慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
結論：予約を受け付ける図書館では、予約数が多いことだけで読書機会が広がったとはいえません。取り置き期限、連絡方法、受取りに来られない事情、未使用資料の再配分まで考える英文要約と英作文です。。慶英会の独自制作による英検準1級Writing第87セット。英文要約1題・意見英作文1題・本文理解12問・英文法8問（計20問）と、全訳・模範答案・全解説を無料で学べます。
英検協会の準1級試験内容ではReading・Writing合計90分、Writingは英文要約と意見英作文の2題です。英検協会の英語版試験形式では要約60〜70語・意見英作文120〜150語が示されています。本文の施設・制度・観測はすべて慶英会が創作した練習用設定で、実在する施策や公式過去問ではありません。
この無料教材で鍛える三つの技能
まず英文の各段落から①目的と観測、②課題と改善、③今後の評価を抜き出します。英文要約では本文にない事実を足さず、60〜70語へ情報を圧縮します。意見英作文では指定POINTSから独立した二つを選び、主張→理由→具体例→条件付き結論を120〜150語で構成します。答えを先に見るより自分で一度書くことが重要です。
Task A｜英文要約の独自長文（60〜70語）
テーマ：人気の図書館資料の予約・取置きと公平な利用。以下の3段落を英語60〜70語にまとめなさい。
Paragraph 1. A fictional public library changed its reservation system for popular books after readers complained about long waiting periods. The library sent messages when reserved books became available and held each item for five days. Readers who could not visit immediately appreciated the opportunity to arrange collection. During the first month, online reservations increased, and librarians noticed that many people responded to the new notifications more quickly than before.
Paragraph 2. However, not all patrons could collect books within the same period. Some worked irregular hours, while others had limited transport options or did not use smartphones. Staff also found that books sometimes remained on the shelf after borrowers had decided they no longer wanted them. The library introduced telephone notices, clearer cancellation instructions, and a procedure for offering uncollected books to the next person in line. It reviewed requests for additional collection time individually rather than automatically granting extensions to everyone.
Paragraph 3. Before making the changes permanent, administrators planned to compare actual pickups, waiting times, staff costs, and access among different groups. They also wanted feedback from readers who had stopped using the reservation service. The library concluded that a fair system should help books reach interested readers efficiently without excluding people whose circumstances made collection difficult.
要約前の確認：第1段落にある報告・観測は、全域的・長期的な成果の証明と同じではありません。第2段落の問題点と対策を残し、第3段落の今後の計画を実施済みに変えてはいけません。
Task B｜意見英作文の独自TOPIC（120〜150語）
TOPIC：Should public libraries place time limits on collecting reserved books?
POINTS：Fairness / Efficiency / Costs / Accessibility
提示した四つのPOINTSのうち二つを選び、賛成または反対の立場と理由を述べます。序論、本論、結論の順序を保ち、理由が同じ利点の単なる言い換えにならないようにします。
読解と本文根拠の独自12問
問1．制度変更のきっかけは。
問2．取置き期限は何日間か。
問3．本が用意できると何をしたか。
問4．初月に増えたものは。
問5．職員が気づいた通知への反応の変化は。
問6．取置き期限内に来られない理由を二つ。
問7．スマートフォンが使えない人のために導入した方法は。
問8．不要な予約が引き起こした問題は。
問9．受け取られない本はどうしたか。
問10．期限延長は全員に自動承認したか。
問11．恒久化前の評価項目を三つ。
問12．予約が増えるだけで読書機会が公平になったといえるか。
文法・構文・書換の独自8問
問13．The library changed its system. を受動態に。
