千葉県内で2027年4月に中学校へ帰国生編入を希望する家庭向けに、市川中学校と東邦大学付属東邦中学校の公式募集要項を比較します。両校とも新中学2年・新中学3年が対象ですが、試験日は市川が2027年2月27日、東邦大東邦が3月9日。市川は英語筆記(Reading・Writing)と日本語面接、東邦大東邦は国語・数学・英語と面接です。科目も出願期間も異なるため、「帰国生編入」という名称だけで同じ試験と考えないでください。
本記事は、2027年4月入学の編入日程を学校公式資料で確認できた2校を比較するものです。千葉県内のすべての転入・編入受入校を網羅する一覧ではありません。欠員募集や年度途中の転編入は時期によって変わるため、受験を検討する学校の最新案内を直接確認してください。情報確認日:2026年11月19日。
2027年4月入学|市川中学校と東邦大東邦の編入試験を比較
学校公式ページ・要項で確認できる主な条件は次のとおりです。
市川中学校|2月27日・英語Reading/Writingと日本語面接
- 入学時期:2027年4月
- 対象学年:新中学2年・新中学3年
- 出願期間:2027年2月10日〜2月24日
- 試験日:2027年2月27日
- 筆記:英語
- 英語の内容:該当学年の帰国生英語特別授業に相当するReading・Writing。学校公式ページは英検準1級程度と説明
- 面接:日本語
- 過去問題:学校公式ページでは非公開と案内
市川中学校は、英語筆記の内容をReading・Writingと説明しています。ただし「英検準1級程度」という説明を、英検準1級の資格保有が出願必須という意味に置き換えてはいけません。出願資格・提出書類・事前確認の手順は、学校の募集要項と出願案内を確認してください。
東邦大学付属東邦中学校|3月9日・国語/数学/英語と面接
- 入学時期:2027年4月
- 対象学年:新中学2年・新中学3年
- 出願期間:2027年2月15日〜2月22日
- 試験日:2027年3月9日
- 学力試験:国語・数学・英語
- 面接:実施あり。使用言語・質問内容は確認した要項に記載なし
- 提出書類:学業成績を証明するもの(成績証明書・通知票の写しなど)。要項では試験当日に持参と案内
- 募集人員:各学年若干名
東邦大東邦の3月編入試験について、公式要項は国語・数学・英語と面接を実施すると案内していますが、教科別の試験時間・配点・具体的な英語形式・合格最低点は確認した資料に記載されていません。12月1日に行われる新中1向け帰国生英語選択型の英語45分100点という条件を、3月編入試験に流用しないでください。
2校の違い|出願期間・試験日・英語の扱い
- 試験日:市川は2月27日、東邦大東邦は3月9日。市川の試験が先です。
- 出願期間:市川は2月10日〜24日、東邦大東邦は2月15日〜22日。出願開始日・締切日が異なります。
- 筆記科目:市川は英語筆記、東邦大東邦は国語・数学・英語です。
- 英語の説明:市川はReading・Writing、英検準1級程度と公式に説明。東邦大東邦の3月編入試験は英語を実施しますが、詳細な出題形式・配点・時間は確認した要項にありません。
- 面接:市川は日本語面接と明記。東邦大東邦は面接実施を明記していますが、使用言語は確認した資料では不明です。
- 対象学年:両校とも新中2・新中3。新中1の中学入試とは別の選考です。
2校のうち「どちらが簡単か」を試験科目だけで判断することはできません。市川は英語Reading・Writingの到達度が重要ですが、東邦大東邦は国語・数学も試験科目です。本人の前籍校での履修範囲、現在の英語力、国語・数学の学習状況、通学先としての適合性を合わせて検討してください。
出願資格の確認|海外在留年数だけで自己判断しない
帰国生編入試験では、海外に住んでいた年数だけでなく、現地校・日本人学校・インターナショナルスクール等への在籍、帰国時期、学齢、前籍校での履修状況などを確認する必要があります。市川と東邦大東邦では募集要項の書き方・確認手順が異なるため、片方の条件をもう一方に当てはめないでください。
- 本人の生年月日と2027年4月時点の学年
- 海外在留期間と、海外の学校に在籍した期間
- 現地校・日本人学校・インターナショナルスクール等の学校種別
- 海外での在籍期間が分かる証明書、成績証明書、通知表等
- 帰国予定日と、2027年4月の入学に合わせて通学できるか
- 出願前に学校への個別確認が必要か、指定された書類・メール・Web出願の手順
