英検2級長文｜担当者・提出期限・完了済みと未完了を見分ける独自4メール24問【全訳】

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談（Web）｜公式LINEで相談｜料金・無料体験の条件

英検2級のEメールや案内文では、「誰が」「いつまでに」「何をするか」「完了済みか」を区別すると、本文の情報を正確に捉えられます。学校行事・地域読書会・留学生案内・環境ワークショップを題材に、慶英会が独自制作した4つの英文メールと24問・全訳を掲載します。実際の団体の連絡ではなく、英語学習用の架空の事例です。

結論｜完了・未完了・予定・確定を4つに分類

英検2級の長文読解では、担当者の名前と実行済みの状態を混同しないことが重要です。本文に書かれていない進捗を推測して付け足さないようにしましょう。

独自Eメール｜学校の科学展｜準備作業の担当と期限

Dear Science Club Members, Thank you for helping with next month’s exhibition. Mia has already printed the posters, but she has not placed them around the school. Ken will prepare the tables by Thursday, and Ayaka is responsible for checking the safety instructions. The teacher will review the final list on Friday morning. Please do not tell visitors that the exhibition layout is confirmed yet, because we may move two displays to another room. Anyone who cannot finish an assigned task must contact the teacher before Thursday afternoon. We will send the confirmed room numbers after the final inspection, not before it.

全文和訳：科学部の皆さんへ。来月の展示会準備に協力してくれてありがとう。ミアはポスターを印刷済みだが校内にはまだ貼っていない。ケンは木曜までに机を準備し、アヤカは安全上の注意を確認する担当。教師は金曜朝に最終一覧を見直す。展示の配置は二つの展示を別室へ移す可能性があり、まだ確定していない。担当作業を終えられない場合は木曜午後より前に教師へ連絡する。確定した部屋番号は最終点検後に送る。

独自読解6問

1. 問1：ポスターの作業はどこまで終わっているか。
2. 問2：木曜日までに机を用意する担当者は。
3. 問3：安全指示を確認する担当者は。
4. 問4：教師が最終一覧を確認する予定は。
5. 問5：会場配置は確定済みか。
6. 問6：担当作業が終わらない場合の連絡期限は。

6問の正答・本文根拠

1. 印刷済みだが掲示は未了。根拠：printed / has not placed。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
2. ケン。根拠：Ken will prepare the tables。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
3. アヤカ。根拠：Ayaka is responsible for checking。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
4. 金曜朝。根拠：Friday morning。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
5. 未確定。二つの展示を別室へ移す可能性がある。根拠：may move two displays。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
6. 木曜午後より前。根拠：before Thursday afternoon。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。

独自Eメール｜地域の読書会｜引継ぎと参加受付

Hello Volunteers, Our community reading event is scheduled for Saturday afternoon. Sora has finished preparing the book list and has shared it with the library staff. Nina will contact families who registered last week, but she has not sent the reminder messages yet. The library manager will decide whether to open a second room after checking the number of participants on Friday. Please ask Sora about the reading materials and Nina about registration questions. If a family requests a change of time, do not promise a new slot until the manager confirms space. A short update will be posted online on Friday evening.

全文和訳：ボランティアの皆さんへ。地域の読書行事は土曜午後の予定。ソラは書籍一覧を完成して図書館職員へ共有済み。ニナは先週登録した家庭へ連絡するが、念押しのメッセージはまだ送っていない。図書館長は金曜に参加人数を確認してから追加部屋を開けるか決める。教材の質問はソラへ、申込みの質問はニナへ。時間変更の申し出があっても、図書館長が空きを確定するまで新枠を約束しない。金曜夕方にオンラインで更新情報を出す。

独自読解6問

1. 問7：書籍一覧を作成・共有したのは誰か。
2. 問8：ニナの未完了作業は。
3. 問9：追加部屋を設けるか決めるのは誰か。
4. 問10：追加部屋の判断前に何を確認するか。
5. 問11：時間変更を依頼されたらすぐ確約できるか。
6. 問12：ウェブ更新はいつの予定か。

6問の正答・本文根拠

1. ソラ。根拠：Sora has finished preparing … shared it。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
2. 登録家庭へのリマインダー送信。根拠：has not sent the reminder messages yet。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
3. 図書館長。根拠：library manager will decide。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
4. 参加人数。根拠：checking the number of participants。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
5. できない。根拠：do not promise … until … confirms space。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
6. 金曜夕方。根拠：on Friday evening。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。

独自Eメール｜留学生向け案内｜書類チェックと担当引継ぎ

Dear Exchange Students, The welcome meeting will take place next Monday. Ms. Tanaka has booked the meeting room, but the projector has not been tested. Mr. Lee is in charge of preparing name cards, and the student volunteers will check the printed maps. If you sent your registration form without a contact number, please update it by Friday at noon. You do not need to submit the whole form again. Ms. Tanaka will send the final schedule on Friday afternoon, once the equipment check is completed. Please note that the meal arrangements are still being discussed and should not be treated as confirmed.

