慶英会 トップへ

英検4級の図書館読書チャレンジ40問|stamp・reading log・points・提出期限を独自5資料で読む【全訳】

編集・運営:慶英会公式ブログ(運営・編集方針)

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

英検4級の図書館読書チャレンジや読書記録の英語では、stamp(スタンプ)、reading log(読書記録)、goal(目標)、points(点数)、due date(提出期限)、optional(任意)を正確に読み取ります。読んだ冊数とスタンプの数、ポイントと参加条件は必ずしも同じではありません。慶英会オリジナルの架空読書カード・案内5資料と40問で、英文の数字や条件を読む練習をしましょう。

本教材の図書館・読書記録・人数・冊数・景品は英語学習用の架空設定です。実在の図書館や学校のキャンペーン情報、英検協会の公式過去問ではありません。英検4級の一次試験には掲示・案内、Eメール、説明文の長文内容一致があります。英検4級の公式試験内容もご確認ください。

読書記録の英語 / 独自40問 / 全解答・全訳 / 復習

読書チャレンジ案内の基本語句

reading challenge=読書チャレンジ、stamp=スタンプ、reading card / log=読書カード・読書記録、goal=目標、points=点数、receive=受け取る、submit / hand in=提出する、deadline=締切、optional=任意、return within two weeks=2週間以内に返す、という意味です。

『1日に1スタンプ』『1冊2ポイント』『1週間に最大2冊』のように、数え方は案内ごとに違います。長文中の数字に何を数えているかラベルを付け、本文にない条件を推測して選ばないことが大切です。

架空の読書カード・図書館案内5資料40問

各資料8問で合計40問です。英語の内容を読んでから4択を選び、後半の和訳・解答根拠で確認してください。

資料1|図書館の読書チャレンジ・スタンプカード

Original English Record:SCHOOL LIBRARY — READING CHALLENGE (fictional)
Challenge dates: Monday, November 2 to Friday, November 27.
Read one English story and write its title on your card to get one stamp.
You may receive only ONE stamp each school day.
Students who collect eight stamps or more by November 27 will receive a bookmark.
There is no charge to join.
Please hand in the stamp card at the library desk by Friday, November 27, at 4:00 p.m.
The library closes at 5:00 p.m. that day.
Mina has six stamps now and needs two more to reach eight.

問1. When does the challenge begin?
A. November 2 / B. November 27 / C. October 2 / D. December 2

問2. How many stamps can a student receive on one school day?
A. Two / B. One / C. Three / D. Four

問3. What must students write on the card?
A. A friend’s name / B. The price / C. The book title / D. A bus number

問4. How many stamps are needed for a bookmark?
A. Six / B. Seven / C. Ten / D. Eight or more

問5. How much does joining cost?
A. Nothing / B. 100 yen / C. 200 yen / D. 500 yen

問6. When must students hand in the stamp card?
A. At 5:00 p.m. / B. By 4:00 p.m. on Nov. 27 / C. By noon on Nov. 2 / D. At 9:00 a.m.

問7. How many stamps does Mina have now?
A. Four / B. Five / C. Six / D. Eight

問8. How many more stamps does Mina need?
A. One / B. Three / C. Four / D. Two

資料2|読書記録の曜日・冊数と提出

Original English Record:YUI’S WEEKLY READING CARD (fictional)
Monday: One animal story, 20 minutes.
Tuesday: Two short science stories, 30 minutes in total.
Wednesday: No reading; Yui was at a swimming lesson.
Thursday: One history story, 25 minutes.
Friday: One mystery story, 35 minutes.
Yui’s weekly goal is FIVE stories.
She must bring her reading card to her English teacher on Monday morning.
The teacher will check the titles, not the price of the books.
Yui may read in the library or at home.

