結論：plantは種や苗を植える動作、growは植物が育つ・植物を栽培すること、raiseは動物を飼育すること、waterは植物に水をやることです。英検3級の理科・環境・学校行事の短い英文では、何を対象に何をしているかが語彙判断の根拠になります。 英検3級を目指す中高一貫校の中1〜中3と保護者に向け、独自20問と和文英訳4問を制作しました。英検協会の過去問ではありません。
4つの語句を比較｜意味・英文・和訳
| 語句 | 中心的な意味 | 英文 | 和訳 |
|---|---|---|---|
| plant | 植える動作 | We planted seeds in the soil. | 私たちは土に種を植えました。 |
| grow | 育つ・栽培する | Tomatoes grow well in sunlight. | トマトは日光でよく育ちます。 |
| raise | 動物を育てる・飼育する | Our family raises chickens. | 私たちの家族はニワトリを飼っています。 |
| water | 植物に水をやる | Please water the flowers. | 花に水をやってください。 |
間違えやすい文法と用法
- plantは種・苗を土に入れる動作。植えた後も育てる期間とは分けます。
- growは自動詞『育つ』と他動詞『栽培する』の両方が可能です。
- raise animalsは動物を育てる意味。raise childrenは子育てにも使えます。
- water the plantsは動詞waterで水をやること。名詞water（水）と混同しません。
英検3級のオリジナル4択20問
第1セット（問1〜5）
In April, students ( ) seeds in small pots for the first time.
A. watered B. planted C. raised D. ate
These tomatoes ( ) very quickly in warm weather.
A. plant B. raise C. water D. grow
My grandparents ( ) chickens on their farm.
A. raise B. plant C. water D. grow
The soil is very dry. Please ( ) the flowers today.
A. raise B. plant new C. water D. grow faster
The teacher gave us seeds and asked us to ( ) them in the soil.
A. raise B. water only C. plant D. cut
第2セット（問6〜10）
Green beans ( ) better when they get enough sunlight.
A. grow B. plant C. raise D. water
The school ( ) rabbits in a small safe area.
A. plants B. waters C. grows D. raises
We have not given the plants any water today. Let’s ( ) them now.
A. plant B. water C. raise D. cut
I ( ) three young trees next to the playground yesterday.
A. raised B. watered only C. grew in size D. planted
Rice ( ) well in this wet field.
A. plants B. grows C. raises D. waters
第3セット（問11〜15）
We ( ) two sheep and feed them every morning.
A. plant B. water C. raise D. grow
The leaves look weak because we forgot to ( ) the plants.
A. water B. raise C. plant again D. take off
Please ( ) these small trees in the empty area before the rain.
A. plant B. raise C. water with D. grow by themselves
Our sunflowers ( ) taller every week.
A. plant B. raise C. grow D. water
This farm ( ) goats for milk.
A. plants B. raises C. waters D. grows as
第4セット（問16〜20）
It’s hot, and the flowers are dry. We must ( ) them.
A. raise B. plant again C. feed rice D. water
On Earth Day, we ( ) new trees near the river.
A. raised B. watched only C. planted D. grew quickly
The baby plants ( ) slowly during the cold winter.
A. plant B. raise C. water D. grow
Many local families ( ) ducks and collect their eggs.
A. raise B. plant C. water D. grow as
The weather is sunny. Don’t forget to ( ) the vegetables in our garden.
