英検4級の学校や施設の利用案内を読むとき、must(〜しなければならない)、must not(〜してはいけない)、do not have to(〜しなくてよい)、may(〜してよい)の違いを理解することが大切です。さらに、if・unless・onlyなどによる例外を読み落とさないようにします。中1・中2向けに学校の図書館・理科室・体育館・美術教室の架空4資料24問、全文和訳・全解答を掲載しています。

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
学校のルールを読む4つの重要表現
| 表現 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| must | 〜しなければならない | You must show your card. |
| must not | 〜してはいけない | You must not eat here. |
| do not have to | 〜する必要がない | You do not have to bring pencils. |
| may | 〜してもよい | You may take photos of your own work. |
must notは「禁止」、do not have toは「義務がない」という別の意味です。『持参しなくてよい』という案内を『持参してはいけない』と誤訳しないようにしてください。学校・施設のルールは実在校ごとに異なります。以下の規則はすべて架空の英語読解教材であり、実際の安全上の指示として使わないでください。
例外を見抜く3つのステップ
- 何が義務・禁止・許可なのかを主語と動詞で確認する。
- if・unless・only・howeverを見つけ、誰に条件が当てはまるか読む。
- 曜日・人数・年齢・持参物の条件を根拠文で確認する。
英検4級のReadingには掲示・案内・Eメール・説明文などの長文内容一致問題がありますが、上記の4つの架空ルールが公式の過去問で出題されたわけではありません。
独自資料1|図書館の利用ルールと例外
SCHOOL LIBRARY RULES — Students must show their school cards before borrowing books. They may study quietly at the tables from 3:00 to 5:00 after school. Students must not eat in the library. Water in closed bottles is allowed, but open cups are not. Students do not have to bring pencils because the library has some for visitors. The library is usually closed on Sundays, but it will open from ten to noon on the first Sunday of next month for a special reading event.
What must students show before borrowing books?
- Money
- School cards
- Tickets
- Homework
When may students study after school?
- 1:00 to 3:00
- 2:00 to 4:00
- 3:00 to 5:00
- 5:00 to 7:00
What must students NOT do?
- Eat in the library
- Read books
- Study quietly
- Show school cards
Which water container is allowed?
- An open cup
- Any cup
- A paper bowl
- A closed bottle
What do students NOT need to bring?
- Their school cards
- Pencils
- Their books
- Their bags
When is the special Sunday opening?
- Every Sunday
- This Sunday afternoon
- The first Sunday of next month
- The last Saturday
全文和訳・問1〜6の全解答と根拠
学校図書館のルール:本を借りる前に生徒証を見せなければなりません。放課後3時から5時までは机で静かに勉強できます。図書館で食べ物を食べてはいけません。ふた付きボトルの水は認められますが、ふたのないカップは不可です。訪問者用の鉛筆があるので持参する必要はありません。普段日曜は休みですが、翌月最初の日曜日だけ特別読書会のため10時から正午まで開きます。
- 正解 B:School cards
本文根拠:show their school cards
義務。 - 正解 C:3:00 to 5:00
本文根拠:from 3:00 to 5:00
利用できる時間。 - 正解 A:Eat in the library
本文根拠:must not eat
禁止。 - 正解 D:A closed bottle
本文根拠:Water in closed bottles is allowed
許可条件。 - 正解 B:Pencils
本文根拠:do not have to bring pencils
持参不要。 - 正解 C:The first Sunday of next month
本文根拠:first Sunday of next month
例外の日。
独自資料2|理科室の安全ルールと先生の許可
SCIENCE ROOM NOTICE — Students must wear safety glasses during experiments. The teacher will provide the glasses, so students do not need to bring their own. Students must not touch the machines without the teacher’s permission. They may use colored paper at their desks, but they cannot use the large scissors unless an adult is there. All students must wash their hands after the experiment. If a student breaks a glass, the student should tell the teacher immediately instead of picking it up alone.
What must students wear during experiments?
- Hats
- Sports shoes
- Safety glasses
- Raincoats
Who will provide the glasses?
- The teacher
- The students
- The librarian
- The school bus driver
What must students NOT touch without permission?
- Paper
- Notebooks
- Desks
- Machines
When can students use the large scissors?
- Any time
- When an adult is there
- Only at home
- Before the lesson
What must all students do after the experiment?
- Leave immediately
- Take photos
- Wash their hands
- Buy a notebook
What should a student do after breaking a glass?
- Tell the teacher immediately
- Pick it up alone
- Hide it
- Take it home
全文和訳・問7〜12の全解答と根拠
理科室のお知らせ:実験中は安全眼鏡を着けなければなりません。眼鏡は先生が用意するので各自持参不要です。先生の許可なしに機械に触れてはいけません。机で色紙を使うのは許可されていますが、大きなはさみは大人が一緒にいる場合に限られます。全員実験後に手を洗います。ガラスを割った場合は一人で拾わずすぐ先生に伝えてください。
- 正解 C:Safety glasses
本文根拠:wear safety glasses
必須の装備。 - 正解 A:The teacher
本文根拠:teacher will provide the glasses
提供者。 - 正解 D:Machines
本文根拠:must not touch the machines
許可なしは禁止。 - 正解 B:When an adult is there
本文根拠:unless an adult is there
例外の条件。 - 正解 C:Wash their hands
本文根拠:wash their hands
終了後の行動。 - 正解 A:Tell the teacher immediately
本文根拠:tell the teacher immediately
連絡を優先。
独自資料3|体育館の利用条件と運動部の例外
GYM USE RULES — Students may use the gym after school from 4:00 to 6:00 if a teacher is present. They must wear indoor sports shoes. Students must not bring food onto the gym floor. They do not need to bring basketballs because the sports office has ten balls. Only members of the volleyball team may use the gym until 6:30 on Tuesdays. Other students must leave by 6:00. On Fridays, the gym closes at 5:00 for cleaning.
