東宇治高校の「英語探究コース」が見つからないのは、学校が2025年度(令和7年度)入学生から「国際探究コース」に改編したためです。旧コースの英語重視の特色を継承しながら、データを活用した社会課題探究や海外高校生との協働などを組み合わせています。2027年度に入学を考える場合、旧「英語探究」時代のカリキュラムや募集人数を、現在のコース条件としてそのまま扱わないようにしましょう。
根拠:東宇治高校公式「教育内容」と「国際探究コース」。学校の事実関係確認日:2026年11月19日。以下の英語演習は慶英会の独自教材であり、学校の過去問や定期試験を再現したものではありません。
「英語探究」から「国際探究」へ|何が変わった?
学校公式では、2025年度の入学生から旧英語探究コースを国際探究コースに改編したと説明しています。新しいコースでは国際探究Ⅰ・Ⅱ・Ⅲという学校設定教科を掲げ、グローバルな視点で課題を設定し、データサイエンスの考え方を使って解決を探る教育方針を示しています。これに英語でのコミュニケーション・異文化理解・大学進学へ向けた学力形成を組み合わせています。
旧コースについて学校サイトには「1日の授業の約3分の1が英語」という歴史的な説明も掲載されています。ただし、それは旧英語探究コースの説明に含まれる内容です。2027年度入学生の国際探究でも同じ配分だと断定せず、新年度の教育課程表を確認する必要があります。
国際探究と文理コースの違い|英語が苦手でも選べる?
- 国際探究コース:英語、国際交流、データを用いる社会課題探究に主体的に取り組みたい場合に適性を検討。教科書の英文を理解するだけでなく、発表や意見交換に関心があるかがポイント
- 文理コース:英語と数学の習熟度に応じた授業編成を含み、基礎から発展への学習を目指す。2年次以降の進路選択も考慮して科目を履修する
- 共通する点:東宇治高校は英語4技能の学習と、地域・社会課題を探究し発表する活動を学校全体の教育方針として説明している
学校の学科・コースの入試枠、国際探究の選抜条件、入学後のコース変更の可否は、希望年度の募集要項や学校説明会で直接確認してください。英語が得意かどうかだけで適性を断定することは避けましょう。
2026年度の実践例|オーストラリア高校生とのオンライン交流
学校が2026年7月14日に公開した活動報告では、国際探究コース1年生がオーストラリア・メルボルンのSt Bernard's Collegeとオンライン交流を実施しました。英語で自己紹介、学校生活や趣味について話したほか、日本側が日本語で質問し豪州側が日本語で答える場面も紹介されています。東宇治高校の2026年度公式活動記録で確認可能です。2027年度以降の実施日程・相手校が同じとは限りません。
国際探究で必要な英語|『英語でデータを説明する』とは
英語で社会課題を発表するなら、①課題を言う、②調べた結果を説明する、③原因を考える、④提案を示す、⑤資料の限界を述べる、という5段階で組み立てると論理が通ります。例えば「40人に通学手段を尋ねた」という架空の調査を英語で説明する際に、20人が電車を使うと「過半数が電車」と表現するのは誤りです。半数と過半数の区別は英語の語彙以前にデータの読み取りの問題です。
中3向け14日間|英語・探究を両立する準備
- 1〜3日:定期考査答案を使い、時制・動詞の形・語順・読解の失点を10個抽出し修正
- 4〜6日:80語程度の英文を読み、主張と根拠を日本語で各1文要約
- 7〜9日:宇治や京都の地域課題を1つ選び、観察結果と感想を区別して記録
- 10〜11日:自分の発見・調べた数字・提案を英語の短い文で説明。実際に調べていない数字を事実として書かない
- 12〜14日:実音声付き教材で聞き取り練習を行い、次の独自12問に挑戦。誤答だけを白紙で再確認
慶英会独自12問|英語・データ・探究の基礎
以下は慶英会が創作した練習問題です。東宇治高校の2027年度入試予想問題ではなく、2026年度の学校実施試験とも関係ありません。和訳と全解答を掲載しています。
問題1〜6|英文法と発表の語順
- 1. 空欄:If we ( ) more trees, the park will become greener. 選択肢:plant / will plant / planted
- 2. 誤り訂正:We discussed about the results yesterday.
