
慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
学校の英語・NEW TREASURE・英検
最大1か月の完全無料体験をご案内しています。
学校の教材・答案に合わせた個別指導と、毎日のLINE学習サポートをお試しいただけます。
ご入塾後は 月額19,960円〜(税込)
全科目のLINE学習相談は24時間受付・回数無制限です。予想問題作成・学習管理・教材費・管理費・個別指導も月額料金に含まれます。
授業は塾長または講師が担当します。塾長の直接指導をご希望の場合は、担当可能な日時を確認してご案内します。料金 / 塾長紹介 / 学校名から英語対策を探す
英検準1級の英文要約は60〜70語で書きます。some(ある一部)、most(大半)、all(全員)を入れ替えると、語数を守っても原文の意味が変わります。独自2長文12課題で学びましょう。
対象:英検2級合格後の高校生。英文と事例は慶英会独自の架空教材です。
独自英文1|図書館の夜間利用
Original: A city library extended evening opening hours for six weeks to help students study after school. Student visits increased, but there was no clear rise among older visitors. Staff also reported higher electricity and staffing costs. Several students said the schedule helped them, although interviews were voluntary and did not represent every visitor. The director explained that the extension benefited some users, not necessarily the entire community. Managers planned to compare attendance and costs before making the change permanent.
原文全文和訳
図書館は放課後の学生のために夜間開館を6週間延長した。学生の来館は増えたが高齢者には明確な増加がなかった。電気代や人件費が増え、肯定的な学生の声も任意の聞き取りに限られた。全住民への効果とは言えず、恒久化は利用記録と費用を比べた後に判断する予定だった。
独自6課題
Q1. 誰の来館が増えたか。
Q2. 明確な増加がなかったのは誰か。
Q3. 追加費用を二つ答える。
Q4. 肯定的な意見は全員の声か。
Q5. なぜすぐ恒久化しないか。
Q6. 60〜70語で英文要約しなさい。
全解答と解説
Q1 正答: 学生。student visits increased。 誰に関する情報かを原文の範囲で確認する。
Q2 正答: 高齢の来訪者。older visitors。 誰に関する情報かを原文の範囲で確認する。
Q3 正答: 電力費と夜間の人件費。 誰に関する情報かを原文の範囲で確認する。
Q4 正答: 違う。interviews were voluntary。 誰に関する情報かを原文の範囲で確認する。
Q5 正答: 利用実績と追加費用の評価が必要だから。 誰に関する情報かを原文の範囲で確認する。
Q6 模範要約(64語): A city library extended evening hours to help students study after school. Student visits increased, but there was no comparable rise among older visitors. Operating costs also grew, and positive comments were collected only from volunteers. The director said the trial helped some users rather than the entire community. Managers planned to review attendance and costs before deciding whether to keep the extended schedule.
独自英文2|通勤バスと病院利用者
Original: A town tested an express bus during the morning rush hour. Some commuters reported shorter journeys, and ticket sales rose. However, the new route removed a stop near a hospital, causing inconvenience for certain residents. Officials also lacked information about people who stopped using the service after the change. They said ticket sales alone could not show whether the revised route worked for all users. The transport department planned to survey both passengers and nonusers before adopting the timetable permanently.
原文全文和訳
町は朝の急行バスを試した。一部の通勤者の所要時間は短くなり、券売数は増加した。しかし病院近くの停留所が廃止され、一部の住民は不便になった。新路線を使わなくなった人の情報がなく、売上だけでは全員への利益を証明できなかった。担当部局は乗客と非利用者を調べてから恒久化する予定だった。
独自6課題
Q7. 誰の移動時間が短縮したか。
Q8. 不便が生じた具体的な理由は。
Q9. 券売数だけで判断できないことは。
Q10. 全利用者に利益があったか。
Q11. 次の調査対象は誰か。
Q12. 60〜70語で英文要約しなさい。
全解答と解説
Q7 正答: 一部の通勤者。some commuters。 誰に関する情報かを原文の範囲で確認する。
Q8 正答: 病院近くの停留所が廃止されたため。 誰に関する情報かを原文の範囲で確認する。
Q9 正答: 新路線の利用をやめた人の事情。 誰に関する情報かを原文の範囲で確認する。
Q10 正答: 断定できない。病院利用者への不便がある。 誰に関する情報かを原文の範囲で確認する。
Q11 正答: 利用している人と利用していない人の双方。 誰に関する情報かを原文の範囲で確認する。
Q12 模範要約(61語): A town tested an express bus, and some commuters reported shorter journeys while ticket sales increased. However, removing a hospital stop made travel harder for certain residents. Officials lacked information about people who stopped using the service and said sales alone could not prove an overall improvement. They therefore planned to survey passengers and nonusers before adopting the new timetable permanently.
復習とFAQ
原文と模範のstudents・commuters・some・allの対象範囲を照合します。翌日にはモデルを隠して書き直し、利点と不便の両方を保持できたか確認しましょう。
Q. 一部の結果を全体の結果として書いてもよいですか? A. いいえ。原文にない一般化は避けてください。
関連教材と無料体験
英検準1級無料教材一覧 / 慶英会の最大1か月完全無料体験。
公式情報
日本英語検定協会|準1級試験内容。独自英文・模範・12課題は慶英会制作です。

学校の英語・英検を、
授業とLINEでサポート
慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
月額19,960円(税込)から。全科目LINEサポートは24時間受付。予想問題作成・学習管理・保護者相談・教材費・管理費・オンライン個別指導が含まれます。1年間の継続受講など所定の条件を満たしたうえで、英検合格または学校成績の向上が見られなかった場合は、全額返金保証の対象となります。適用条件と手続きは入塾前にご案内します。
塾長の直接指導をご希望の場合は、担当可能な日時を確認してご案内します。まずは最大1か月の完全無料体験でお確かめください。学年と今のお悩みを、LINEまたはフォームでお知らせいただけます。
料金・無料体験のご案内 / 中高一貫校の指導内容 / 塾長紹介
基本プランには、30分の個別指導が月4回含まれます。全額返金保証の内容を見る。
