英検4級の長文や会話では、旅行や公共施設での案内を正しく理解する力が重要です。空港での英語ではflight(便)、gate(搭乗口)、boarding(搭乗)、departure(出発)、arrival(到着)、baggage(手荷物)を区別します。特に出発時刻は変わらず搭乗口だけが変更される場合や、搭乗開始と飛行機の出発が別の時刻である場合に注意しましょう。架空の5案内30問と全解答・全文和訳を収録しました。

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
空港の案内で覚えたい英語
| 単語・表現 | 意味 | 読み取る内容 |
|---|---|---|
| flight | 飛行機の便 | 便名と行き先 |
| gate | 搭乗口 | 変更前と変更後 |
| boarding | 搭乗 | 搭乗開始と出発は別 |
| departure / arrival | 出発/到着 | 時刻の種類 |
| boarding pass | 搭乗券 | 係員に提示するもの |
| Lost and Found | 遺失物取扱所 | 忘れ物の問い合わせ |
英検協会の4級Listening・Readingでは旅行・交通・公共施設などの日常場面が取り上げられます。空港に関する問題が必ず出るわけではありません。以下の航空会社・便名・運航時刻・施設名はすべて架空で、実際の旅行案内として使用できません。
変更前と変更後を3項目に整理
- 何が変わったか(時刻・ゲート・到着先など)を確認する。
- 変更がない項目は「still」の後に残っているかを読む。
- 出発の時間と、集合・搭乗開始の時間を別々に記録する。
- 正答を選んだら、根拠の英文を見つける。
独自案内1|搭乗口が変わったフライト
AIRPORT NOTICE A — Flight 215 to Green Island was going to leave from Gate 8 at ten thirty. The departure time is still ten thirty, but the gate has changed to Gate 12. Passengers should arrive at the new gate by ten. The airline staff will check boarding passes at the gate. Passengers who need help may ask at Information Desk 3 near the coffee shop.
What is the flight number?
- 215
- 125
- 512
- 251
What is the destination?
- Blue City
- Red Mountain
- Green Island
- White Lake
What was the old gate?
- Gate 5
- Gate 8
- Gate 10
- Gate 12
What is the new gate?
- Gate 3
- Gate 8
- Gate 10
- Gate 12
By what time should passengers reach the gate?
- 10:00
- 10:15
- 10:30
- 11:00
What will staff check at the gate?
- School cards
- Passports only
- Boarding passes
- Homework
全訳・問1〜6の全解答と根拠
空港のお知らせA:グリーン島行き215便は10時30分に8番ゲートから出発予定でした。出発時刻は10時30分のままですが、搭乗口は12番に変更されました。乗客は10時までに新しいゲートへ行く必要があります。航空会社の係員が搭乗口で搭乗券を確認します。助けが必要な乗客は喫茶店近くの3番案内所で質問できます。
- 正解 A:215
根拠:Flight 215
便名。 - 正解 C:Green Island
根拠:to Green Island
目的地。 - 正解 B:Gate 8
根拠:Gate 8
変更前。 - 正解 D:Gate 12
根拠:Gate 12
変更後。 - 正解 A:10:00
根拠:by ten
到着期限。 - 正解 C:Boarding passes
根拠:boarding passes
確認書類。
独自案内2|出発時刻の遅れと搭乗開始
DEPARTURE UPDATE B — Flight 340 to West Town was scheduled to leave at one. Because the weather is windy, the new departure time is two fifteen. Boarding will begin at one forty-five at Gate 6. Travelers do not need to move to another gate. The airport staff will give a new boarding card to anyone whose old card has the wrong time. Please listen for another announcement before boarding.
What is the flight number?
- 304
- 340
- 430
- 403
Why did the time change?
- A school trip
- An old ticket
- Windy weather
- The bus was full
What was the original departure time?
- 1:00
- 1:45
- 2:00
- 2:15
When does boarding begin?
- 1:00
- 1:15
- 2:15
- 1:45
Which gate will be used?
- Gate 3
- Gate 6
- Gate 8
- Gate 9
What may staff give travelers?