東邦大東邦の公式要項は海外在留1年以上などの条件を示していますが、本人の在籍状況によって学校の判断が必要です。市川中学校も、公開された募集要項・出願案内に従って資格確認を行ってください。要項に似た条件があるという理由だけで出願資格を確約することはできません。
英語の準備|学校ごとに必要な技能を分ける
市川中学校を検討する場合
- 初見英文を読み、主張・理由・具体例を本文の根拠とともに説明する
- 段落の要点を整理し、不要な情報を除いて短くまとめる
- 意見・理由・具体例を英語でつなぎ、文法と語順を見直す
- 面接は日本語と公表されています。海外生活・学習経験・編入後の目標を日本語で説明できるよう整理する
東邦大東邦を検討する場合
- 英語だけでなく、国語・数学の既習範囲と前籍校の成績を確認する
- 英語は語彙・文法・初見読解・短い記述を診断し、未習内容と理解不足を区別する
- 面接の実施は公式要項で確認できますが、使用言語や質問内容は学校へ問い合わせる
- 入学後の英語教材・授業進度・学年認定を、出願前または合格後に学校へ確認する
どちらの学校についても、公式に公表されていない出題形式・配点・合格最低点を予想で断定しないことが重要です。学校が公開する要項・出願案内が更新された場合は、古い記事や民間サイトの情報より学校の最新発表を優先してください。
学校別の詳細ガイド|出願前に必ず確認するページ
- 市川中学校の2027年4月帰国生編入試験ガイド:新中2・新中3、2月27日、英語Reading・Writing、日本語面接、独自英語30問。
- 東邦大東邦中学校の2027年4月帰国生編入試験ガイド:新中2・新中3、2月15日〜22日出願、3月9日試験、国語・数学・英語・面接、独自英語10問。
- 千葉県の2027年度帰国生中学入試3校比較:新中1として入学する東邦大東邦・光英VERITAS・渋幕の帰国生入試。今回の編入試験とは対象学年が異なります。
よくある質問
2027年4月の編入試験は新中1も対象ですか?
本記事で扱う市川・東邦大東邦の2027年4月編入試験は、新中2・新中3が対象です。新中1の中学入試や帰国生入試とは別の制度です。
英検準1級を持っていないと市川中学校に出願できませんか?
市川中学校は英語筆記の内容をReading・Writing、英検準1級程度と説明していますが、資格保有が出願必須という意味とは限りません。正式な出願資格は学校の募集要項で確認してください。
東邦大東邦の編入試験は英語だけですか?
いいえ。2027年4月入学の3月編入学試験は、公式要項で国語・数学・英語と面接を実施すると案内されています。
2校の編入試験を両方受けられますか?
試験日だけでなく、出願資格・提出書類・学校ごとの手続き・入学意思の条件を確認する必要があります。併願可否や必要な手続きは、各校へ直接問い合わせてください。
慶英会の英語学習相談・最大1か月完全無料体験
帰国生編入では、学校ごとに異なる試験科目と出願資格を最初に確認し、その後で本人の英語・国語・数学の学習状況を整理します。慶英会ではオンライン個別指導で、英語Reading・Writing、文法・語彙、中高一貫校の英語、NEW TREASURE(ニュートレジャー)などを支援しています。
無料体験・学習相談フォームから、現在の学年・使用教材・困っている技能をお知らせください。最大1か月の完全無料体験をご案内します。授業時間・回数・担当講師・日程は、ご希望と空き状況を確認して開始前にご案内します。慶英会は学校公認の編入試験対策機関ではなく、出願資格の判定・合否保証・出願代行は行いません。
参考にした学校公式情報
- 市川学園「帰国生編入試験 生徒募集要項」:2026年度実施の帰国生編入試験要項、第2回(2027年4月入学)の出願期間・試験日・対象学年・試験科目。
- 東邦大学付属東邦中学校「帰国生編入学試験」:帰国生編入学試験の公式案内。
- 東邦大学付属東邦中学校「2026年度帰国生編入学試験要項(PDF)」:2027年4月入学の3月編入試験の募集学年・資格・出願・試験・手続き。
本記事の制度説明は、2026年11月19日に確認した学校公式ページ・公式要項に基づきます。出願期間・試験日・対象学年・科目・必要書類は変更される可能性があるため、出願時には各校の最新案内を再確認してください。比較対象は、2027年4月入学の編入日程を公式情報で確認できた2校であり、千葉県内の全学校の編入受入状況を示すものではありません。