問14．Online reservations increased. は実際の受取増を意味するか。
問15．Some readers worked irregular hours. の some は。
問16．Books remained on the shelf. の remained は。
問17．Managers planned to compare costs. は比較済みか。
問18．予約の次の人へ本を提供するべきだ。を英訳。
問19．Readers who could not visit immediately の who は。
問20．rather than imposing automatic penalties を訳せ。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
Task A｜原文の全文和訳と精読ポイント
第1段落：架空の公共図書館は、人気の本の順番待ちが長いという苦情を受け予約制度を変更した。予約本が用意できると通知し、5日間取り置くことにした。すぐ行けない人は受取りを調整できることを歓迎した。最初の月にオンライン予約が増え、多くの人が以前より早く通知に対応したと職員は気づいた。
第2段落：しかし全員が同じ期間内に本を取りに来られるわけではなかった。不規則な勤務時間、交通の不便さ、スマートフォンを使わない事情があった。不要になった本が取り置き棚に残る場合もあった。図書館は電話での案内、キャンセル手順の明確化、受け取られなかった本を次の人へ回す手続きを導入した。延長を一律に認めず、事情を個別に検討した。
第3段落：制度を恒久化する前に、実際の受取件数、待ち時間、職員費、異なる利用者のアクセスを比較する計画だった。予約サービスの利用をやめた人の意見も聞こうとした。本が必要な読者へ効率よく届き、受取りに困る人を排除しない制度が公平だと結論づけた。
文章構造の解説：導入の目的、観測された一部の成果、障壁、修正策、今後の比較という順で展開しています。要約で具体例を削除しても、本文の限定条件と未確認事項は可能な範囲で残します。reported / suggested / might / planned / proved は断定の強さが異なります。
英文要約の模範解答（62語）
A library introduced reservation notices and five-day holds for popular books, attracting more online reservations. However, irregular work, transport barriers, and unused holds limited access. Staff added telephone notifications, clearer cancellations, and transfers to waiting readers. Before keeping the changes, managers planned to assess actual pickups, waiting times, costs, and access across groups rather than assume more reservations meant fairer reading opportunities.
模範要約の日本語訳：図書館は予約通知と5日間の取置きを導入し、オンライン予約が増えた。しかし不規則な勤務や交通の制約、不要なのに残る取置きで利用が妨げられた。電話通知、取消し案内、次の予約者への引継ぎを設け、恒久化前に実際の受取件数、待機時間、費用、利用者間の公平性を調べる予定だった。予約数の増加だけでは読書機会の公平さを証明できない。
模範の構成は目的と初期的な結果→問題→対応→拡大前に何を検証するかです。難しい単語を増やすよりも事実の正確さ、逆接、因果、予定と結果の区別を保つことが重要です。語数は空白で区切った学習用の数え方で検算しています。公式問題冊子の指示を優先してください。
Task B｜意見英作文の模範解答（131語）
Introduction：I support reasonable collection deadlines for reserved library books, provided that the rules consider different users’ circumstances. Popular books should not remain unavailable to others when a reservation is no longer needed.
Reason 1：First, clear deadlines can improve efficiency. When a reader cancels or misses a collection period, staff can offer the book to the next person waiting. This approach may shorten delays without requiring the library to purchase many additional copies.
Reason 2 / Conclusion：Second, fairness requires more than applying the same rule to everyone. People with unusual work schedules or limited transport may need another way to receive notifications or request a short extension. Libraries should explain these options clearly and evaluate how they affect waiting times. I favor transparent deadlines combined with practical flexibility rather than automatic penalties for every late collection.
