英検2級リスニングでは、修理の「予約」「点検」「見積」「承認」「完了通知」を混同しないことが重要です。慶英会独自4会話24問を、全台本・英文和訳・正答根拠付きで掲載します。音声は付属していません。施設と作業予定はすべて架空の英語学習資料です。
音声なし教材の活用|点検予約・見積・承認・完了の段階を音読・読解で確認
対象:英検2級を目指す中高一貫校の中2・中3と高校生。独自会話に録音音声は付属しません。このページは英文台本・読解・音読用で、音声を聞いて理解する力を本番どおりに測定する教材ではありません。まず予約→点検→見積→承認→修理→完了通知の順序を手書きし、台本を3回音読して『予定』と『完了』を区別します。最後に英検協会の公式2級過去問・実音声を使い、1回再生で答えられるか別途確認してください(公式形式の確認日:2026年11月5日)。
独自英文から学ぶ追加2問|全8選択肢の正誤理由
追加問1:木曜日10時までに確定しているのは何ですか。
The inspection appointment is set for Thursday at ten, not today. … Not necessarily. The technician will first identify the cause and give the school an estimate.
- The repair will be completed by Thursday afternoon.
- A technician is scheduled to inspect the device at ten on Thursday.
- The school has already approved the repair cost.
- The projector is now ready for classroom use.
正答・和訳・全4選択肢の理由
正答B。確定しているのは木曜10時の点検予定であり、その日に修理が終わるとは限らない。
- 誤答:Not necessarily と矛盾する。
- 正解:inspection appointment is set for Thursday at ten に一致。
- 誤答:見積が未提出で承認済みではない。
- 誤答:現在使用可能とは記載がなく、点検中は予備スクリーンを使う。
追加問2:完了通知の送信条件は何ですか。
Once the approved work is finished, they will send a completion notice.
- Immediately after the inspection is scheduled.
- Before the school reviews the estimate.
- After the approved repair work is completed.
- Whenever the teacher requests a spare screen.
正答・和訳・全4選択肢の理由
正答C。承認済みの修理作業が完了した後に、会社から完了通知が送られる。
- 誤答:点検予約だけでは作業完了ではない。
- 誤答:承認以前ではない。
- 正解:once … is finished は「完了したら」という条件。
- 誤答:予備スクリーンの利用は完了通知の条件ではない。
3日間の復習手順
1日目に台本を読み、重要箇所の意味を日本語で説明して追加2問を解きます。2日目に台本を見ながら音読3回、和訳と誤答理由を確認します。3日目に本文を隠して状況を説明し、英検協会の公式過去問・実音声で聞き取り力を確認します。公式音源の問題と慶英会の独自台本を混同しないでください。
学習順序は英検2級対策総合ガイド、独自教材の分野別一覧は英検2級無料教材一覧へ。家庭の学習計画や指導については慶英会の無料体験・学習相談をご利用ください。
結論|予定が入っただけでは修理が終わったことにならない
“inspection scheduled”は点検の予定、“estimated cost”は見積額、“approved work”は承認された作業、“completion notice”は完了の通知です。いつ何が実施されるのかを区別して聞き取ってください。
学校のプロジェクター修理
A: Is the technician coming to repair our classroom projector today? B: The inspection appointment is set for Thursday at ten, not today. A: Does that mean the machine will be working by Thursday afternoon? B: Not necessarily. The technician will first identify the cause and give the school an estimate. A: Who decides whether the additional repair is approved? B: The school office will review the estimate with the equipment manager. A: Can our teacher use the projector during the inspection? B: No. The classroom will use a spare screen while the technician checks the device. A: Will the company email us after the repair? B: Yes, once the approved work is finished, they will send a completion notice.
会話全文和訳:A:教室のプロジェクター修理業者は今日来ますか。B:点検予約は今日でなく木曜10時です。A:木曜午後には動くという意味ですか。B:必ずしもそうではありません。技術者は原因を確認して見積を出します。A:追加修理は誰が承認しますか。B:学校事務室が設備管理者と見積を検討します。A:点検中もプロジェクターを使えますか。B:いいえ。点検中は予備スクリーンを使います。A:修理後にメールが来ますか。B:承認された作業が完了したら完了通知が届きます。
条件と担当者を聞く独自6問
- 問1:When is the inspection appointment?
