記事検索

慶英会 › 学習コラム

千葉市立千葉高校CCSS Fair 2026は12月19日|申込期限・A0ポスター7分発表と独自英語12問【全訳】

千葉市立千葉高校で開催されるCCSS Fair 2026は、2026年12月19日(土)8:30〜12:30の自然科学研究発表会です。2026年度の学校公式案内では、申込期限は11月6日(金)。本記事の確認日(11月19日)時点では期限を過ぎています。すでに参加申込をした児童・生徒は、A0判のポスターと約7分の説明を準備し、教員や研究者からの質問に「研究目的→方法→結果→限界」の順で答えられるようにしましょう。申込を済ませていない場合は、受付可能と断定せず学校・在籍校へ確認してください。

CCSS Fair 2026の日時・会場・対象・申込条件

  • 開催:2026年12月19日(土)8:30〜12:30
  • 会場:千葉市立千葉高等学校 体育館(千葉市稲毛区小仲台9-46-1)
  • 主な対象:千葉市内の小学5・6年生、中学生、中等教育学校生、高校生、特別支援学校生(小学4年生以下は学校を通して要相談)
  • 参加費:無料。交通費は各自負担
  • 研究分野:自然科学に関する自由研究・探究研究
  • 発表:A0判またはA0ノビ判のポスターを用いた発表、説明は7分程度を推奨
  • 2026年度の申込期限:11月6日(金)。本記事公開時点で経過
  • 順位・賞の設定はなく、後日、参加証・コメント等の扱いは学年区分で異なる

出典:千葉市立千葉高校「CCSS Fair 2026 開催案内・申込」、「CCSS Fair」。2026年11月19日確認。公式案内にない「英語発表が必須」「当日飛び入り参加可能」「観覧は誰でも自由」といった条件は断定しません。

参加予定者の当日準備:7分の発表を組み立てる

初めての発表では、研究成果をすべて説明しようとするより、研究上の「問い」に絞る方が伝わります。以下は慶英会が考案した発表練習例で、学校が指定する時間配分ではありません。

  • 0:00〜1:00 研究の問いと、調べた理由を一文で伝える
  • 1:00〜3:00 比較条件、試料数、測定方法を具体的に述べる
  • 3:00〜5:00 結果を図表から読み取り、単位・人数・回数を示す
  • 5:00〜6:00 結果の解釈と別の原因の可能性を述べる
  • 6:00〜7:00 研究の限界と次に調べたいことを示す

ポスターはA0またはA0ノビの大きさを学校公式で確認してください。A4などで作成した資料をA0の台紙に貼る方法も案内されています。画びょうは使えず、当日に持参する形式です。参加者は在籍校の担当教員にも最終確認しましょう。

独自12問|研究発表の質問に短い英語で答える練習(全訳・解答)

次の設問はすべて慶英会制作の架空の植物研究を使った自主練習です。2026年度CCSS Fairの提出課題・英語発表義務・実際の受賞研究を示すものではありません。最初は日本語で答え、慣れたら英語を声に出すと、探究の説明力と英語の表現力を同時に鍛えられます。

第1問:What did you investigate?

【解答例】We investigated how the amount of sunlight affects plant growth.
【和訳】日光の量が植物の成長にどう影響するかを調べました。
【解説】investigate how … は「…がどのように影響するかを調べる」。

第2問:Why did you choose this topic?

【解答例】We chose it because plants in our classroom grew at different speeds.
【和訳】教室の植物の成長速度が違っていたため、このテーマを選びました。
【解説】because の後で観察を理由として説明。

第3問:What was your hypothesis?

【解答例】We expected plants with more sunlight to grow taller.
【和訳】より多く日光を浴びる植物の方が背が高くなると予想しました。
【解説】expected A to do で仮説を表す。

第4問:How many seeds did you use?

【解答例】We used twenty seeds in total.
【和訳】合計20個の種を使いました。
【解説】in total を使って総数を明確に。

第5問:How did you collect data?

【解答例】We measured the height of each plant every three days.
【和訳】3日ごとに各植物の高さを測りました。
【解説】測定対象と頻度を示すと再現性が上がる。

第6問:What did your graph show?

【解答例】It showed that one group grew faster than the other.
【和訳】一方のグループがもう一方より速く成長したことを示しました。
【解説】showed that … でグラフの結果を述べる。

第7問:Were you surprised by the results?

【解答例】Yes. The difference was smaller than we expected.
【和訳】はい。差は予想より小さかったです。
【解説】比較級 smaller than … に注意。

第8問:Did you control the amount of water?

【解答例】Yes. We gave both groups the same amount of water.
【和訳】はい。両群に同じ量の水を与えました。
【解説】比較研究では同条件にしたものを説明する。

第9問:What was a limitation of your study?

【解答例】We used only twenty seeds, so the sample was small.
【和訳】種が20個だけだったので、試料数が少ないことです。
【解説】so で制約の理由を明示。

第10問:Could temperature also affect growth?

【解答例】Yes. Temperature might also affect plant growth.
【和訳】はい。温度も植物の成長に影響するかもしれません。
【解説】might は断定しない推測。

第11問:What would you change next time?

【解答例】We would use more seeds and repeat the experiment.
【和訳】次回は種の数を増やし、実験を繰り返します。
【解説】would は改善案を述べる際に使える。

第12問:What question would you investigate next?

【解答例】We would like to study how soil affects plant growth.
【和訳】次は土が植物の成長にどう影響するかを調べたいです。
【解説】would like to は次の研究への意向。

当日までの5日間・自主練習メニュー

  • 1日目:研究の問い・方法・結果・限界を日本語で各1文にする
  • 2日目:図表の数字・単位を指しながら7分以内で1回発表する
  • 3日目:「なぜその方法?」「他の理由は?」など質問を5個作り回答する
  • 4日目:独自12問から5問選び、英語1文・日本語1文で答える
  • 5日目:ポスターの誤字・数値・出典を点検して、7分+質疑で通し練習する

中学生・高校生の英語学習と関連ページ

科学発表を英語で行う授業が必須という意味ではありません。データを説明する英文や理由を述べる構文は、中1・中2の英作文から高校の探究・英検の面接まで幅広く応用できます。関連する学校記事:千葉市立千葉高校のSSHと英語探究発表。学校別の総合案内は千葉市立千葉高校の学校生活・SSH総合ガイドも参照してください。

英語の発表、定期テスト、英検の学習を個別に整理したいご家庭は、慶英会の学習相談・最大1か月の無料体験をご確認ください。実施時間・回数・日程・担当者は事前相談でご案内します。

※記事は千葉市立千葉高等学校の公認・提携・監修によるものではありません。公式情報と慶英会独自の学習提案を区別しています。最終確認:2026年11月19日。

慶英会 塾長 福山玲のプロフィール写真

慶英会|オンライン英語個別指導

慶應義塾大学卒、高校時代に英検1級を取得した福山玲塾長が、最大1か月の完全無料体験を全回担当します。体験中も全科目の質問をLINEで24時間受け付け、学校の試験範囲に合わせて予想問題を作成します。

学校・教材から、次の対策を探す

学校の英語・NEW TREASUREの個別指導 料金・学習サポート

学習コラム一覧 記事の先頭へ