第1段落の日本語訳：利用者の事情を考慮できるなら、図書館の予約本に合理的な取置き期限を設けることに賛成する。不要になった予約のせいで人気本が他の人に渡らないのは望ましくない。
第2段落の日本語訳：第一に、明確な期限は効率を高める。予約取消しや受取期限超過のとき次の希望者へ本を回せる。追加の蔵書を大量購入しなくても待ち時間を短縮できる可能性がある。
第3段落の日本語訳：第二に、全員へ同じルールを適用するだけでは公平でない。不規則な勤務や交通の困難がある人には別の通知方法や短い延長申請が必要かもしれない。制度の選択肢と待機時間への影響を説明し、一律の罰則より透明な期限と実用的な柔軟性を重視すべきだ。
理由の選び方：Fairness / Efficiency / Costs / Accessibility から二つの異なる評価軸を選びます。模範と異なる立場でも論理に一貫性があれば成立します。導入条件や反対の立場への配慮を加えると、無条件の主張より具体的になります。
本文理解12問｜全解答と本文根拠
問1 正答・解説：人気本の順番待ちが長いという苦情。
問2 正答・解説：5日間。
問3 正答・解説：予約者へ通知を送った。
問4 正答・解説：オンライン予約の数。
問5 正答・解説：以前より早く反応する人が多くなった。
問6 正答・解説：不規則な勤務、交通手段の制約など。
問7 正答・解説：電話での通知。
問8 正答・解説：読まれない本が取置き棚に残ること。
問9 正答・解説：順番待ちの次の人へ提供する手続きとした。
問10 正答・解説：いいえ。事情に応じて個別判断した。
問11 正答・解説：実際の受取、待機時間、職員費、利用者別のアクセスのうち三つ。
問12 正答・解説：いえない。実際に受け取れたかと待ち時間が重要。
文法8問｜全正答と構文解説
問13 正答：The system was changed by the library. 解説：was + 過去分詞。
問14 正答：いいえ。 解説：予約と受取りは異なる指標。
問15 正答：一部の読者。 解説：全員を意味しない。
問16 正答：～の状態のままだった。 解説：remained + 場所句。
問17 正答：いいえ。 解説：計画段階の動作。
問18 正答：Libraries should offer the book to the next person waiting. 解説：offer A to B の語法。
問19 正答：関係代名詞。 解説：readers を限定する。
問20 正答：自動的な罰則を課すのではなく。 解説：rather than + 動名詞。
英検準1級の重要語彙6語
reservation：予約
collection deadline：受取期限
hold period：取置き期間
cancellation：取消し
waiting list：順番待ち名簿
practical flexibility：実用的な柔軟性
模範から自分の答案を改善する4観点
内容：主張・問題・対応・評価を正確に含むか。構成：導入から対比、結論まで自然か。語彙：語の強さ・意味を変えず言い換えられているか。文法：単複、冠詞、時制、助動詞、受動態、否定の範囲が正しいか。本文の事実を増やしてしまった答案は、語彙が豊かでも修正が必要です。
翌日・3日後・7日後の復習
当日は英文要約と意見英作文を通しで書き、20問を解いて全訳を確認します。翌日は模範を閉じて要約を60〜70語に書き直します。3日後は書換8問と本文理解12問に再挑戦し、7日後は英作文で立場またはPOINTSを変えた答案を作ってください。自力で理由を組み立てられることが定着の目安です。
よくある質問
5日を過ぎた本は必ず誰も受け取れないのですか。
本文では次の希望者へ回す仕組みを設けており、希望者がいないなどの条件までは規定していません。
FairnessとEfficiencyの理由の違いは。
Fairnessは事情の異なる利用者の機会、Efficiencyは本を希望者へ早く届ける仕組みです。
実際の図書館の予約期限として使えますか。
いいえ。これは慶英会の架空の学習用事例です。利用する図書館の規則を確認してください。
次に学ぶ無料教材と慶英会への相談
英検準1級の無料問題集・教材一覧からReading・Listening・二次面接も練習できます。意見の理由付けを深めたい場合は英検準1級意見英作文の無料教材一覧をご利用ください。
英検準1級の英文要約・意見英作文の添削、NEW TREASURE等の学校英語と英検対策の両立については慶英会の最大1か月無料体験・学習相談をご利用ください。
参考にした主な公式情報と独自問題の区別
日本英語検定協会｜準1級試験内容／日本英語検定協会｜英語版出題形式。出題形式のみ公式情報を参照し、英文・設問・全訳・模範・事例は慶英会が独自制作した非公式教材です。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する