A. raise B. water C. plant them again D. eat raw
20問すべての正答・全文和訳・詳しい理由
正答 B：planted
和訳：4月、生徒は初めて小さな鉢に種を植えました。
解説：土に初めて種を入れたのでplanted。
正答 D：grow
和訳：これらのトマトは暖かい気候ですぐ育ちます。
解説：植物自身が育つのでgrow。
正答 A：raise
和訳：祖父母は農場でニワトリを飼育しています。
解説：家畜の飼育なのでraise。
正答 C：water
和訳：土が乾いているので今日は花に水をやってください。
解説：水分を与える動詞water。
正答 C：plant
和訳：先生は種を渡し、土に植えるよう求めました。
解説：種を植える行動はplant。
正答 A：grow
和訳：インゲンは日光が十分あるとよく育ちます。
解説：植物自身が育つのでgrow。
正答 D：raises
和訳：学校は安全な場所でウサギを飼っています。
解説：動物の飼育はraises。
正答 B：water
和訳：今日は植物に水をあげていないので今水やりしましょう。
解説：必要な行為はwater。
正答 D：planted
和訳：昨日運動場の横に若木3本を植えました。
解説：苗を土に植えるplanted。
正答 B：grows
和訳：米はこの水田でよく育ちます。
解説：主語riceが育つ自動詞grows。
正答 C：raise
和訳：私たちは羊2頭を飼い、毎朝餌をあげています。
解説：餌を与えて飼育するraise。
正答 A：water
和訳：植物に水やりを忘れ、葉が弱って見えます。
解説：水やりを怠ったのでwater。
正答 A：plant
和訳：雨の前にこれらの若木を空き地に植えてください。
解説：場所に木を新たに植えるplant。
正答 C：grow
和訳：ヒマワリは毎週背が高くなります。
解説：背が伸びる生長のgrow。
正答 B：raises
和訳：この農場はミルクを得るためヤギを飼っています。
解説：動物を飼うraises。
正答 D：water
和訳：暑くて花が乾いているので水をやる必要があります。
解説：乾燥した花にはwater。
正答 C：planted
和訳：地球の日に川の近くに新しい木を植えました。
解説：新しく植える行動なのでplanted。
正答 D：grow
和訳：若い植物は寒い冬にゆっくり育ちます。
解説：生長の速度を示すgrow。
正答 A：raise
和訳：地域の多くの家庭はアヒルを飼い、卵を集めます。
解説：動物を飼育するraise。
正答 B：water
和訳：晴れているので菜園の野菜に水をやるのを忘れないで。
解説：園芸の水やりをwaterで表す。
和文英訳・自分で書く4問（問21〜24）
- 『昨日花の種を植えました。』
- 『この木は速く育ちます。』
- 『祖父はニワトリを飼っています。』
- 『毎朝花に水をあげてください。』
問21〜24の模範解答と語法
I planted flower seeds yesterday.
plantは植える動作です。
This tree grows quickly.
自動詞growを使います。
My grandfather raises chickens.
飼育のraise。
Please water the flowers every morning.
waterは動詞として使えます。
7日間の弱点復習
1日目：20問を解いて苦手な語句を分類。2日目：和訳・正答の語法を説明。3日目：誤答の英文を声に出す。4日目：和文英訳4問を自力で書く。5日目：学校の英文から同じ語を探す。6日目：違う題材で4文を作る。7日目：全問の解き直しと説明を行います。
FAQ
- Q. plantとgrowの違いは何ですか。
- A. plantは植える一回の動作、growは育つ・栽培する過程です。
- Q. growとraiseはどちらも育てる？
- A. はい。ただし学校の基礎英文では野菜をgrow、動物をraiseなど使い分けます。
- Q. waterは動詞として使えますか。
- A. 使えます。water the flowersで『花に水をやる』です。
- Q. 長文でどう役立ちますか。
- A. 植えた時期、育った結果、水やり担当、飼育している動物を区別して読み取れます。
次の無料教材・最大1か月無料体験
英検3級の無料24問診断で文法・語彙・長文・Eメールなどを点検し、文法総合60問を活用してください。中高一貫校の学校英語と資格試験を両立する個別の計画は、慶英会の最大1か月無料体験・学習相談でご案内しています。適用条件は申込先をご確認ください。
参照した公式情報
日本英語検定協会｜英検3級の試験内容。試験形式・対象レベルを確認し、練習問題と英文は慶英会が新規制作しています。