- 問2:Does an inspection appointment guarantee repair completion that afternoon?
- 問3:What will the technician provide after identifying the cause?
- 問4:Who reviews a proposed repair?
- 問5:What will be used during the inspection?
- 問6:When is the completion notice sent?
全6問の正答・和訳・原文根拠
- Thursday at ten.。和訳:木曜10時。根拠:Thursday at ten。。
- No.。和訳:いいえ。根拠:Not necessarily。。
- An estimate.。和訳:見積。根拠:give … an estimate。。
- The school office and equipment manager.。和訳:学校事務室と設備管理者。根拠:review the estimate with … manager。。
- A spare screen.。和訳:予備スクリーン。根拠:use a spare screen。。
- After approved work is finished.。和訳:承認された作業の完了後。根拠:once … approved work is finished。。
図書館の印刷機の点検
A: We reported that the library printer was making unclear copies. Has a repair date been confirmed? B: A technician is scheduled to inspect it on Tuesday morning. The service team has not promised that all parts can be replaced that day. A: Should we order another printer now? B: Please wait for the inspection report. The problem might be related to a replaceable part, but the cost is still unknown. A: What should visitors use meanwhile? B: They can use the smaller printer beside the information desk. A: Is it available for every kind of printing? B: It can handle ordinary pages, but not large posters. A: Who will announce the final decision? B: The library manager will update the staff after reviewing the service estimate.
会話全文和訳:A:図書館の印刷機が不鮮明だと報告しました。修理日は確定していますか。B:技術者が火曜午前に点検する予定で、部品を当日に全部交換できるとは約束していません。A:すぐ新しい印刷機を注文すべきですか。B:点検報告を待ってください。交換可能な部品の問題かもしれませんが費用は不明です。A:来館者はその間何を使いますか。B:案内窓口の横の小型機です。A:すべての印刷ができますか。B:普通のページは可能ですが大型ポスターは不可です。A:最終決定は誰が伝えますか。B:図書館管理者が見積確認後に職員へ知らせます。
条件と担当者を聞く独自6問
- 問7:When is the printer inspection scheduled?
- 問8:Has same-day replacement of all parts been promised?
- 問9:What is still unknown?
- 問10:Where is the temporary printer?
- 問11:What can the temporary printer NOT make?
- 問12:Who will communicate the final decision?
全6問の正答・和訳・原文根拠
- Tuesday morning.。和訳:火曜午前。根拠:on Tuesday morning。。
- No.。和訳:いいえ。根拠:has not promised … that day。。
- The repair cost.。和訳:修理費用。根拠:cost is still unknown。。
- Beside the information desk.。和訳:案内窓口の横。根拠:beside … information desk。。
- Large posters.。和訳:大型ポスター。根拠:not large posters。。
- The library manager.。和訳:図書館管理者。根拠:library manager will update …。。
地域センターの音響設備
A: The microphones in the meeting room stopped working yesterday. Can we use the room for Friday’s workshop? B: The center has asked an engineer to inspect the equipment on Wednesday afternoon. However, we have not received a firm repair completion time. A: Could the group borrow portable microphones? B: Possibly. The equipment desk will check whether two are available, and the event organizer must confirm the change. A: If none are available, is the workshop canceled? B: No decision has been made. The center could use another room, but staff must first check its capacity. A: When will participants hear the final plan? B: The organizer hopes to send an official update by Thursday evening. The old notice should not be treated as a confirmation of a room change.
会話全文和訳:A:会議室のマイクが昨日動かなくなりました。金曜の講習で部屋を使えますか。B:水曜午後に技術者の点検を依頼していますが、修理完了の確定時刻はありません。A:携帯マイクを借りられますか。B:可能性はあります。機器窓口が2台の在庫を調べ、主催者が変更を確認する必要があります。A:なければ中止ですか。B:未決定です。別室も候補ですが定員の確認が先です。A:最終案内はいつですか。B:木曜夕方までに公式通知を送りたいと考えています。古い通知を部屋変更の確定と考えてはいけません。
条件と担当者を聞く独自6問
- 問13:When is an engineer expected to inspect the system?
- 問14:Is a repair completion time confirmed?
