「堀川高校の探究基礎は難しい?」「HOP・STEP・JUMP・Academic Projectは何が違う?」「英語の発表や研究レポートが苦手でも大丈夫?」という疑問に、学校の2025〜2026年度公開資料を基に回答します。探究基礎は単なる自由研究ではなく、問いを立て、証拠を集め、他者からの指摘を受けて、論理的な説明にまとめる学びです。なお、本記事後半の英語問題は慶英会が独自に作った学習補助であり、堀川高校が探究基礎を英語で行うと断定するものでも、正式な学校課題でもありません。
堀川高校の探究基礎とは?結論と公式情報
京都市立堀川高等学校は、総合的な探究の時間を校内で「探究基礎」と呼び、学校独自の発展的な探究活動を実施しています。2026年4月14日の学校公式「JUMP始めの会」では、高2の生徒が高1時代のHOP・STEPを振り返ってJUMPの見通しを立てたことが記録されています。学校公式2025年10月の活動報告は、半期ごとに活動段階が変わることも説明しています。
HOP・STEP・JUMP・Academic Projectの違い
HOP(高1前期):問いの立て方や情報の読み方など、探究に必要な基本的な方法を身につける段階。STEP(高1後期):少人数のゼミに分かれて、関心分野を具体的な探究課題へ掘り下げる段階。JUMP(高2前期):それまでの学びを使い、より自律的な個人探究に取り組む段階。Academic Project(高2後期):学んだ探究の方法を活用して、自分で定めた課題をより主体的に追究する段階です。これは2025〜2026年度の学校公表活動に基づく整理で、今後の各年次の運用変更がないことを保証しません。
学校公式の2026年3月のAcademic Project発表会案内では、高2生の探究成果の発表形式としてポスター発表、ラウンドテーブル、スライドを用いる口頭発表が紹介されています。いずれも「いきなりうまく話す」より、問い・資料・根拠を整理して説明する準備が重要です。文部科学省の探究学習紹介(2025年)も学校の長年の研究実践を取り上げています。
探究基礎についていけないときに、保護者と本人が確認する順序
1.問いが広すぎる:「環境問題を解決したい」のように範囲が広いと、調べ方が定まりません。「誰が、いつ、どこで、どの問題に困るか」まで分解しましょう。これは慶英会の一般的な課題設定の提案で、学校指定の題材を代替しません。
2.資料を集めただけで終わる:情報源の作成主体・公開年・調査条件を確認し、「どの資料が、どの主張を支えるか」を一行で示してください。数値の母集団・対象年度が違う資料を無理に比較しないことも大切です。
3.結果から言えないことまで断定する:仮説と観察結果を分け、調査した対象の外まで一般化しない。「この結果からはまだ判断できない」という書き方も論理的な説明の一部です。
4.発表の質問に答えられない:結論・根拠・今後の検証案をそれぞれ短く話す練習をします。発表原稿の丸暗記に加え、根拠資料へ戻って説明できるか確かめることが有効です。
探究テーマを英語で説明したい人向け・独自16問【全訳・全解説】
本教材は探究の思考を英語の読解・英作文に転換する補助演習です。堀川高校の指定教材・探究基礎の出題範囲・英語授業の採点基準ではありません。1〜8は問い・仮説・根拠を表現する基礎、9〜12は比較・数値・因果、13〜16は発表・検証・限界です。未習の表現を含む場合は無理に採点しないでください。
第1問:「私たちの問いは何ですか」を英語で。
正答・解答例:What is our research question?
和訳・意味:私たちの研究課題(問い)は何ですか。
理由・誤答ポイント:research questionは探究で明らかにしたい具体的な問いのことです。
第2問:「なぜこのテーマを選んだのですか」を英語で。
正答・解答例:Why did you choose this topic?
和訳・意味:なぜこのテーマを選んだのですか。
理由・誤答ポイント:過去に選んだ理由を聞くのでdid+動詞原形choose。
第3問:「まず仮説を立てました」を英語に。
正答・解答例:First, we made a hypothesis.
和訳・意味:まず私たちは仮説を立てました。
理由・誤答ポイント:Firstは順序、hypothesisは仮説。仮説は既に確定した結果ではありません。
第4問:誤り訂正:Our hypothesis were wrong.
正答・解答例:Our hypothesis was wrong.
和訳・意味:私たちの仮説は誤っていました。
理由・誤答ポイント:hypothesisは単数なのでwas。複数はhypothesesです。
第5問:「私たちは3つの情報源を比べました」を英語に。
正答・解答例:We compared three sources.
和訳・意味:私たちは3つの情報源を比較しました。
理由・誤答ポイント:compareは「比べる」。sourcesは情報源を表します。
第6問:並べ替え:the / where / data / did / come / from / ?
正答・解答例:Where did the data come from?
和訳・意味:そのデータはどこから得たのですか。
理由・誤答ポイント:Where+did+主語+動詞原形come fromで出所を尋ねます。
第7問:「この結果は私たちの予想と違います」を英語に。
正答・解答例:This result is different from our prediction.