全文和訳：留学生の皆さんへ。歓迎会は来週月曜日に開催。タナカ先生は会議室を予約済みだが、プロジェクターは未点検。リー先生が名札を作成し、生徒ボランティアが印刷した地図を確認する。申込書に電話番号を書かなかった人は金曜正午までに情報を更新するが、申込書全体の再提出は不要。機器点検が終われば、タナカ先生が金曜午後に最終日程を送る予定。食事の手配はまだ協議中で確定ではない。

独自読解6問

1. 問13：すでに予約済みのものは。
2. 問14：まだ点検していない機器は。
3. 問15：名札を準備する担当者は。
4. 問16：連絡先番号を追加する期限は。
5. 問17：申込書全体を再提出する必要はあるか。
6. 問18：食事の手配は確定済みか。

6問の正答・本文根拠

1. 会議室。根拠：has booked the meeting room。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
2. プロジェクター。根拠：projector has not been tested。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
3. リー先生。根拠：Mr. Lee … preparing name cards。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
4. 金曜正午。根拠：by Friday at noon。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
5. ない。根拠：do not need to submit the whole form again。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
6. 未確定。根拠：still being discussed。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。

独自Eメール｜環境ワークショップ｜発注済みと納品待ち

Dear Team, This is an update on our environmental workshop. The paper handouts have been printed and delivered to the community center. The reusable containers were ordered on Tuesday, but they have not arrived. Haru will check the delivery status tomorrow morning. Mei has completed the participant list, but several names still need to be checked for spelling. The workshop leader will approve the final list only after those corrections are made. Please do not buy additional containers without permission because the budget is limited. The event itself is confirmed for Sunday, although the number of available containers may change.

全文和訳：チームの皆さんへ。環境ワークショップの進捗です。紙の配布資料は印刷され地域センターへ納品済み。再使用容器は火曜に発注されたが未着で、ハルが明朝配達状況を確認する。メイは参加者名簿を完成させたが、一部の氏名のつづりは確認が必要。責任者が最終名簿を承認するのは修正後だけ。予算が限られるため無断で追加容器を買わないこと。イベントそのものは日曜日に確定しているが容器数は変わる可能性がある。

独自読解6問

1. 問19：印刷と納品の両方が完了したものは。
2. 問20：容器の現在の状態は。
3. 問21：明朝の配送状況を確認する人は。
4. 問22：メイの名簿で残っている問題は。
5. 問23：追加容器を独断で購入できるか。
6. 問24：イベント自体の開催日は確定したか。

6問の正答・本文根拠

1. 紙の配布資料。根拠：printed and delivered。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
2. 発注済みだがまだ届いていない。根拠：ordered / have not arrived。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
3. ハル。根拠：Haru … tomorrow morning。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
4. 一部の名前のスペル確認。根拠：names still need to be checked for spelling。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
5. できない。根拠：do not buy … without permission。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。
6. はい、日曜日に確定。根拠：event itself is confirmed for Sunday。。完了時制・予定・否定の意味を原文のまま保持します。

7日間の復習方法

1日目は各メールの担当者を丸で囲み、2日目に全24問を解きます。3日目にhas finished・has not・will・confirmedの箇所を区別し、4日目は全文和訳と照合します。5日目に「担当者／作業／期限／状態」の一覧を自分で作り、6日目は答えを隠して再演習、7日目は公式の英検2級Eメール長文で同じ整理方法を使います。

FAQ

注文済みなら納品済みと答えてよいですか？

いいえ。orderedとdeliveredは異なります。注文したことと受け取ったことを本文の動詞で区別してください。

この教材は英検公式過去問ですか？

いいえ。本文と問題はすべて慶英会独自です。

学校英語にも使えますか？

現在完了・受動態・未来表現、役割を表すbe responsible forをまとめて確認する教材として使えます。

関連教材・無料体験

防災・施設案内の総合40問／英検2級無料教材一覧。本文の状態や時制が区別できない場合は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談から相談できます。

参考にした公式情報

日本英語検定協会｜英検2級の試験内容。本教材は慶英会が新規に作成した非公式の英語演習です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する