- 3. 英訳:「私はそのデータについて説明したいです。」
- 4. 受動態へ書き換え:Many people use this bridge.
- 5. 空欄:The more we practice, the ( ) we speak. 選択肢:well / better / best
- 6. 英訳:「この調査には40人の生徒が参加しました。」
問題7〜9|オリジナル英文読解
独自英文: A class asked forty students how they came to school. Twenty students used trains, twelve walked, and eight used bicycles. The class shared the results and suggested safer paths for students who walked or cycled. They also explained that the survey was small and should not represent every student in the city.
- 7. How many students used trains? 英語で答える
- 8. What did the class suggest? 日本語で答える
- 9. They also explained that the survey was small and should not represent every student in the city. を日本語に訳す
問題10〜12|国際交流のための英作文
- 10. 海外の生徒に「あなたの学校ではどのような活動が人気ですか」と英語で尋ねる
- 11. 京都の地域課題とその理由をbecauseを使った英文2文で説明する
- 12. 調査結果について『まだ確認できていない点がある』と英語で説明する
12問の全解答・日本語訳・誤答理由
- 1 plant。訳:もっと木を植えれば、公園はより緑豊かになります。未来の意味でもif節は現在形。
- 2 We discussed the results yesterday. 訳:昨日、調査結果について議論しました。discussは他動詞でaboutは不要。
- 3 I want to explain the data. 訳:そのデータについて説明したいです。want to+動詞原形。talk about the dataも文脈で可。
- 4 This bridge is used by many people. 訳:この橋は多くの人に使われています。is+過去分詞usedで受動態。
- 5 better。訳:練習すればするほど、より上手に話せます。the+比較級, the+比較級の構造。
- 6 Forty students took part in this survey. 訳:40人の生徒がこの調査に参加しました。take part in+名詞。Forty students participated in this survey.も可。
- 7 Twenty students. 訳:20人の生徒。trainsの数字を確認する。全体40人と混同しない。
- 8 歩いたり自転車に乗ったりする生徒のために、より安全な通路を整備すること。suggested safer pathsが根拠。
- 9 また、その調査は規模が小さく、市内すべての生徒を代表するものと考えるべきではないと説明しました。should not representは「代表させるべきではない」と解釈し、全市調査とはしない。
- 10 What activities are popular at your school? 訳:あなたの学校ではどんな活動が人気ですか。activitiesは複数形。
- 11 例:Traffic is a problem near some stations in Kyoto. This is because many people use the roads at the same time. 訳:京都のいくつかの駅周辺では交通が課題です。それは多くの人が同じ時間に道路を使うためです。架空の練習文であり実地調査の断定ではない。
- 12 There are still some points that we have not checked. 訳:まだ確認できていない点がいくつかあります。関係代名詞thatと現在完了have not checkedを使う。
FAQ|2027年度入学前に確認したい点
Q. 旧英語探究に出願できますか? A. 学校公式は2025年度から国際探究コースへの改編を明記しています。出願時の正式な選抜名称は2027年度の要項で確認してください。
Q. 国際探究では英語以外を勉強しませんか? A. いいえ。学校はデータサイエンスによる社会課題探究と大学進学に向けた学力形成も重視しています。
Q. 旧コースの英語時間数が同じですか? A. 旧英語探究の説明を新コースの確定時間割とはみなせません。最新教育課程で照合します。
学校公式の確認先・学習相談
出典:東宇治高校「教育内容」、国際探究コース、総合的な探究の時間、2026年の国際交流活動。確認日:2026年11月19日。
2027年度の選抜方式は京都府公立高校新制度の解説、中学校英語の立て直しについては慶英会の学習相談・無料体験をご確認ください。