問9. How many stories does Yui read on Monday?
A. One / B. Two / C. Three / D. None

問10. On which day does Yui read two stories?
A. Monday / B. Tuesday / C. Thursday / D. Friday

問11. Why does Yui not read on Wednesday?
A. She is ill / B. She loses her book / C. She has a swimming lesson / D. She takes a test

問12. How long does Yui read on Thursday?
A. 20 minutes / B. 30 minutes / C. 35 minutes / D. 25 minutes

問13. What is Yui’s weekly story goal?
A. Five / B. Four / C. Six / D. Eight

問14. How many stories does she actually read in the week?
A. Four / B. Five / C. Six / D. Seven

問15. When must she show her reading card?
A. Friday morning / B. Saturday morning / C. Monday morning / D. Tuesday afternoon

問16. What will the teacher check?
A. Book prices / B. Page colors / C. Library hours / D. Book titles

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針

中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。

友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望(ブログ・記事中盤)」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。

資料3|ブッククラブの読書目標とポイント

Original English Record:BOOK CLUB — MONTHLY POINTS (fictional)
Students get two points for finishing an English storybook and one point for finishing an English picture book.
A maximum of two books can be recorded per week.
Ten points or more earns a small notebook.
Ken has completed three storybooks and two picture books this month.
He has eight points so far.
The club meets every Wednesday at 4:00 p.m. in Room 105.
Members must show their reading log to Ms. Brown by the last Friday of the month.
Joining the club is free.

問17. How many points is one storybook worth?
A. Two / B. One / C. Three / D. Five

問18. How many points is one picture book worth?
A. Two / B. One / C. Four / D. Three

問19. What is the weekly limit on recorded books?
A. One / B. Three / C. Two / D. Four

問20. How many points are needed for a notebook?
A. Eight / B. Nine / C. Twelve / D. Ten or more

問21. How many storybooks has Ken completed?
A. Three / B. Two / C. Four / D. Five

問22. How many points does Ken have now?
A. Six / B. Eight / C. Ten / D. Twelve

問23. When does the club meet?
A. Monday at four / B. Friday at three / C. Wednesday at four / D. Thursday at noon

問24. Which teacher checks the reading log?
A. Ms. Green / B. Mr. Kim / C. Mr. Lee / D. Ms. Brown

資料4|読書イベントの予約・人数と時間

Original English Record:TOWN LIBRARY — FAMILY READING DAY (fictional)
Saturday, 10:00 a.m.–12:00 noon.
Story Time A: 10:15–10:45 a.m., Room A, for children aged 5–8.
Story Time B: 11:00–11:30 a.m., Room B, for children aged 9–12.
Each child may attend only one story time.
Parents may watch for free.
There are only 16 seats in Room A and 20 seats in Room B.
Reservations must be made at the library desk by Friday at 5:00 p.m.
The library provides storybooks. Children may bring a notebook but do not need to.

問25. Which day is Family Reading Day?
A. Saturday / B. Friday / C. Sunday / D. Monday

問26. Which room is for a ten-year-old child?
A. Room A / B. Room B / C. Room C / D. School gym

問27. When does Story Time A begin?
A. 10:00 a.m. / B. 10:45 a.m. / C. 10:15 a.m. / D. 11:00 a.m.

問28. How many story times can one child attend?
A. Two / B. Three / C. Four / D. One

問29. How many seats are in Room A?
A. 16 / B. 20 / C. 12 / D. 30

問30. By when must reservations be made?
A. Saturday at noon / B. Friday at 5:00 p.m. / C. Saturday at ten / D. Thursday at noon

問31. Who provides the storybooks?
A. Parents / B. Students / C. The library / D. The teacher

問32. Which item is optional?
A. Reservation / B. A child’s age / C. The room number / D. A notebook

資料5|英語図書館の学年別おすすめリスト

Original English Record:ENGLISH BOOK CORNER — STAFF PICKS (fictional)
Book A: Small Planet — 40 pages — Grade 1 — Science.
Book B: A Long Journey — 60 pages — Grade 2 — Adventure.
Book C: Funny Animals — 35 pages — Grades 1 and 2 — Animal stories.
Book D: School Mystery — 75 pages — Grade 3 — Mystery.
These are suggestions, not books students must read.
A student may borrow two books at the same time.
Books must be returned within fourteen days.
The English Book Corner is on the second floor beside Room 204.
The library is closed on Sundays.

