英検2級の英文要約は「利点→問題点→対応」を残す
英文要約で本文の単語を拾って並べるだけでは、筆者の主張が変わってしまうことがあります。最初に各段落の役割を見極め、特にhowever(逆接)とtherefore(結論・帰結)の前後を確認しましょう。2025年度以降、英検2級の英文要約は45〜55語と明示されています。受験回の指示文を優先してください。
日本英語検定協会の2級試験内容では、一次試験のライティングに英文要約と意見英作文が各1題あります。以下は慶英会が独自に作成した練習問題で、公式過去問ではありません。
独自演習:デジタル教科書(2級向け)
問題:次の英文を読み、45〜55語の英語で要約してください。
In recent years, more schools have started using digital textbooks. One reason is that teachers can update the information more easily than in printed books. Students can also carry fewer heavy books to school. Some digital materials include videos that help explain difficult ideas.
However, using digital textbooks creates challenges. Some students become distracted when they study on a screen. Others may have difficulty reading for long periods. In addition, repairing a broken device can be expensive for families or schools.
For these reasons, schools should not simply replace every printed textbook. Instead, they need to teach students how to use devices responsibly, provide technical support, and keep printed materials available when necessary.
模範解答(53語)
Many schools have introduced digital textbooks because they are easy to update and reduce the weight of students’ bags. However, some students find it difficult to concentrate on screens, and devices can be expensive to repair. Therefore, schools need to provide clear rules and support while continuing to offer printed materials when necessary.
和訳:多くの学校は、更新しやすく生徒のかばんを軽くできるため、デジタル教科書を導入しています。しかし、画面では集中しにくい生徒もおり、端末の修理には費用がかかる場合があります。そのため学校は、明確なルールと支援を提供し、必要に応じて紙の教材も残す必要があります。
なぜこの要約になるのか
- 第1段落:導入理由を「更新しやすい」「荷物が軽い」に圧縮。動画の具体例は、語数の制約があるため省略します。
- 第2段落:However以降の問題点を落とさず、集中力と修理費用を保持します。
- 第3段落:For these reasons以降の提案をThereforeで接続し、ルール・支援・紙教材の併用をまとめます。
よくある誤答と修正
誤答1:Digital textbooks are always better than printed books. → 本文は全面的な置換を推奨していません。「always」は原文にない断定です。
誤答2:Students cannot concentrate on screens. → 原文はsome studentsです。全員に一般化せず、Some students find it difficult to concentrateとします。
誤答3:Schools should stop using digital textbooks. → 本文の結論は使用停止ではなく、適切な運用と紙教材の併用です。
7日間の復習方法
1日目は段落の役割を日本語で1行ずつ整理。2日目は逆接・因果の接続語に印を付ける。3日目は本文を見ながら50語前後にまとめる。4日目は原文を閉じて再要約。5日目は語数と主語・時制を点検。6日目は模範解答と比較して情報の抜けを修正。7日目は同じ課題を時間を測って書き直します。
自己点検は「主張を変えていないか」「重要な利点と問題点が残っているか」「45〜55語か」「文法が通るか」の4点。これは学習用チェック項目であり、英検協会の公式採点を再現するものではありません。
次に学ぶ
英検2級・準1級・1級の違いと学習順序も確認してください。英文要約の添削や英作文の個別対策を希望する場合は、慶英会の公式案内・無料体験をご覧ください。無料体験の条件は申込時の公式案内をご確認ください。
試験形式確認:2026年11月21日。参考:日本英語検定協会 2025年度以降の英文要約指示。

