英検2級長文｜every other week・twice a month・every three monthsの頻度を読み分ける独自4資料24問【全訳】

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談（Web）｜公式LINEで相談｜料金・無料体験の条件

英検2級のEメール・説明文に出るevery other week、twice a month、every three weeks、quarterlyは、似た頻度でも同じ日程ではありません。慶英会の独自4英文24問を通じ、隔週・月2回・3週間ごと・3か月ごとの違いを、和訳・計算・本文根拠付きで整理します。教材内の団体・予定は架空の例です。

結論｜週単位の連続周期と暦月単位の固定回数を分ける

本文で確認する3つの質問

1. 開始点はいつか。隔週の起点が分からなければ次の日付は決められません。
2. 何を1単位としているか。毎週・毎月・毎年では回数の算出が異なります。
3. 定期開催と緊急対応・別行事が混在していないかを確認します。

独自英文1｜読書クラブの隔週開催

The Riverside Reading Club meets every other Wednesday after school. It begins in the first week of the new term and meets again in the third and fifth weeks when a fifth week occurs. This pattern continues even when one calendar month ends and another begins. The organizer warned new members that every other week does not always mean exactly twice in each calendar month. On a five-Wednesday month, the club may meet three times, depending on where the two-week pattern falls. Members should check the club’s calendar rather than assume that the first and third Wednesdays are always meeting days.

全文和訳：リバーサイド読書クラブは放課後の水曜日に隔週で集まり、新学期の第1週、第3週、第5週があれば第5週にも集まる。月が替わっても2週間隔の規則を続ける。隔週は暦の上で毎月必ず2回という意味ではなく、水曜が5回ある月には起点次第で3回になることもある。第1・第3水曜が毎回集会日だと思わず予定表を確認する。

頻度・対象・例外の独自6問

1. How often does the club meet?
2. What week follows the first-week meeting?
3. Can there be a meeting in the fifth week?
4. Does the pattern restart each month?
5. Does every other week always mean exactly twice monthly?
6. What should members check?

正答・計算根拠

1. Every two weeks。every other Wednesday は2週間ごとの水曜。
2. The third week。隔週なので1→3。
3. Yes。fifth week when it occurs。
4. No。pattern continues across months。
5. No。暦月ごとの回数は一定とは限らない。
6. The club calendar。起点を確かめるため予定表を見る。

独自英文2｜月2回の保護者向け相談会

The North Hall offers parent information sessions twice a month. They are scheduled for the first and third Fridays of each calendar month, even when a month has five Fridays. The organizers chose fixed dates within each month because families could remember them easily. This differs from an every-other-Friday schedule, which follows a continuous fourteen-day pattern. The center expects twenty-four sessions in a full year if none are canceled. Families should reserve by the Wednesday before their chosen Friday. There is no session on a fifth Friday simply because an extra Friday occurs.

全文和訳：ノースホールは保護者向け説明会を毎月2回、各月の第1・第3金曜に設定する。金曜が5回ある月も同じで、覚えやすい固定配置を採用した。これは14日ごとに続く隔週金曜とは異なる。中止がなければ年間24回を予定する。予約は希望金曜の直前の水曜まで。第5金曜があるからといって追加回はない。

頻度・対象・例外の独自6問

7. How many sessions are planned each month?
8. Which Fridays are used?
9. Is a fifth Friday an extra session?
10. How many sessions are planned annually without cancellation?
11. When should families reserve?
12. Is this exactly the same as every other Friday?

正答・計算根拠

7. Two。twice a month。
8. First and third Fridays。固定した第1・第3金曜。
9. No。no session on a fifth Friday。
10. Twenty-four。2×12=24。
11. By the Wednesday before the selected Friday。希望日の直前水曜まで。
12. No。fixed monthly dates vs continuous 14 days。

独自英文3｜3週間ごとの設備点検

A community sports center checks its emergency lights once every three weeks. The maintenance team completed the first inspection at the beginning of the term and will return twenty-one days later, continuing the same cycle. The manager explained that this is not the same as three inspections per month, which would usually mean thirty-six inspections in a year. The three-week schedule produces fewer visits than that. Staff also perform a separate annual safety review, so the scheduled review should not be counted as one of the regular three-week visits. If a light fails between inspections, workers respond immediately rather than waiting for the next visit.