問33. Which book is about science?
A. Small Planet / B. A Long Journey / C. Funny Animals / D. School Mystery

問34. Which book is for Grade 2 and has 60 pages?
A. Small Planet / B. A Long Journey / C. Funny Animals / D. School Mystery

問35. Which book has the fewest pages?
A. Small Planet / B. A Long Journey / C. Funny Animals / D. School Mystery

問36. Which book is suggested for Grade 3?
A. Small Planet / B. A Long Journey / C. Funny Animals / D. School Mystery

問37. How many books may one student borrow at one time?
A. Two / B. One / C. Three / D. Four

問38. How many days may books be kept?
A. Seven / B. Fourteen / C. Ten / D. Twenty-one

問39. Where is the English Book Corner?
A. First floor / B. In the school gym / C. Second floor beside Room 204 / D. At the east gate

問40. On which day is the library closed?
A. Monday / B. Friday / C. Saturday / D. Sunday

全40問の解答・全文和訳・数字の根拠

資料1の全文和訳・問1〜8

英文全文和訳:学校図書館の読書チャレンジ(架空)。期間は11月2日(月)から11月27日(金)までです。英語の物語を1つ読み、その題名をカードに書くとスタンプが1個もらえます。スタンプをもらえるのは登校日1日につき1個までです。11月27日までに8個以上集めた生徒はしおりを受け取ります。参加費はかかりません。スタンプカードは11月27日(金)午後4時までに図書館のカウンターへ提出してください。その日の図書館の閉館は午後5時です。ミナは現在スタンプ6個で、8個になるまであと2個必要です。

問1:A(November 2)
答え:11月2日
本文の根拠:Monday, November 2。

問2:B(One)
答え:1個
本文の根拠:only ONE stamp each school day。

問3:C(The book title)
答え:本の題名
本文の根拠:write its title。

問4:D(Eight or more)
答え:8個以上
本文の根拠:eight stamps or more。

問5:A(Nothing)
答え:無料
本文の根拠:no charge to join。

問6:B(By 4:00 p.m. on Nov. 27)
答え:11月27日午後4時まで
本文の根拠:by … 4:00 p.m.。

問7:C(Six)
答え:6個
本文の根拠:Mina has six stamps。

問8:D(Two)
答え:あと2個
本文の根拠:six … needs two more。

資料2の全文和訳・問9〜16

英文全文和訳:ユイの1週間の読書カード(架空)。月曜日:動物の物語1冊、20分。火曜日:短い科学の物語2冊、合計30分。水曜日:水泳のレッスンがあったため読書はしませんでした。木曜日:歴史の物語1冊、25分。金曜日:ミステリーの物語1冊、35分。1週間の目標は物語5冊です。ユイは月曜日の朝、読書カードを英語の先生へ持っていく必要があります。先生は本の値段ではなく題名を確認します。読書は図書館でも家でも構いません。

問9:A(One)
答え:1冊
本文の根拠:Monday: One animal story。

問10:B(Tuesday)
答え:火曜日
本文の根拠:Tuesday: Two … stories。

問11:C(She has a swimming lesson)
答え:水泳のレッスン
本文の根拠:at a swimming lesson。

問12:D(25 minutes)
答え:25分
本文の根拠:Thursday … 25 minutes。

問13:A(Five)
答え:5冊
本文の根拠:goal is FIVE stories。

問14:B(Five)
答え:5冊
本文の根拠:1+2+0+1+1=5。

問15:C(Monday morning)
答え:月曜朝
本文の根拠:on Monday morning。

問16:D(Book titles)
答え:本の題名
本文の根拠:check the titles。

資料3の全文和訳・問17〜24

英文全文和訳:ブッククラブの月間ポイント(架空)。英語の物語の本を1冊読み終えると2ポイント、英語の絵本は1冊につき1ポイントです。1週間に記録できる本は最大2冊です。10ポイント以上で小さなノートをもらえます。ケンは今月、物語の本3冊と絵本2冊を読み終え、現在8ポイントを持っています。クラブは毎週水曜日午後4時に105号室で集まります。会員は月の最後の金曜日までに読書記録をブラウン先生に見せなければなりません。クラブへの参加費は無料です。