- 問15:Who checks whether portable microphones are available?
- 問16:Who must confirm the equipment change?
- 問17:Has cancellation been decided?
- 問18:When is the official update hoped for?
全6問の正答・和訳・原文根拠
- Wednesday afternoon.。和訳:水曜午後。根拠:on Wednesday afternoon。。
- No.。和訳:いいえ。根拠:not received a firm … time。。
- The equipment desk.。和訳:機器窓口。根拠:equipment desk will check。。
- The event organizer.。和訳:行事主催者。根拠:organizer must confirm。。
- No.。和訳:いいえ。根拠:No decision has been made。。
- By Thursday evening.。和訳:木曜夕方まで。根拠:by Thursday evening。。
博物館のタブレット案内
A: One of the museum’s digital guides has stopped responding. Should I put it back on the visitor shelf? B: Please give it to the equipment staff instead. They need to record the device number before arranging service. A: Will the supplier automatically replace it? B: Not automatically. The supplier will inspect it and decide whether the problem is covered by the warranty. A: Can we lend another tablet to visitors? B: Yes, if the spare device passes a quick check and has the correct guide files installed. A: When will the damaged tablet return? B: No return date has been confirmed. The museum will update the available device count after the inspection. A: So visitors should not assume the repaired tablet is ready? B: Correct.
会話全文和訳:A:博物館の電子ガイドが反応しません。来訪者用の棚へ戻しますか。B:いいえ、機器職員へ渡してください。修理依頼の前に機器番号を記録する必要があります。A:業者が自動的に交換しますか。B:いいえ。点検して保証対象か判断します。A:予備機を貸せますか。B:簡単な点検を通り正しい案内ファイルが入っていれば可能です。A:壊れた端末はいつ戻りますか。B:返却日は未確定で、点検後に利用可能台数を更新します。A:修理済みと考えてはいけないのですね。B:そうです。
条件と担当者を聞く独自6問
- 問19:Where should the broken guide be taken?
- 問20:What must be recorded first?
- 問21:Will replacement be automatic?
- 問22:Who decides whether the fault is under warranty?
- 問23:When can a spare be lent?
- 問24:Is the repaired device’s return date confirmed?
全6問の正答・和訳・原文根拠
- To the equipment staff.。和訳:機器担当者。根拠:give it to … equipment staff。。
- The device number.。和訳:機器番号。根拠:record the device number。。
- No.。和訳:いいえ。根拠:Not automatically。。
- The supplier after inspection.。和訳:点検後の供給業者。根拠:supplier … inspect … decide。。
- After checks and correct files are confirmed.。和訳:点検とファイル確認後。根拠:passes a quick check … files。。
- No.。和訳:いいえ。根拠:No return date has been confirmed。。
7日間の復習
1日目に4会話の点検日・担当者を整理し、2日目に24問を解きます。3日目は家族・講師に台本を読み上げてもらい、4日目に見積と完了の違いを確認。5日目は和訳へ照合し、6日目に公式の英検2級リスニング音源へ応用、7日目に誤答の根拠を説明しましょう。
FAQ
点検日の予約があればその日のうちに修理が終わりますか?
本文で完了が保証されていない限り、そうとは限りません。
予備機を借りられることと元の機器の修理完了は同じですか?
異なります。予備の利用条件と修理済みの状態を分けて聞き取ります。
英語音声はありますか?
このページは文字台本で、録音音声はありません。公式音源と併用してください。
関連教材・無料体験
英検2級無料教材総合ハブ/修理の見積・承認・請求を読む24問。会話の時点・担当者を聞く弱点の分析は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談で対応できます。
公式音源
英検協会|2級公式過去問・リスニング音源。本教材の4会話24問は独自制作で音声はありません。
中高一貫校の英語・英検・NEW TREASURE
今のつまずきから、必要な学習を整理します。
学校の教材・授業進度・返却答案を踏まえ、定期テストや英検に向けた復習を考えます。慶英会では、塾長または講師によるオンライン個別指導と、日々の学習相談をご案内しています。
料金は月額19,960円(税込)から。最大1か月の完全無料体験を実施しています。授業時間・回数・担当講師などの条件は、お申し込み前にご案内します。
料金・無料体験の条件 / 指導内容 / 塾長紹介