全文和訳：地域スポーツセンターは非常灯を3週間ごとに点検する。初回は学期初めで次回は21日後、以後同じ周期。これは月3回の点検とは違い、月3回なら通常年36回になるが、3週間隔なら訪問回数はそれより少ない。別に年1回の安全審査もあり、これは3週間ごとの点検回数に含めない。途中で故障が出た場合は次回を待たず対応する。

頻度・対象・例外の独自6問

13. How often are regular light inspections?
14. How many days separate regular inspections?
15. Does this mean three inspections every month?
16. How many visits would three per month produce in a year?
17. Is the annual safety review one of the regular visits?
18. What happens after a failure between inspections?

正答・計算根拠

13. Once every three weeks。three-week interval。
14. Twenty-one days。3×7=21日。
15. No。once every three weeks と3/monthは別。
16. Thirty-six。3×12=36。
17. No。separate annual review。
18. Workers respond immediately。定期点検を待たない例外。

独自英文4｜博物館の展示更新スケジュール

A local museum changes its main exhibition every three months, usually at the beginning of January, April, July, and October. This is described as a quarterly schedule, so the museum normally has four main exhibition periods each year. A smaller entrance display is changed every four months, at the start of January, May, and September. Visitors sometimes confuse these two cycles because both are less frequent than monthly updates. The education team also offers a workshop twice a year, once in spring and once in autumn. All schedules may change for maintenance, so the museum publishes the confirmed dates separately.

全文和訳：地域博物館の主展示は3か月ごとで、通常1・4・7・10月の初めに変更する。これは四半期ごとで年間4期。小規模な入口展示は4か月ごとで1・5・9月に変更する。どちらも月1回より少ないため混同されやすい。教育チームの講習会は春と秋の年2回。保守により変更の可能性があるため、確定日程は別途告知する。

頻度・対象・例外の独自6問

19. How often is the main exhibition changed?
20. In which month after January does the main exhibition next change?
21. How many main exhibition periods are planned yearly?
22. How often does the entrance display change?
23. How often are education workshops offered?
24. Are all exact dates guaranteed regardless of maintenance?

正答・計算根拠

19. Every three months / quarterly。3か月間隔で年4回。
20. April。Jan→Apr。
21. Four。quarterly = 4 per year。
22. Every four months。4か月間隔で年3回。
23. Twice a year。春と秋の年2回。
24. No。may change, confirmed separately。

頻度表現の落とし穴

every other week は連続する2週間間隔のことです。第1・第3金曜など『毎月の固定日』は月境界で間隔が長くなる場合があり、必ずしも隔週ではありません。biweeklyという語は文脈により解釈の幅があるため、正確な日程を読み取る際はevery two weeksやtwice a weekのように明示された表現を優先します。

7日間の復習とFAQ

初日は4英文を解いて、単位を週・月・年に分類します。2日目は予定表を使って「第1・第3金曜日」と「隔週金曜日」を実際に並べ、3日後と7日後に英文だけから回数を再計算します。曖昧な表現がある場合は、開始日・回数・曜日を確認できなければ断定しません。

隔週と月2回は同じですか？

通常は異なります。隔週は連続した14日間隔、月2回は各暦月に2回の開催を指します。

quarterlyは4か月ごとの意味ですか？

いいえ。quarterは年の4分の1を指すため通常3か月ごとです。every four monthsは4か月に1回です。

関連教材・無料体験

英検2級無料教材一覧／慶英会の学習相談・最大1か月無料体験

公式参考情報

英検協会｜英検2級試験内容。本記事の英文・問答は慶英会が制作した独自教材です。