- Water bottles
- A new suitcase
- A new boarding card
- A map of a school
全訳・問7〜12の全解答と根拠
出発時刻の更新B:ウエストタウン行き340便は1時発の予定でしたが、強風のため2時15分発に変更されました。搭乗は1時45分に6番ゲートで始まります。ゲートの変更はありません。古い搭乗券の時刻が誤っている乗客には係員が新しい券を渡します。搭乗前に追加のアナウンスを確認してください。
- 正解 B:340
根拠:Flight 340
便名。 - 正解 C:Windy weather
根拠:weather is windy
遅れの理由。 - 正解 A:1:00
根拠:leave at one
変更前の出発。 - 正解 D:1:45
根拠:at one forty-five
搭乗開始。 - 正解 B:Gate 6
根拠:Gate 6
変更なしのゲート。 - 正解 C:A new boarding card
根拠:new boarding card
係員が渡すもの。
独自案内3|到着後の荷物受け取り
ARRIVAL NOTICE C — Welcome to East Airport. Passengers from Flight 406 should collect their suitcases at Belt 3. Passengers from Flight 402 should use Belt 5 instead. A blue suitcase was left near Belt 3. Anyone looking for a lost bag should speak to the staff at the Lost and Found desk beside Exit B. The airport bus to the city center leaves every thirty minutes. The next bus will leave at four thirty.
Which flight uses Belt 3?
- 406
- 402
- 460
- 420
Which belt is for Flight 402?
- Belt 2
- Belt 3
- Belt 4
- Belt 5
What color is the suitcase near Belt 3?
- Red
- Blue
- Yellow
- Green
Where is the Lost and Found desk?
- Beside Exit A
- At Gate 8
- Beside Exit B
- In the city center
How often does the airport bus leave?
- Every thirty minutes
- Every hour
- Twice a day
- Every five minutes
When is the next city bus?
- 3:30
- 4:00
- 5:00
- 4:30
全訳・問13〜18の全解答と根拠
到着案内C:イースト空港へようこそ。406便の乗客は3番ベルトでスーツケースを受け取ってください。402便の乗客は代わりに5番ベルトを使います。3番ベルト近くに青いスーツケースが残されています。かばんを探している人はB出口の横の遺失物窓口で係員に尋ねてください。市中心部行き空港バスは30分ごとで、次は4時半発です。
- 正解 A:406
根拠:Flight 406
荷物のベルト。 - 正解 D:Belt 5
根拠:Belt 5
便別の場所。 - 正解 B:Blue
根拠:blue suitcase
忘れ物の色。 - 正解 C:Beside Exit B
根拠:beside Exit B
受付場所。 - 正解 A:Every thirty minutes
根拠:every thirty minutes
運行間隔。 - 正解 D:4:30
根拠:at four thirty
次の出発。
独自案内4|家族との集合時間と連絡
MESSAGE D — Hi Dad, our plane will arrive at North Airport at seven tonight. The flight is on time, but my teacher said we may need twenty minutes to collect our bags. Please meet us near Exit C at seven thirty, not at the arrival gate. We will call you if the time changes. My classmate Ken is traveling with me, and his father will come by train. From Riku.
Who wrote the message?
- The teacher
- Riku
- Ken’s father
- A flight attendant
When will the plane arrive?
- 6:30
- 6:45
- 7:00
- 7:30
How long might collecting bags take?
- Twenty minutes
- Ten minutes
- Thirty minutes
- One hour
Where should Dad meet Riku?
- At Gate 8
- At Exit A
- At the arrival gate
- Near Exit C
What time should Dad meet them?
- 7:00
- 7:30
- 8:00
- 6:30
How will Ken’s father come?