When may students normally use the gym?
- 3:00 to 5:00
- 4:00 to 6:00
- 5:00 to 7:00
- 6:00 to 8:00
What must students wear?
- Outdoor coats
- Sandals
- Indoor sports shoes
- School bags
What is NOT allowed on the gym floor?
- Food
- Sports shoes
- Basketballs
- Water bottles
Why don’t students need to bring basketballs?
- The gym is closed
- They cannot play games
- They have a test
- The sports office has balls
Who may use the gym until 6:30 on Tuesdays?
- All students
- Volleyball team members
- Only teachers
- Library club members
When does the gym close on Fridays?
- 4:00
- 4:30
- 5:00
- 6:00
全文和訳・問13〜18の全解答と根拠
体育館の利用ルール:先生がいる場合、生徒は放課後4時から6時まで体育館を使えます。室内用運動靴が必要で、体育館の床へ食べ物を持ち込んではいけません。スポーツ担当室にボールが10個あるので持参不要です。火曜だけバレーボール部員は6時半まで利用できますが、それ以外の生徒は6時までに退出します。金曜は清掃のため5時閉館です。
- 正解 B:4:00 to 6:00
本文根拠:from 4:00 to 6:00
通常利用時間。 - 正解 C:Indoor sports shoes
本文根拠:wear indoor sports shoes
必須。 - 正解 A:Food
本文根拠:must not bring food
禁止事項。 - 正解 D:The sports office has balls
本文根拠:sports office has ten balls
持参不要の理由。 - 正解 B:Volleyball team members
本文根拠:members of the volleyball team
利用時間の例外対象。 - 正解 C:5:00
本文根拠:closes at 5:00
金曜の特別時刻。
独自資料4|美術教室の持参物・禁止と例外
ART WORKSHOP RULES — The art workshop starts at nine on Saturday. Students must bring a notebook and an old shirt to protect their clothes. They do not have to bring paint because the art teacher will provide it. Students may take photos of their own pictures after the lesson, but they must not photograph other students without permission. The workshop is usually for students aged twelve or older. However, younger children may join if a parent stays with them. Everyone must clean the desks before leaving at noon.
When does the art workshop begin?
- 8:00
- 8:30
- 9:00
- 10:00
What must students bring?
- A notebook and an old shirt
- Paint and brushes
- Only water
- Sports shoes
Why is paint not needed from home?
- It is too expensive
- Paint is not used
- The workshop is canceled
- The teacher will provide it
What may students photograph after the lesson?
- Any student’s face
- Their own pictures
- Other people’s work without permission
- The test paper
Who may join below age twelve?
- Anyone without adults
- Only teachers
- Children with a parent staying
- No one
What must everyone do before leaving?
- Clean the desks
- Buy a ticket
- Change rooms
- Take a test
全文和訳・問19〜24の全解答と根拠
美術ワークショップのルール:土曜日9時に開始します。生徒はノートと衣服を守るための古いシャツを持参する必要があります。絵の具は美術の先生が用意するので持参不要です。授業後に自分の作品を撮影できますが、許可なくほかの生徒を撮影してはいけません。通常は12歳以上が対象ですが、保護者が一緒に残る場合はそれ未満の子どもも参加できます。全員正午に帰る前に机を片付けます。
- 正解 C:9:00
本文根拠:starts at nine
開始時刻。 - 正解 A:A notebook and an old shirt
本文根拠:a notebook and an old shirt
持参物。 - 正解 D:The teacher will provide it
本文根拠:teacher will provide it
持参不要の理由。 - 正解 B:Their own pictures
本文根拠:photos of their own pictures
許可対象。 - 正解 C:Children with a parent staying
本文根拠:younger children may join if a parent stays
年齢の例外。 - 正解 A:Clean the desks
本文根拠:clean the desks
終了前の義務。
義務・禁止・不要・例外を比較
| 例 | 分類 | 理解 |
|---|---|---|
| Show your school card | 義務 | 図書館で本を借りる条件 |
| Do not eat | 禁止 | 図書館での飲食規則 |
| No need to bring pencils | 不要 | 鉛筆を持参しなくてよい |
| Volleyball members until 6:30 | 例外 | 火曜の一部部員のみ延長 |
| Young children with a parent | 例外 | 保護者同伴なら年齢条件を満たさなくても参加可能 |
7日間の練習計画
- 1日目:図書館の必須・禁止・不要を比較
- 2日目:理科室の許可・安全条件を理解
- 3日目:体育館の通常時間と例外を確認
- 4日目:美術教室の年齢・写真の規則を読む
- 5日目:must notとdon’t have toを別の例文で復習
- 6日目:if・unless・onlyの条件を探す
- 7日目:公式の4級Readingの初見案内文を解く
よくある質問
Q. must notとdon’t have toは同じですか? いいえ。must notは禁止、don’t have toは義務がないことを表します。
Q. unlessは4級に必ず出る単語ですか? 必出と断定できません。本記事では例外を読み取るための発展表現として扱っています。
Q. 24問正解したら英検4級に合格できますか? この独自教材では合否を判定できません。Reading・Listeningの公式過去問も確認してください。
関連教材と無料体験
英検4級の掲示・校則を読むとき禁止や例外を取り違える中高一貫校生は、慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談で理解を確認できます。体験条件・料金をご確認ください。
参考公式情報
日本英語検定協会|4級の試験内容/4級過去問(2026年11月4日確認)。架空4資料・24問・全文和訳・解説は慶英会独自制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する