問17:A(Two)
答え:2ポイント
本文の根拠:two points。

問18:B(One)
答え:1ポイント
本文の根拠:one point。

問19:C(Two)
答え:週2冊
本文の根拠:maximum of two books。

問20:D(Ten or more)
答え:10ポイント以上
本文の根拠:Ten points or more。

問21:A(Three)
答え:3冊
本文の根拠:three storybooks。

問22:B(Eight)
答え:8ポイント
本文の根拠:eight points so far。

問23:C(Wednesday at four)
答え:水曜午後4時
本文の根拠:Wednesday at 4:00。

問24:D(Ms. Brown)
答え:ブラウン先生
本文の根拠:to Ms. Brown。

資料4の全文和訳・問25〜32

英文全文和訳:町立図書館の家族読書の日(架空)。土曜日午前10時から正午まで開催します。お話の時間Aは午前10時15分から10時45分まで、A室で5〜8歳の子どもが対象です。お話の時間Bは午前11時から11時30分まで、B室で9〜12歳が対象です。子ども1人につき参加できるのはいずれか1回だけです。保護者は無料で見学できます。A室は16席、B室は20席しかありません。予約は金曜日午後5時までに図書館のカウンターで行う必要があります。物語の本は図書館が用意します。子どもはノートを持参してもよいですが、必須ではありません。

問25:A(Saturday)
答え:土曜日
本文の根拠:Saturday。

問26:B(Room B)
答え:B室
本文の根拠:aged 9–12, Room B。

問27:C(10:15 a.m.)
答え:午前10時15分
本文の根拠:A: 10:15。

問28:D(One)
答え:一つだけ
本文の根拠:only one story time。

問29:A(16)
答え:16席
本文の根拠:16 seats in Room A。

問30:B(Friday at 5:00 p.m.)
答え:金曜午後5時
本文の根拠:by Friday at 5:00。

問31:C(The library)
答え:図書館
本文の根拠:library provides storybooks。

問32:D(A notebook)
答え:ノート
本文の根拠:may bring a notebook but do not need to。

資料5の全文和訳・問33〜40

英文全文和訳:英語の本コーナーのおすすめ一覧(架空)。本A「Small Planet」は40ページで、中学1年生向けの科学の本です。本B「A Long Journey」は60ページで、中学2年生向けの冒険物語です。本C「Funny Animals」は35ページで、中学1・2年生向けの動物の物語です。本D「School Mystery」は75ページで、中学3年生向けのミステリーです。これらはおすすめであり、必ず読まなければならない本ではありません。1人が同時に借りられる本は2冊までで、14日以内に返却する必要があります。英語の本コーナーは2階の204号室の隣にあります。図書館は日曜日に閉館します。

問33:A(Small Planet)
答え:小さな惑星
本文の根拠:Book A … Science。

問34:B(A Long Journey)
答え:長い旅
本文の根拠:Book B … 60 pages … Grade 2。

問35:C(Funny Animals)
答え:おかしな動物
本文の根拠:35 pages, fewer than 40,60,75。

問36:D(School Mystery)
答え:学校の謎
本文の根拠:Book D … Grade 3。

問37:A(Two)
答え:2冊
本文の根拠:borrow two books。

問38:B(Fourteen)
答え:14日
本文の根拠:within fourteen days。

問39:C(Second floor beside Room 204)
答え:2階204教室の横
本文の根拠:second floor beside Room 204。

問40:D(Sunday)
答え:日曜日
本文の根拠:closed on Sundays。

7日間の復習方法

1日目にstamp・point・goal・record・deadlineを覚えます。2〜6日目には資料を1つずつ解き直し、7日目に全40問の誤答を復習します。何を何個数えたかをノートに書き、目標との差・締切・提出場所を分けて整理しましょう。

よくある質問

a reading logとは何ですか。

読んだ本の題名や読書した日付などを記録するものです。学校や図書館によって記録する項目は異なります。

at least eightとは何個必要ですか。

『少なくとも8個』という意味です。8個以上なら条件を満たします。

optionalは必ず参加するという意味ですか。

いいえ。任意という意味です。参加してもよいが必須ではありません。

関連する慶英会無料教材

学校の宿題・提出期限の読解40問 / アンケート・集計の数字40問 / 写真・ポスターコンテスト応募40問

慶英会の無料体験・学習相談

英検4級の掲示や説明文で冊数・点数・提出期限を読み違える場合は、英語の表現と数字の単位を整理する読解練習が効果的です。慶英会の最大1か月無料体験・学習相談からお問い合わせいただけます。

参考にした主な公式情報

日本英語検定協会|4級の試験内容。読書カード・案内5資料・40問・全解答・全文和訳は慶英会独自制作です。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する