出雲北陵中学校のフィンランド交流は何をした?【2026年11月】
結論:出雲北陵中学校では、2026年11月11日にフィンランド・カラヨキ市から来た生徒9人と英会話授業・折り紙で交流し、11月18日にはフィンランドからの留学生が中学1年2組で一日授業や活動をともにしました。この2つは別の交流です。学校公式の一次情報を読み分けます。
- 2026年11月11日・学校公式「カラヨキ市から9名の生徒が来校」:英語による文化紹介・質疑応答、折り紙の作り方を英語で伝える場面が紹介されています。
- 2026年11月18日・学校公式「中1-2に留学生来校」:中学1年2組で授業、休み時間、文化紹介、レクリエーションを通じた交流が紹介されています。
学校公式に記載された実施内容と、以下の慶英会オリジナル英語教材は区別しています。実際に交わした会話や生徒の発言を再現したものではありません。また、2回の行事を毎年必ず実施すると保証するものでもありません。
学校の『英語Ⅰ・英文法・英会話』と交流行事はどうつながる?
中学英語の授業で「質問の形」を覚えても、交流の場では相手の返答を聞き取り、聞き返し、関連する質問を続ける力が必要です。文法が苦手なら質問文の語順、聞き取りが苦手なら短い聞き返し、発話が苦手なら理由つきの1文から始めると、各自の弱点を明確にできます。学校の全員が同一の教材・同じ進度を使うと断定しません。
11月11日・18日の行事から分けて学ぶ4技能
- 聞く:What sports do you like? と Do you like sports? の質問の違いを聞き分ける。
- 話す:相手に尋ねて答えを受け取り、Why? や What about you? で次の質問へ進む。
- 読む:相手の町や学校に関する短い英文で事実と感想を区別する。
- 書く:折り紙の手順(First / Next / Finally)または交流の感想を3文にまとめる。
文化の違いを決め付けない質問の作り方
相手の国籍だけで好みを決め付けるのではなく、What do you like about your town? / What do you do after school? のように、相手の個人経験を聞きます。答えが分からなければ Could you say that again, please? と確認します。「フィンランドの人は全員〇〇をする」といった決め付けを避けるのが国際交流の基本です。
中1・中2の14日間復習プラン
1〜3日目:自己紹介・好きな教科・地元の紹介を1文ずつ作り、毎日声に出す。4〜6日目:Where / What / How の質問文を毎日3つ書く。7日目:録音して言い直し、語順と動詞を確かめる。8〜10日目:折り紙の手順を First・Next・Finally で説明する。11〜12日目:相手の話を聞き直す表現を練習する。13〜14日目:2人で質問を3往復続け、最後に英語日記3文を作る。学校の宿題・定期テスト範囲を優先して調整してください。
無料独自12問|自己紹介・聞き返し・折り紙の説明
すべて慶英会の創作演習です。学校の実際の交換留学生との会話、配布教材、過去問の転載ではありません。問1〜12を先に解き、下の正答と根拠を照合してください。
- 初対面で「こんにちは、島根から来ました」を英語に。
- “折り紙をしたことがありますか”を英語に。
- “一緒に折り紙をしましょう”を英語に。
- “この角を真ん中へ折ってください”を英語に。
- “もう一度言っていただけますか”を英語に。
- “私は島根の食べ物を一つ紹介したい”を英語に。
- “あなたの町ではどんなスポーツが人気ですか”を英語に。
- 次の創作会話:A: Do you like paper crafts? B: Yes. I enjoy making paper birds. Bが好きなことは?
- 創作会話:A: What does this word mean? B: It means “friend.” 単語の意味は?
- “私はゆっくり話せます”を英語に。
- 誤文 She can speaks English. を直す。
- 学校の行事を理由つきで紹介する文を1つ作る。
12問の模範解答・全訳・解説
- 正答:Hello. I’m from Shimane. 根拠・訳:be from は「~出身」。国籍を決め付けない自己紹介です。
- 正答:Have you ever tried origami? 根拠・訳:Have you ever+過去分詞で経験を尋ねます。中1は意味を覚えるだけでも構いません。
- 正答:Let’s make origami together. 根拠・訳:Let’s+動詞原形。together は「一緒に」です。
- 正答:Please fold this corner to the center. 根拠・訳:fold は「折る」。Please+動詞原形で丁寧な指示です。
- 正答:Could you say that again, please? 根拠・訳:理解できないときの聞き返し。again は「もう一度」です。
- 正答:I want to introduce a food from Shimane. 根拠・訳:want to+動詞原形、introduce は「紹介する」。
- 正答:What sports are popular in your town? 根拠・訳:sports は複数で、are を使います。相手の答えを先に決め付けない問いです。
- 正答:Making paper birds. 根拠・訳:enjoy+動名詞。和訳:紙の鳥を作るのが楽しいです。
- 正答:Friend(友達). 根拠・訳:It means の後が答えの根拠です。
- 正答:I can speak slowly. 根拠・訳:can+動詞原形。slowly は話す様子を表す副詞です。
- 正答:She can speak English. 根拠・訳:can の後は speaks でなく speak。和訳:彼女は英語を話せます。
- 正答:I like our school festival because I can share ideas with friends. 根拠・訳:because で理由を続ける別の正しい文章でも可。和訳:友達と考えを共有できるので学校祭が好きです。
保護者によくある疑問
Q. 国際交流があれば英語の定期テストも自動的に上がりますか? 交流経験と定期考査の得点は別です。会話で使った疑問文・動詞を、筆記でも正確に書けるか確認してください。
Q. 2026年11月11日と18日の記事は同じ交流ですか? いいえ。11日はカラヨキ市からの9名、18日は中学1年2組での別の交流として学校公式が案内しています。
Q. フィンランド交流は全学年が毎年受けますか? 今回の記事は2026年11月の学校公表事実のみを扱い、翌年度の実施や全学年の参加を保証しません。
学校公式・関連記事・学習相談
確認日:2026年11月19日。参照した学校公式発表:11月11日の交流、11月18日の交流。ほかの文化交流例は出雲北陵中学校の国際交流ひろば・独自40問、学校英語全体は学校別英語ガイドをご覧ください。
英会話はできても英作文・定期テストに結び付かない場合は、慶英会の無料学習相談・体験案内で課題を整理できます。
中高一貫校の英語・英検・NEW TREASURE
今のつまずきから、必要な学習を整理します。
学校の教材・授業進度・返却答案を踏まえ、定期テストや英検に向けた復習を考えます。慶英会では、塾長または講師によるオンライン個別指導と、日々の学習相談をご案内しています。
料金は月額19,960円(税込)から。最大1か月の完全無料体験を実施しています。授業時間・回数・担当講師などの条件は、お申し込み前にご案内します。
授業料全額返金保証(適用条件あり)。1年間の継続受講など所定の条件を満たし、英検合格または学校成績の向上が見られなかった場合に、授業料を全額返金します。受講期間・出席率・学習状況などの適用条件と手続きは、入塾前にご案内します。返金保証のご案内を確認する
料金・無料体験の条件 / 指導内容 / 塾長紹介
学習記事を探す 学校名から英語・定期テスト対策を探す / NEW TREASURE(ニュートレジャー)のStage別教材 / 英検5級〜1級の無料問題
学校の英語教科書を調べる 学校名で検定教科書を探す / NEW TREASURE(ニュートレジャー)の使用を学校資料で確認する