和訳・意味:この結果は私たちの予想と違います。
理由・誤答ポイント:different fromが基本。different thanの用法もありますが本問はfromを使います。
第8問:空所:We need more evidence (to / for) answer the question.
正答・解答例:to
和訳・意味:この問いに答えるには、もっと根拠が必要です。
理由・誤答ポイント:目的を表すto+動詞原形answer。for answerとはしません。
第9問:「AはBよりも多くの水を使いました」を英語に。
正答・解答例:A used more water than B.
和訳・意味:AはBよりも多くの水を使いました。
理由・誤答ポイント:more+不可算名詞water+thanで量を比較します。
第10問:仮想データ:40 people answered. 25 chose A. How many did not choose A?
正答・解答例:Fifteen people.
和訳・意味:40人が回答し25人がAを選び、15人は選びませんでした。
理由・誤答ポイント:40−25=15。実施した調査ではなく練習用の架空データです。
第11問:「この調査には限界があります」を英語に。
正答・解答例:This survey has limitations.
和訳・意味:この調査には限界があります。
理由・誤答ポイント:limitationsは方法・人数など調査の制約を指します。
第12問:次の2文をbecauseで結ぶ:We changed our plan. The first plan was too expensive.
正答・解答例:We changed our plan because the first plan was too expensive.
和訳・意味:最初の計画が高額すぎたので、計画を変更しました。
理由・誤答ポイント:becauseが因果関係を示す。理由節にも主語と動詞が要ります。
第13問:「その主張を支持する根拠は何ですか」を英語に。
正答・解答例:What evidence supports that claim?
和訳・意味:どのような根拠がその主張を支えますか。
理由・誤答ポイント:evidenceは不可算名詞。evidencesという複数形にしないのが通常です。
第14問:「すべての結果が予測どおりとは限りません」を英語に。
正答・解答例:Not all results match our predictions.
和訳・意味:すべての結果が私たちの予測に一致するわけではありません。
理由・誤答ポイント:not allは部分否定であり「一つも一致しない」とは違います。
第15問:結論と限界を2文で:「結果は興味深い。しかし標本が少ない。」
正答・解答例:The results are interesting. However, the sample is small.
和訳・意味:結果は興味深いです。しかし、標本が少ないです。
理由・誤答ポイント:howeverは逆接。small sampleは結論の確実性を考える際の留意点です。
第16問:3文報告:「通学時のごみを減らすため分別箱を増やす。効果を確かめる。利用数を記録する。」
正答・解答例:We suggest adding more recycling bins to reduce litter on the way to school. We should check whether this works. We can count how many people use the bins.
和訳・意味:通学時のごみを減らすため分別箱の増設を提案します。効果を確かめる必要があります。箱の利用者数を数えられます。
理由・誤答ポイント:提案→検証課題→測定方法の順。学校で正式に実施した活動ではありません。相当する自作英文も可。
14日間で「探究の説明力」を鍛える学習計画
1〜2日目:本当の学校課題を確認し、テーマを「目的・調査対象・方法」の3点に分解。英語演習16問のうち既習範囲に該当する問題に挑戦します。
3〜5日目:資料を2つ以上読み、どの発表資料が何の事実を支持しているか表にせず箇条書きで整理。数値を示す場合は分母や対象人数もメモします。
6〜8日目:日本語で結論・根拠・限界を各1文で書き、英語にできる範囲だけ短文に変換します。学校で英語発表を求められていない場合、英語化は任意の追加練習です。
9〜11日目:自分の説明に対し「なぜ?」「別の理由は?」「対象が変わったら?」という問いを加えます。根拠がない部分は推測と明記し、外部資料の無断コピーを避けてください。
12〜14日目:探究の発表メモを1分で説明し、相手から質問を2つ受ける。説明できなかった箇所を学校の先生・ゼミの指導者へ質問します。追加英語演習をする場合は本記事第13〜16問を再実施して、思考の組み立てを確認します。
2027年の学科改編と探究基礎を混同しない
京都市教育委員会は2027年度入学者選抜から普通科を探究学科群へ統合する方針を公表しています。これは入試募集・設置学科の制度と、個々の学年の探究基礎の授業内容を同一視するものではありません。入試制度については堀川高校2027年度の探究学科群と入試の変更の記事を先に確認してください。
英語と探究の学習相談・情報確認
英語の定期テスト、英文による要約・発表の課題がある場合は、学校で課された要件と自分が苦手な技能を分けて確認し、必要なら慶英会の無料体験・英語学習相談をご利用ください。慶英会は堀川高校の公認・提携機関ではありません。
主な一次情報の確認日:2026年11月19日。堀川高校・2026年4月JUMP始めの会、2026年3月Academic Project発表会、2025年10月STEP・Academic Project移行説明、学校の2026年度教育課程資料、京都市教育委員会の2027学科改編。年度の異なる制度と活動報告は区別しています。