- By car
- By bus
- By train
- By bicycle
全訳・問19〜24の全解答と根拠
家族へのメッセージD:お父さんへ。飛行機は今夜7時にノース空港へ到着します。定刻ですが、荷物を受け取るのに20分ほどかかる可能性があると先生が言いました。到着ゲートではなくC出口近くに7時半に迎えに来てください。時刻が変更されたら電話します。同級生ケンも一緒に移動しており、その父は電車で来ます。リクより。
- 正解 B:Riku
根拠:From Riku
差出人。 - 正解 C:7:00
根拠:at seven tonight
到着時刻。 - 正解 A:Twenty minutes
根拠:twenty minutes
荷物受取の見込み。 - 正解 D:Near Exit C
根拠:near Exit C
集合場所。 - 正解 B:7:30
根拠:at seven thirty
迎えの時刻。 - 正解 C:By train
根拠:come by train
交通手段。
独自案内5|案内所と迷子の友人
INFORMATION DESK E — Girl: Excuse me. My friend Mika and I are going to the airport museum, but I can’t find her. Worker: Where did you last see her? Girl: Near the bookshop on the second floor, at three. Worker: The museum entrance is on the first floor. You can wait here while I contact the information staff. Girl: Thank you. Mika has a green jacket and a small red bag. Worker: Please stay near this desk. We will tell you if we hear from her.
Who is missing?
- Mika
- The worker
- A teacher
- The girl’s brother
What place do the friends plan to visit?
- A library
- A sports shop
- The airport museum
- A school
Where was Mika last seen?
- At the bus stop
- Near the bookshop
- At the museum entrance
- At Exit C
On which floor is the museum entrance?
- Fourth floor
- Third floor
- Second floor
- First floor
What color is Mika’s jacket?
- Green
- Blue
- Red
- White
What should the girl do now?
- Leave the airport
- Go upstairs alone
- Stay near the desk
- Take a train
全訳・問25〜30の全解答と根拠
案内所E:女の子:すみません。友達ミカと空港の博物館へ行く予定ですが、見つかりません。係員:最後にどこで会いましたか。女の子:3時に2階の本屋の近くです。係員:博物館の入口は1階です。案内担当者に連絡する間、ここで待っていてください。女の子:ありがとうございます。ミカは緑の上着と小さな赤いかばんを持っています。係員:この窓口のそばで待ってください。連絡があれば知らせます。
- 正解 A:Mika
根拠:My friend Mika
探している人物。 - 正解 C:The airport museum
根拠:airport museum
目的地。 - 正解 B:Near the bookshop
根拠:Near the bookshop
最後に見た場所。 - 正解 D:First floor
根拠:first floor
入口の階。 - 正解 A:Green
根拠:green jacket
服装。 - 正解 C:Stay near the desk
根拠:stay near this desk
係員の案内。
何が違うかを比較する
| 案内 | 混同しやすい情報 | 正しく読むポイント |
|---|---|---|
| 便215 | 搭乗口8と12 | 出発時刻は同じ、ゲートだけ変更 |
| 便340 | 出発2:15と搭乗1:45 | boardingとdepartureの違い |
| 到着後 | 便406と402の荷物受取所 | 便名とベルト番号を対応 |
| 家族の迎え | 到着7:00と迎え7:30 | 荷物受取に時間がかかる |
| 案内所 | 最後に見た2階と入口1階 | 場所を誤って同一視しない |
7日間の復習方法
- 1日目:gateとflightを5つの例文で確認
- 2日目:便215の搭乗口変更を読む
- 3日目:boardingとdepartureの時刻を読む
- 4日目:便名と荷物受取場所を読む
- 5日目:家族の迎えの時刻と集合場所を確認
- 6日目:案内所で人を探す会話を読む
- 7日目:公式4級の未使用の交通・旅行場面で初見確認
よくある質問
Q. boarding timeとdeparture timeは同じですか? いいえ。boardingは搭乗開始、departureは出発の時刻です。
Q. この案内の便や時刻は実際の空港で使えますか? すべて架空の英語学習資料です。実際の搭乗では航空会社・空港の正式な最新案内を確認してください。
Q. 英検4級で必ず空港の案内が出題されますか? 必ず出題されるわけではありません。旅行・交通の英文を読む独自練習です。
関連教材と無料体験
英検4級の旅行・公共施設の長文が読めない中高一貫校生は、慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談で、読解とListeningの弱点を確認できます。料金・体験条件をご覧ください。
公式情報
日本英語検定協会|4級の過去問・公式音源/4級の試験内容(2026年11月4日確認)。5案内・30問・全訳と解答は慶英会独自制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する
