慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検2級のreveal・disclose・announce・publishは、いずれも「知らせる」「公にする」と訳せますが、目的と行為が異なります。revealは知られていなかった事実を明らかにする、discloseは重要情報を開示する、announceは決定を告げる、publishは文章や資料を公開する表現です。
結論｜何を、どのような形で、誰へ知らせるのか
“announce a decision”は決定を発表する、“publish a report”は報告書を公開する、というように目的語と共に理解します。似た語が使える場面もあるため、典型的な文型と英文全体を確認してください。
reveal｜これまで知られていなかったことを明らかにする
空欄には見出しの動詞を適切な語形で入れましょう。
- 問1：The survey may ___ why some visitors leave the museum early.
- 問2：The old map ___ a forgotten walking route.
- 問3：The experiment did not ___ the cause of the failure.
- 問4：The report could ___ new information about the river.
- 問5：The photograph helped ___ how the building once looked.
- 問6：The results ___ an unexpected difference between the two groups.
6問の正答・全文和訳・語法解説
- reveal。和訳：その調査は一部の来館者が早く帰る理由を明らかにするかもしれない。。根拠：それまで分からなかった理由が判明する。。
- revealed。和訳：古い地図から忘れられていた徒歩経路が明らかになった。。根拠：revealは隠れていた情報を明らかにする。。
- reveal。和訳：その実験は失敗の原因を明らかにしなかった。。根拠：原因を判明させる意味。。
- reveal。和訳：報告書は川について新しい情報を明らかにする可能性がある。。根拠：未公開・未知の情報の発見。。
- reveal。和訳：写真は建物の以前の外観を明らかにする助けになった。。根拠：how節で新たな事実を明らかにする。。
- revealed。和訳：結果から二つの集団に予想外の違いが明らかになった。。根拠：結果が思いがけない事実を示した。。
disclose｜必要な情報や重要な事実を明示的に開示する
空欄には見出しの動詞を適切な語形で入れましょう。
- 問7：The report must ___ all major operating costs.
- 問8：The organizer agreed to ___ the evaluation criteria before the event.
- 問9：The company should ___ any known limitations of the trial.
- 問10：Researchers ___ their sources of funding in the final report.
- 問11：The museum did not ___ the repair cost until the budget review ended.
- 問12：Applicants were asked to ___ any possible conflict of interest.
6問の正答・全文和訳・語法解説
- disclose。和訳：その報告書は主な運営費をすべて開示する必要がある。。根拠：経費情報の明示的な開示。。
- disclose。和訳：主催者は行事前に評価基準を開示することに同意した。。根拠：判断基準を透明化する。。
- disclose。和訳：企業は試行で判明している制約を開示すべきだ。。根拠：重要な制約の告知。。
- disclosed。和訳：研究者は最終報告書で資金源を開示した。。根拠：利益相反や資金源など情報の明示。。
- disclose。和訳：博物館は予算審査が終わるまで修理費を開示しなかった。。根拠：費用の開示時期の記述。。
- disclose。和訳：応募者は考えられる利益相反を開示するよう求められた。。根拠：重要な関係を明示する用法。。
announce｜決定や予定を正式に発表する
空欄には見出しの動詞を適切な語形で入れましょう。
- 問13：The school will ___ the final exam schedule on Friday.
- 問14：The town ___ a new bus route yesterday.
- 問15：The library plans to ___ the winners after all reviews.
- 問16：Staff have not yet ___ an opening date.
- 問17：The committee may ___ its decision next week.
- 問18：The festival organizers ___ that the concert had been postponed.
6問の正答・全文和訳・語法解説
- announce。和訳：学校は金曜に最終試験日程を発表する。。根拠：決定した予定の公式発表。。
- announced。和訳：町は昨日新バス路線を発表した。。根拠：正式なお知らせ。。
- announce。和訳：図書館はすべての審査後に受賞者を発表する計画だ。。根拠：審査結果の発表。。
- announced。和訳：職員はまだ開館日を発表していない。。根拠：have not yet＋過去分詞。。
- announce。和訳：委員会は来週決定を発表するかもしれない。。根拠：決定内容を告げる。。
- announced。和訳：祭りの主催者はコンサートが延期されたと発表した。。根拠：announce that節。。
publish｜文章・報告・資料などを出版・公開する
空欄には見出しの動詞を適切な語形で入れましょう。
- 問19：The researchers will ___ their findings in a science journal.
- 問20：The school plans to ___ its newsletter online.
- 問21：The museum ___ a booklet about local history last year.
- 問22：The report cannot be ___ until the facts have been checked.
- 問23：The committee wants to ___ a summary of the survey results.
- 問24：The author decided to ___ the revised article next month.
6問の正答・全文和訳・語法解説
- publish。和訳：研究者は科学誌で研究成果を発表する。。根拠：学術的な論文・成果を出版する。。
- publish。和訳：学校はニュースレターをネットで公開する予定だ。。根拠：文章を一般に公開する。。
- published。和訳：博物館は昨年地域史の小冊子を出版した。。根拠：冊子という出版物を作って公開。。
- published。和訳：事実確認が済むまで報告書は公表できない。。根拠：受動態be published。。
- publish。和訳：委員会は調査結果の要約を公表したい。。根拠：結果を文書として公開。。
- publish。和訳：著者は修正した記事を来月公開することに決めた。。根拠：記事を読者が閲覧できる形にする。。
4語の比較表
| 動詞 | 中心意味 | 代表的な目的語 |
|---|---|---|
| reveal | 事実が明らかになる | cause, difference |
| disclose | 重要情報を開示する | costs, funding |
| announce | 予定や決定を発表する | decision, date |
| publish | 文章や資料を出版・公開する | report, article |
7日間の復習
1日目に24問を解き、2日目にすべての和訳を確認します。3日目はそれぞれの目的語を書き出し、4日目に例文を音読。5日目に別のテーマの文章を4語で作り、6日目に間違えた問題を再演習、7日目は英検2級の公式長文やEメールで似た表現を探してみましょう。
FAQ
announceとpublishは同じ意味ですか？
重なる場面もありますが、announceは決定などを伝えること、publishは文章や資料を公開することが中心です。
revealとdiscloseには差がありますか？
revealは未知の情報が明らかになること、discloseは情報を明示的に開示する意味でよく使います。
公式英検問題ですか？
いいえ。慶英会独自の英文・練習問題です。
関連教材・無料体験
remind・notify・warn・adviseの使い分け24問／英検2級無料教材総合ハブ。単語や英文のニュアンスを個別に確認したい場合は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談からご相談ください。
英検公式情報
日本英語検定協会｜英検2級の試験内容。全24問・和訳・解説は独自制作です。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する