表は2026年度以降の中2夏の停止です。将来の制度変更は、学校から正式な発表があるまで断定できません。

Q. 海外のインターナショナルスクール在籍なら自動的に出願できますか？

いいえ。現在の在籍校や英語資格だけで転編入の受験資格を確定できません。帰国の事情・学年・学校独自の応募資格を確認してください。一般新入生向け帰国生入試の資格とも区別が必要です。

Q. 中1の夏を受けられなかった場合、次はいつですか？

学校の制度変更通知上は中1の3学期末の回が継続します。ただし募集の実施・日程・資格はその回の最新資料で確認し、早めに学校へ問い合わせてください。

学校公式の根拠と関連記事

• 海城公式：2026年度以降の中2夏・転編入試験廃止について（2025年3月9日付）
• 海城公式：帰国転編入試験Q&A、英・数・国と学年別出題水準
• 海城公式：入試関係の最新ニュース
• 海城中学校・高等学校の学校生活総合案内
• 海城中学校の英語・定期テスト対策

学年途中の学校英語の学び直し・転入後の授業対策については、慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご利用いただけます。最初に学校の配布教材と答案を確認し、不足する領域を個別に整理します。海城中学校と慶英会の間に公認・提携・監修関係はありません。

情報確認日：2026年11月12日。学校制度の事実と慶英会独自の一般学習提案を区別しています。検索サジェストの実表示・月間検索数は取得していません。

慶應卒・英検1級の塾長が、
毎日の学びを直接支える。

全科目のLINE学習サポート・予想問題作成が無制限
オンライン個別指導塾・慶英会

月額19,960円（税込）から。全科目LINEサポートは24時間受付。予想問題作成・学習管理・保護者相談・教材費・管理費・オンライン個別指導が含まれます。成績が上がらなければ全額返金保証。

慶應卒の塾長による直接指導は残り枠わずかです。まずは最大1か月の完全無料体験でお確かめください。学年と今のお悩みを、LINEまたはフォームでお知らせいただけます。

無料体験をWebで相談するLINEで相談する

料金・無料体験のご案内 ／ 中高一貫校の指導内容 ／ 塾長紹介

基本プランは個別指導1回30分・月4回付き。全額返金保証の内容を見る。